321 sentences — page 6 of 17

101. 把手机拿出来。

     bǎ shǒu​jī ná chū​lái.

     Take out your phone.

     Source: OpenSubtitles

102. 他揭开了锅盖，热气冒了出来。

     tā jiē​kāi le guō​gài, rè​qì mào le chū​lái.

     He lifted the lid of the pot, and steam came out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 你得站出来反抗你姐姐一次。

     nǐ děi zhàn chū​lái fǎn​kàng nǐ jiě​jie yī cì.

     You need to stand up to your sister for once.

     Source: OpenSubtitles

104. 我不能把你从地狱里救出来。

     wǒ bù néng bǎ nǐ cóng dì​yù lǐ jiù chū​lái.

     I can't get you out of Hell.

     Source: OpenSubtitles

105. 我从一场大屠杀中逃了出来。

     wǒ cóng yī cháng dà tú​shā zhōng táo le chū​lái.

     I escaped from a massacre.

     Source: OpenSubtitles

106. 你出来的时候我们会在这儿。

     nǐ chū​lái de shí​hou wǒ​men huì zài zhè​r.

     We'll be here when you get out.

     Source: OpenSubtitles

107. 你今天出来吗？

     nǐ jīn​tiān chū​lái ma?

     Are you coming out today?

     Source: OpenSubtitles

108. 给，这是从你口袋里掉出来的。

     gěi, zhèi shì cóng nǐ kǒu​dài lǐ diào chū​lái de.

     Here, this fell out of your pocket.

     Source: OpenSubtitles

109. 他可以出来了。

     tā kě​yǐ chū​lái le.

     He can come out.

     Source: OpenSubtitles

110. 女孩把鸟儿从笼中放了出来。

     nǚ​hái bǎ niǎo​r cóng lóng zhōng fàng le chū​lái.

     The girl released the birds from the cage.

     Source: Tatoeba

111. 电梯超载了，请后进的人出来。

     diàn​tī chāo​zài le, qǐng hòu jìn de rén chū​lái.

     The elevator is overloaded; would the last person to enter please step out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

112. 他把烟斗里的烟灰磕了出来。

     tā bǎ yān​dǒu lǐ de yān​huī kē le chū​lái.

     He tapped the ashes out of his pipe.

     Source: Dong Chinese Dictionary

113. 新娘出来了。

     xīn​niáng chū​lái le.

     The bride is coming out.

     Source: OpenSubtitles

114. 用力挤压软膏管，药膏就出来了。

     yòng​lì jǐ​yā ruǎn​gāo guǎn, yào​gāo jiù chū​lái le.

     Squeeze the ointment tube hard, and the medicine will come out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

115. 你必须出来！

     nǐ bì​xū chū​lái!

     You have to come out!

     Source: OpenSubtitles

116. 别让他出来。

     bié ràng tā chū​lái.

     Don't let him out.

     Source: OpenSubtitles

117. 他被老板从办公室里轰了出来。

     tā bèi lǎo​bǎn cóng bàn​gōng​shì lǐ hōng le chū​lái.

     He was kicked out of the office by the boss.

     Source: Dong Chinese Dictionary

118. 你能出来吗？

     nǐ néng chū​lái ma?

     Can you come out?

     Source: OpenSubtitles

119. 出来道歉啊！

     chū​lái dào​qiàn a!

     Come out and apologize!

     Source: OpenSubtitles

120. 要我们把孩子的照片拿出来吗？

     yào wǒ​men bǎ hái​zi de zhào​piàn ná chū​lái ma?

     Shall we bring out the pictures of the children?

     Source: OpenSubtitles