- 南山区 nánshānqū Nanshan District (Shenzhen)A district of [[深圳|深圳|shen1 zhen4]] City in Guangdong province
- 寿比南山 shòubǐnánshān live as long as the Southern Mountains(idiom) A common birthday greeting wishing the recipient a long life like the Zhongnan Mountains; often used together with [[福如东海|福如東海|fu2 ru2 dong1 hai3]].
- 终南山 zhōngnánshān Zhongnan MountainsA mountain range in Shaanxi Province, south of Xi'an; also known as the Taiyi Mountains or Qinling. It is a famous sacred site in Taoism and historically known as a retreat for hermits. Abbreviated as [[南山|南山|nan2 shan1]].
- 南山矿区 nánshānkuàngqū Nanshan mining district(proper noun) Nanshan mining district, the former name of [[达坂城区|達坂城區|da2 ban3 cheng2 qu1]] in Urumqi, Xinjiang.
- 南山寿 nánshānshòu long lifeTo have a long life as enduring as the southern mountains; used as a formal wish for someone's longevity or many happy returns of the day
- 南山可移 nánshānkěyí irrevocablea decision or verdict that is fixed and absolutely unchangeable; irrevocable (literally: Mount Nan can be moved, [but this decision cannot])
- 安南山脉 ānnánshānmài Annamite Rangemountain range forming the border between Vietnam and Laos, also known as the Annamese Cordillera
- 海南山鹧鸪 hǎinánshānzhègū Hainan partridgeHainan partridge; a bird species (Arborophila ardens) native to the island of Hainan in China
