literally meaning blue dye comes from the indigo plant but is bluer than indigo; figuratively used to describe a student or successor who surpasses their teacher or predecessor