115 sentences — page 6 of 6

101. 由于表现优异，他在工作半年后就升级了。

     yóu​yú biǎo​xiàn yōu​yì, tā zài gōng​zuò bàn nián hòu jiù shēng​jí le.

     Due to his excellent performance, he was promoted after six months on the job.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 他攒了半年的工资，终于买了一辆新款摩托。

     tā zǎn le bàn nián de gōng​zī, zhōng​yú mǎi le yī liàng xīn​kuǎn mó​tuō.

     He saved up half a year's salary and finally bought a new motorcycle.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 由于严重的腿伤，他整整卧床半年没法下地。

     yóu​yú yán​zhòng de tuǐ​shāng, tā zhěng​zhěng wò​chuáng bàn nián méi​fǎ xià​dì.

     Due to a severe leg injury, he was bedridden for half a year and couldn't walk.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 远征队在出发前带足了半个月所需的清水。

     yuǎn​zhēng​duì zài chū​fā qián dài zú le bàn gè yuè suǒ xū de qīng​shuǐ.

     The expedition team brought enough fresh water for half a month before setting off.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 莉字的下半部分是一个利，表示这个字的读音。

     lì zì de xià bàn bù​fen shì yī gè Lì, biǎo​shì zhè​ge zì de dú​yīn.

     The lower part of the character '莉' is '利', which indicates its pronunciation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 在涉及领土主权的问题上，我们绝不能退后半步。

     zài shè​jí lǐng​tǔ zhǔ​quán de wèn​tí shàng, wǒ​men jué bù néng tuì​hòu bàn bù.

     On matters of territorial sovereignty, we must not back down an inch.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 他在尼日利亚工作了半年，对当地文化很有兴趣。

     tā zài Ní​rì​lì​yà gōng​zuò le bàn nián, duì dāng​dì wén​huà hěn yǒu xìng​qù.

     He worked in Nigeria for six months and is very interested in the local culture.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 这名运动员很有后劲，在最后半圈超过了所有对手。

     zhè míng yùn​dòng​yuán hěn yǒu hòu​jìn, zài zuì​hòu bàn quān chāo​guò le suǒ​yǒu duì​shǒu.

     This athlete has great stamina and overtook all opponents in the final half lap.

     Source: Dong Chinese Dictionary

109. 你的眼睛都半闭着了。

     nǐ de yǎn​jing dōu bàn bì zhe le.

     Your eyes are half-closed.

     Source: OpenSubtitles

110. 这种材料是半透明的。

     zhè zhǒng cái​liào shì bàn tòu​míng de.

     This material is translucent.

     Source: Dong Chinese Dictionary

111. 这种细胞膜具有半透性。

     zhè zhǒng xì​bāo mó jù​yǒu bàn tòu xìng.

     This cell membrane is semi-permeable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

112. 这种细胞薄膜具有半透性。

     zhè zhǒng xì​bāo bó​mó jù​yǒu bàn tòu xìng.

     This cell membrane is semi-permeable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

113. 他过着一种半出世的隐居生活。

     tā guò zhe yī​zhǒng bàn chū​shì de yǐn​jū shēng​huó.

     He lives a semi-reclusive life, detached from the world.

     Source: Dong Chinese Dictionary

114. 由于天气原因，计划已经改变了泰半。

     yóu​yú tiān​qì yuán​yīn, jì​huà yǐ​jīng gǎi​biàn le tài bàn.

     Due to the weather, more than half of the plan has been changed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

115. 半梦半醒间，我恍惚听到了窗外的雨声。

     bàn mèng bàn xǐng jiān, wǒ huǎng​hū tīng​dào le chuāng wài de yǔ​shēng.

     Between sleep and wakefulness, I faintly heard the sound of rain outside the window.

     Source: Dong Chinese Dictionary