61 sentences — page 2 of 4

21. 他们占用了塔楼的头两层。

    tā​men zhàn​yòng le tǎ​lóu de tóu liǎng céng.

    They occupied the first two floors of the tower.

    Source: AI Challenger 2017

22. 我只占用你几分钟的时间。

    wǒ zhǐ zhàn​yòng nǐ jǐ fēn​zhōng de shí​jiān.

    I'll just take a few minutes of your time.

    Source: OpenSubtitles

23. 我已经占用了你够多时间了。

    wǒ yǐ​jing zhàn​yòng le nǐ gòu duō shí​jiān le.

    I've taken up enough of your time.

    Source: OpenSubtitles

24. 工作每天占用我们大部分时间。

    gōng​zuò měi​tiān zhàn​yòng wǒ​men dà​bù​fen shí​jiān.

    Work takes up most of our time every day.

    Source: CCMatrix

25. 我会尽量不占用你太多的时间。

    wǒ huì jǐn​liàng bù zhàn​yòng nǐ tài​duō de shí​jiān.

    I’ll try not to take up too much of your time.

    Source: CCMatrix

26. 不要让害怕和担忧占据你的生活。

    bù​yào ràng hài​pà hé dān​yōu zhàn​jù nǐ de shēng​huó.

    Don't let fears and worries dominate your life.

    Source: AI Challenger 2017

27. 该博物馆占据了两座相邻的建筑物。

    gāi bó​wù​guǎn zhàn​jù le liǎng zuò xiāng​lín de jiàn​zhù​wù.

    The museum occupies two adjacent buildings.

    Source: CCMatrix

28. 他们不使用电线：电线占用太多空间。

    tā​men bù shǐ​yòng diàn​xiàn: diàn​xiàn zhàn​yòng tài​duō kōng​jiān.

    They don’t use wires: Wires take up too much space.

    Source: CCMatrix

29. 真不好意思，占用了论坛这么多地方。

    zhēn bù​hǎo​yì​si, zhàn​yòng le lùn​tán zhè​me duō dì​fang.

    I'm really sorry for taking up so much forum space.

    Source: CCMatrix

30. 他们占据了自己的位置，芭蕾舞开始了。

    tā​men zhàn​jù le zì​jǐ de wèi​zhi, bā​lěi​wǔ kāi​shǐ le.

    They took their places, and the ballet began.

    Source: CCMatrix

31. 好的产品不会占用比它们需要的更多的空间。

    hǎo​de chǎn​pǐn bù​huì zhàn​yòng bǐ tā​men xū​yào de gèng​duō de kōng​jiān.

    Good products don’t take up more space than they need to.

    Source: CCMatrix

32. 和同系列其他照片一样，她的脸占据了大部分画面。

    hé tóng xì​liè qí​tā zhào​piàn yī​yàng, tā de liǎn zhàn​jù le dà​bù​fen huà​miàn.

    As in the other images in this series, her face occupies most of the frame.

    Source: CCMatrix

33. 这个城市和这个俱乐部将永远在我的心中占据一个特别的位置。

    zhè​ge chéng​shì hé zhè​ge jù​lè​bù jiāng yǒng​yuǎn zài wǒ​de xīn​zhōng zhàn​jù yī​ge tè​bié de wèi​zhi.

    This city and this club will always hold a special place in my heart.

    Source: CCMatrix

34. 如果单独包装，袜子和连裤袜可以在你的手提箱中占据惊人的大量空间。

    rú​guǒ dān​dú bāo​zhuāng, wà​zi hé lián​kù​wà kě​yǐ zài nǐ de shǒu​tí​xiāng zhōng zhàn​jù jīng​rén de dà​liàng kōng​jiān.

    Socks and pantyhose can take up a surprisingly large amount of space in your suitcase if packed separately.

    Source: CCMatrix

35. 现在想象一下自己身处一个装满跑步机的健身房，每个跑步机都由不同年龄的人占据。

    xiàn​zài xiǎng​xiàng yī​xià zì​jǐ shēn​chǔ yī​ge zhuāng mǎn pǎo​bù​jī de jiàn​shēn​fáng, měi​gè pǎo​bù​jī dōu yóu bù​tóng nián​líng de rén zhàn​jù.

    Now imagine yourself in a gym filled with treadmills, each occupied by people of different ages.

    Source: CCMatrix

36. 她嫉妒心和占有欲强。

    tā jí​dù xīn hé zhàn​yǒu yù qiáng.

    She is jealous and possessive.

    Source: OpenSubtitles

37. 爱是自由，而不是占有。

    ài shì zì​yóu, ér bù​shì zhàn​yǒu.

    Love is freedom, not possession.

    Source: CCMatrix

38. 这不是占有式的爱。

    zhè bù​shì zhàn​yǒu shì de ài.

    This is not possessive love.

    Source: AI Challenger 2017

39. 你无法占有他，而他也不会占有任何人。

    nǐ wú​fǎ zhàn​yǒu tā, ér tā yě bù​huì zhàn​yǒu rèn​hé​rén.

    You cannot possess him and he will not possess anybody.

    Source: CCMatrix

40. 火星作为最像地球的一颗行星，在人类的想象中占有特殊的位置。

    huǒ​xīng zuò​wéi zuì xiàng dì​qiú de yī kē xíng​xīng, zài rén​lèi de xiǎng​xiàng zhōng zhàn​yǒu tè​shū de wèi​zhi.

    Mars holds a special place in the human imagination as the planet most like the Earth.

    Source: UM-Corpus: News