Huà Luó​gēng

Hua Luogeng

huá magnificent Simplified

Simplified form of . is used here to represent the sound. The bottom component is a remnant from the traditional character .

Components

Sound component
huà change
huá magnificent

Remnant from the bottom of the traditional character .

Component uses

Sound (0 of 5 verified)

Meaning (0 of 2 verified)

Sources

Character origin
李学勤《字源》p.554-555
Readings & variants
Unicode

luó, luō, luo net for catching birds Simplified

Simplified form of . Depicts a net () for catching birds ().

Components

Iconic component
wǎng net
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Simplified component
evening

Shorthand for the component in the traditional character .

Component uses

Sound (0 of 7 verified)

Sources

Readings & variants
Unicode

gēng 7th heavenly stem

Original meaning: gong

Depicts an instrument like a gong. Based on the original meaning "gong", now written as . The current meaning is a phonetic loan.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Spring and Autumn 771-476 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 5 verified)

Iconic (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkaengkˤraŋ 7th heavenly stem

說文解字

《說文》:“庚,位西方,象秋時萬物庚庚有實也。庚承己,象人。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

huá magnificent Traditional

Original meaning: flower

Phonosemantic compound. represents the meaning and 𠌶 represents the sound. Based on the original meaning "flower", now written as . The meaning later shifted to "blossoming", "flourishing" and "magnificent".

Components

Meaning component
cao, cǎo grass

is a component form of .

𠌶
𠌶 SoundMeaning component
huā flower

Pictograph of a fully bloomed flower.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 𠌶 than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 3 verified)

Simplified (1)

Remnant (1)

Meaning (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartxwaeqʷʰˤra flower (n.)
hwaeN-qʷʰˤra flower (v.); flowery (adj.)
hwaeH[ɢ]ʷˤra-s [name of a mountain]

說文解字

榮也。从艸从𠌶。凡華之屬皆从華。

Sources

Character origin
李学勤《字源》p.554-555
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

net for catching birds Traditional

Depicts a net () for catching birds (). The (silk; thread) component was added later.

Components

Iconic component
wǎng net
Meaning component
silk

is a component form of .

Iconic component
zhuī, cuī, wéi bird

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 6 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlarˤaj a kind of net (on a handle?) (Shuōwén: 'bird net')

說文解字

《說文》:“羅,以絲罟鳥也。从网,从維。古者芒氏初作羅。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica