21 sentences — page 1 of 2

1. 请出示您的有效证件。

   qǐng chū​shì nín de yǒu​xiào zhèng​jiàn.

   Please present your valid identification.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 裁判对他出示了红牌。

   cái​pàn duì tā chū​shì le hóng​pái.

   The referee showed him a red card.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 请出示你的身份证明。

   qǐng chū​shì nǐ de shēn​fèn zhèng​míng.

   Please provide your proof of identity.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 请出示你们的护照。

   qǐng chū​shì nǐ​men de hù​zhào.

   Your passports, please.

   Source: OpenSubtitles

5. 请出示您的身份证。

   qǐng chū​shì nín de shēn​fèn​zhèng.

   Please show your ID card.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 请出示持卡人的有效证件。

   qǐng chū​shì chí​kǎ​rén de yǒu​xiào zhèng​jiàn.

   Please show a valid ID of the cardholder.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 进门时请向保安出示派司。

   jìn mén shí qǐng xiàng bǎo'ān chū​shì pā​si.

   Please show your pass to the security guard when entering.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 你还有其它证据要出示吗？

   nǐ hái yǒu qí​tā zhèng​jù yào chū​shì ma?

   Do you have any further evidence to present?

   Source: OpenSubtitles

9. 请出示您的护照。

   qǐng chū​shì nín de hù​zhào.

   Please show your passport.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 请出示您的驾照。

    qǐng chū​shì nín de jià​zhào.

    Please show your driver's license.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 请出示你的护照。

    qǐng chū​shì nǐ de hù​zhào.

    Please show me your passport.

    Source: OpenSubtitles

12. 进入大楼前请出示您的证件。

    jìn​rù dà​lóu qián qǐng chū​shì nín de zhèng​jiàn.

    Please present your identification before entering the building.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 请出示您的证件以验明身份。

    qǐng chū​shì nín de zhèng​jiàn yǐ yàn míng shēn​fèn.

    Please present your ID to verify your identity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 办理入学手续需要出示身份证。

    bàn​lǐ rù​xué shǒu​xù xū​yào chū​shì shēn​fèn​zhèng.

    You need to show your ID to complete the enrollment procedures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 旅客们在过关时需要出示护照。

    lǚ​kè men zài guò​guān shí xū​yào chū​shì hù​zhào.

    Travelers need to show their passports when going through customs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 公诉人向法庭出示了关键证据。

    gōng​sù​rén xiàng fǎ​tíng chū​shì le guān​jiàn zhèng​jù.

    The prosecutor presented key evidence to the court.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 大楼门口的保安要求我出示证件。

    dà​lóu mén​kǒu de bǎo'ān yāo​qiú wǒ chū​shì zhèng​jiàn.

    The security guard at the building entrance asked me to show my ID.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 裁判向犯规的球员出示了一张黄牌。

    cái​pàn xiàng fàn​guī de qiú​yuán chū​shì le yī zhāng huáng​pái.

    The referee showed a yellow card to the player who fouled.

    Source: Dong Chinese Dictionary

19. 进出这栋办公大楼需要出示通行证。

    jìn​chū zhè dòng bàn​gōng dà​lóu xū​yào chū​shì tōng​xíng​zhèng.

    A pass must be shown to enter and exit this office building.

    Source: Dong Chinese Dictionary

20. 门口的门卫要求访客出示身份证并登记。

    mén​kǒu de mén​wèi yāo​qiú fǎng​kè chū​shì shēn​fèn​zhèng bìng dēng​jì.

    The guard at the gate asked visitors to show their IDs and register.

    Source: Dong Chinese Dictionary