出淤泥而不染
chū​yū​ní'ér​bù​rǎn

to remain pure in a corrupt environment