852 sentences — page 40 of 43

781. 香港公园还有一座温室，全年举办植物展览。

     xiāng​gǎng gōng​yuán hái​yǒu yī​zuò wēn​shì, quán​nián jǔ​bàn zhí​wù zhǎn​lǎn.

     Hong Kong Park also has a greenhouse that holds plant exhibitions throughout the year.

     Source: CCMatrix

782. 东京在1964年成为举办奥运会的首个亚洲城市。

     dōng​jīng zài1964 nián chéng​wéi jǔ​bàn ào​yùn​huì de shǒu ge yà​zhōu chéng​shì.

     In 1964, Tokyo became the first Asian city to host the Olympic Games.

     Source: CCMatrix

783. 事实上，下周末我将举办一个葡萄酒和奶酪聚会。

     shì​shí​shang, xià zhōu​mò wǒ jiāng jǔ​bàn yī​ge pú​tao​jiǔ hé nǎi​lào jù​huì.

     In fact, I am hosting a wine and cheese party next weekend.

     Source: CCMatrix

784. 去年夏天，我们在两个不同的村庄举办了两场夏令营。

     qù​nián xià​tiān, wǒ​men zài liǎng​ge bù​tóng de cūn​zhuāng jǔ​bàn le liǎng chǎng xià​lìng​yíng.

     Last summer we held two summer camps in two different villages.

     Source: CCMatrix

785. 几乎每座城市每年都会举办一场盛大的美食美酒节。

     jī​hū měi zuò chéng​shì měi​nián dōu​huì jǔ​bàn yī chǎng shèng​dà de měi​shí měi​jiǔ jié.

     Almost every city hosts a major food and wine festival every year.

     Source: CCMatrix

786. 上周，我做了一件永生难忘的事：为女孩们举办了篮球训练营。

     shàng​zhōu, wǒ zuò le yī​jiàn yǒng​shēng​nán​wàng de shì: wèi nǚ​hái men jǔ​bàn le lán​qiú xùn​liàn​yíng.

     Last week, I did something I’ll never forget: I hosted a basketball camp for girls.

     Source: CCMatrix

787. 我们在想尽一切办法。

     wǒ​men zài xiǎng jǐn yī​qiè bàn​fǎ.

     We are doing everything possible.

     Source: OpenSubtitles

788. 我们想办法进去吧。

     wǒ​men xiǎng bàn​fǎ jìn qu ba.

     Let's find a way in.

     Source: OpenSubtitles

789. 我会想其他的办法。

     wǒ huì xiǎng qí​tā de bàn​fǎ.

     I'll find another way.

     Source: OpenSubtitles

790. 我来想办法，好吗？

     wǒ lái xiǎng bàn​fǎ, hǎo​ma?

     I'll figure something out, okay?

     Source: OpenSubtitles

791. 我们得想办法靠近他一些。

     wǒ​men děi xiǎng bàn​fǎ kào​jìn tā yī​xiē.

     We need to find a way to get closer to him.

     Source: OpenSubtitles

792. 我会想办法解决钱的问题。

     wǒ huì xiǎng bàn​fǎ jiě​jué qián de wèn​tí.

     I'll find a way to solve the money problem.

     Source: OpenSubtitles

793. 你得想个办法。

     nǐ děi xiǎng ge bàn​fǎ.

     You have to find a way.

     Source: OpenSubtitles

794. 我会想办法的。

     wǒ huì xiǎng bàn​fǎ de.

     I'll figure something out.

     Source: OpenSubtitles

795. 我们想办法找到了村子的地址。

     wǒ​men xiǎng bàn​fǎ zhǎo dào le cūn​zi de dì​zhǐ.

     We managed to find the address of the village.

     Source: CCMatrix

796. 我只是在想办法让你有安全感。

     wǒ zhǐ​shì zài xiǎng bàn​fǎ ràng nǐ yǒu ān​quán​gǎn.

     I'm just trying to find a way to make you feel safe.

     Source: OpenSubtitles

797. 你整夜都在辗转反侧，想办法找一个舒服的睡眠姿势。

     nǐ zhěng​yè dōu zài zhǎn​zhuǎn​fǎn​cè, xiǎng bàn​fǎ zhǎo yī​ge shū​fu de shuì​mián zī​shì.

     You toss and turn all night trying to find a comfortable sleeping position.

     Source: CCMatrix

798. 如果有更好的办法呢？

     rú​guǒ yǒu gèng​hǎo de bàn​fǎ ne?

     What if there's a better way?

     Source: OpenSubtitles

799. 一定有办法阻止他们。

     yī​dìng yǒu bàn​fǎ zǔ​zhǐ tā​men.

     There must be a way to stop them.

     Source: OpenSubtitles

800. 一定有办法的，她想。

     yī​dìng yǒu bàn​fǎ de, tā xiǎng.

     There must be a way, she thought.

     Source: CCMatrix