záo​shí​chǎng

quarry

záo chisel Simplified

Simplified from . Depicts a chisel () fashioning an object with an opening ().

Components

qiǎn, kǎn enclosure

Simplified from the component in traditional .

Iconic component
zhuó chisel
Deleted component
shū weapon or tool
Deleted component
jīn metal

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

shí stone

Pictograph of a musical stone chime. The component was added later as a meaningless decorative mark.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdzyekdAk stone

說文解字

《說文》:“石,山石也。在厂之下,口象形。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.727漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

chǎng, cháng open space Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and 𠃓 represents the sound.

Components

Meaning component
earth
𠃓
𠃓 Sound component
yáng bright

Sources

Readings & variants
Unicode

záo chisel Traditional

Depicts using a chisel (), which is a metal () tool (), to fashion a mortar ().

Components

Iconic component
zhuó chisel
Iconic component
jiù mortar
Meaning component
shū weapon or tool
Meaning component
jīn metal

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdzak[dz]ˤawk chisel
dzowk[dz]ˤawk chisel

說文解字

《說文》:“鑿,穿木也。从金。省聲。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

chǎng, cháng open space Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
earth
Sound component
yáng bright

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdrjang[l]raŋ arena

說文解字

《說文》:“場,祭神道也;一曰田不耕;一曰治穀田也。从土,昜聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica