jī​tuì

repel

strike Simplified

Simplified form of . Based on the cursive form of the phonetic component .

Components

to hit against
Deleted component
shǒu, shou hand

This component was deleted for simplification.

Component uses

Simplified (1)

Sources

Readings & variants
Unicode

退 tuì retreat

Original meaning: take away a sacrificial offering

Depicts moving () a sacrificial grain offering () away. Based on the original meaning "take away a sacrificial offering". The meaning later shifted to "withdraw" and "retreat".

Components

Meaning component
chuò walk

is a component form of .

guǐ container for sacrificial grain

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 2 verified)

Meaning (0 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartthwojHn̥ˤ[u]p-s withdraw (≠ advance)

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.129-130
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

strike Traditional

Phonosemantic compound. represents the sound and represents the meaning.

Components

SoundMeaning component
to hit against
Meaning component
shǒu, shou hand

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkekkˤik strike (v.)

說文解字

《說文》:“擊,攴也。从手,聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica