387 sentences — page 20 of 20

381. 那之后她左半边身体就瘫痪了。

     nà zhī​hòu tā zuǒ bàn​biān shēn​tǐ jiù tān​huàn le.

     Her left side has been paralyzed ever since.

     Source: OpenSubtitles

382. 我从来都不是一个半途而废的人。

     wǒ cóng​lái dōu bù​shì yī​ge bàn​tú'ér​fèi de rén.

     I have never been a quitter.

     Source: OpenSubtitles

383. 阿拉伯马最早出现在阿拉伯半岛。

     ā​lā​bó​mǎ zuì​zǎo chū​xiàn zài ā​lā​bó​bàn​dǎo.

     The Arabian horse first appeared in the Arabian Peninsula.

     Source: CCMatrix

384. 这张地图显示了东半球的光污染。

     zhè zhāng dì​tú xiǎn​shì le dōng​bàn​qiú de guāng​wū​rǎn.

     This map shows light pollution in the Eastern Hemisphere.

     Source: CCMatrix

385. 她多半会在伦敦开启她的职业生涯。

     tā duō​bàn huì zài lún​dūn kāi​qǐ tā de zhí​yè shēng​yá.

     She will, in all likelihood, start her career in London.

     Source: CCMatrix

386. 现在你应该在去西班牙的半路上了。

     xiàn​zài nǐ yīng​gāi zài qù xī​bān​yá de bàn​lù shang le.

     You should be halfway to Spain by now.

     Source: OpenSubtitles

387. 在20世纪上半叶，英国和法国是当时的大国。

     zài20 shì​jì shàng​bàn​yè, yīng​guó hé fǎ​guó shì dāng​shí de dà​guó.

     In the first half of the 20th century, Britain and France were the great powers of the day.

     Source: CCMatrix