lit. amidst the flowers and under the moonlight; describes an ideal or beautiful setting for lovers to meet and express their romantic feelings to be stirred