別
biéBié HSK1

separate

Showing: All meanings (10)

1,437 sentences — page 72 of 72

  1. 她在头发上别了一个精致的发夹。

    tā zài tóu​fa shàng bié le yī gè jīng​zhì de fà​jiā.

    She put an exquisite hair clip in her hair.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他把校友会的徽章别在西服领口上。

    tā bǎ xiào​yǒu​huì de huī​zhāng bié zài xī​fú lǐng​kǒu shàng.

    He pinned the alumni association badge to the lapel of his suit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 她的衣襟上别着一枚精致的银色别针。

    tā de yī​jīn shàng bié zhe yī méi jīng​zhì de yín​sè bié​zhēn.

    An exquisite silver brooch was pinned to her lapel.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 山右是山西的别称。

    shān yòu shì Shān​xī de bié chēng.

    Shanyou is an alternative name for Shanxi.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 申请表上需要填写性别。

    shēn​qǐng​biǎo shàng xū​yào tián​xiě xìng bié.

    Gender needs to be filled in on the application form.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 孟春是指农历正月的别称。

    mèng chūn shì zhǐ nóng​lì Zhēng​yuè de bié chēng.

    Mengchun is an alternative name for the first month of the lunar calendar.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 别看他长得壮，其实胆子特别熊。

    bié kàn tā zhǎng de zhuàng, qí​shí dǎn​zi tè​bié xióng.

    Despite his strong build, he is actually quite a coward.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 别了，我亲爱的故乡！

    bié le, wǒ qīn'ài de gù​xiāng!

    Farewell, my dear hometown!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我们就此别过，后会有期！

    wǒ​men jiù​cǐ bié guò, hòu​huì​yǒu​qī!

    Let's part ways here; until we meet again!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我们已经道过别了。

    wǒ​men yǐ​jīng dào guò bié le.

    We've already said our goodbyes.

    Source: OpenSubtitles

  11. 人要能辨别是非。

    rén yào néng biàn bié shì​fēi.

    One should be able to distinguish right from wrong.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这座古镇的建筑风格别有一番韵味。

    zhè zuò gǔ zhèn de jiàn​zhù fēng​gé bié yǒu yī fān yùn​wèi.

    The architectural style of this ancient town has a unique charm.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他有很强的辨析力，能迅速甄别事情的真伪。

    tā yǒu hěn qiáng de biàn​xī lì, néng xùn​sù zhēn bié shì​qing de zhēn​wěi.

    He has a strong analytical ability and can quickly distinguish truth from falsehood.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他别过脸去，不愿看我。

    tā bié guò liǎn qù, bù yuàn kàn wǒ.

    He turned his face away, unwilling to look at me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 用棍子把门别住。

    yòng gùn​zi bǎ mén bié zhù.

    Use a stick to wedge the door shut.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这种植物的形状别有姿态。

    zhè zhǒng zhí​wù de xíng​zhuàng bié yǒu zī​tài.

    This plant has a unique and distinctive shape.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 别先生是我们这栋家属楼里公认的热心肠。

    Bié xiān​sheng shì wǒ​men zhè dòng jiā​shǔ lóu lǐ gōng​rèn de rè​xīn​cháng.

    Mr. Bie is a well-known kind-hearted person in our residential building.

    Source: Dong Chinese Dictionary