18 sentences

1. 法庭宣布了最终判决。

   fǎ​tíng xuān​bù le zuì​zhōng pàn​jué.

   The court announced the final verdict.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 二审判决维持了原判。

   èr​shěn pàn​jué wéi​chí le yuán pàn.

   The second-instance verdict upheld the original judgment.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 该案的一审判决已经公布。

   gāi àn de yī​shěn pàn​jué yǐ​jīng gōng​bù.

   The first-instance judgment of the case has been announced.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 法律的判决必须是公正的。

   fǎ​lǜ de pàn​jué bì​xū shì gōng​zhèng de.

   Legal judgments must be fair and impartial.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 听起来他们已做出判决了。

   tīng qi​lai tā​men yǐ zuò​chū pàn​jué le.

   Sounds like they reached a verdict.

   Source: OpenSubtitles

6. 这位法官作出了公正的判决。

   zhè wèi fǎ​guān zuò​chū le gōng​zhèng de pàn​jué.

   The judge made a fair ruling.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 这是我的判决。

   zhè shì wǒ de pàn​jué.

   This is my judgment.

   Source: OpenSubtitles

8. 法院对这起案件做出了终审判决。

   fǎ​yuàn duì zhè qǐ àn​jiàn zuò​chū le zhōng​shěn pàn​jué.

   The court has made a final judgment on this case.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 他不服法院的判决，决定继续上诉。

   tā bù​fú fǎ​yuàn de pàn​jué, jué​dìng jì​xù shàng​sù.

   He refused to accept the court's verdict and decided to appeal.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 他因拒不执行法院判决而受到处罚。

    tā yīn jù bù zhí​xíng fǎ​yuàn pàn​jué ér shòu​dào chǔ​fá.

    He was punished for refusing to comply with the court's judgment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 法院昨天对这起案件作出了最终判决。

    fǎ​yuàn zuó​tiān duì zhè qǐ àn​jiàn zuò​chū le zuì​zhōng pàn​jué.

    The court reached a final judgment on this case yesterday.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 最高法院对这起案件作出了最终判决。

    zuì​gāo fǎ​yuàn duì zhè qǐ àn​jiàn zuò​chū le zuì​zhōng pàn​jué.

    The Supreme Court has made a final ruling on this case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 这种不公平的判决引起了公众的愤慨。

    zhè zhǒng bù gōng​píng de pàn​jué yǐn​qǐ le gōng​zhòng de fèn​kǎi.

    This unfair verdict aroused public indignation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 被告不服一审判决，决定向中级人民法院上诉。

    bèi​gào bù fú yī shěn pàn​jué, jué​dìng xiàng zhōng​jí rén​mín fǎ​yuàn shàng​sù.

    The defendant was dissatisfied with the first-instance verdict and decided to appeal to the Intermediate People's Court.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 如果对法院的判决不服，可以在法定期限内提出申诉。

    rú​guǒ duì fǎ​yuàn de pàn​jué bù fú, kě​yǐ zài fǎ​dìng qī​xiàn nèi tí​chū shēn​sù.

    If you are dissatisfied with the court's judgment, you can file an appeal within the statutory time limit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 法官在法庭上公开听讼，力求对这起纠纷做出公正的判决。

    fǎ​guān zài fǎ​tíng shàng gōng​kāi tīng​sòng, lì​qiú duì zhè qǐ jiū​fēn zuò​chū gōng​zhèng de pàn​jué.

    The judge heard the case in open court, seeking to make a fair ruling on the dispute.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 法院判决公司支付这笔赔偿金。

    fǎ​yuàn pàn​jué gōng​sī zhī​fù zhè bǐ péi​cháng​jīn.

    The court ordered the company to pay this compensation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 经过审理，法官判决由被告承担全部赔偿责任。

    jīng​guò shěn​lǐ, fǎ​guān pàn​jué yóu bèi​gào chéng​dān quán​bù péi​cháng zé​rèn.

    After the trial, the judge ruled that the defendant would bear full liability for compensation.

    Source: Dong Chinese Dictionary