161 sentences — page 5 of 9

81. 第一印象可能是持久的，并且可能隐藏对性格的真实判断。

    dì​yī yìn​xiàng kě​néng shì chí​jiǔ de, bìng​qiě kě​néng yǐn​cáng duì xìng​gé de zhēn​shí pàn​duàn.

    First impressions can be lasting, and may hide the true judgment of character.

    Source: CCMatrix

82. 当你在日记中写作时，你不必担心给任何人留下深刻印象。

    dāng nǐ zài rì​jì zhōng xiě​zuò shí, nǐ bù​bì dān xīn gěi rèn​hé​rén liú xià shēn​kè yìn​xiàng.

    When you write in a journal, you don't have to worry about impressing anyone.

    Source: CCMatrix

83. 这个令人印象深刻的城堡的最古老的石头可以追溯到11世纪。

    zhè​ge lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de chéng​bǎo de zuì gǔ​lǎo de shí​tou kě​yǐ zhuī​sù dào11 shì​jì.

    The oldest stones of this impressive castle date back to the 11th century.

    Source: CCMatrix

84. 入口宏伟，有铁门，宫殿般的接待大楼和令人印象深刻的喷泉。

    rù​kǒu hóng​wěi, yǒu tiě​mén, gōng​diàn bān de jiē​dài dà​lóu hé lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè de pēn​quán.

    The entrance is grand, with iron gates, a palace-like reception building and an impressive fountain.

    Source: CCMatrix

85. 我们都希望给人留下好的第一印象而且不要陷入一种尴尬的谈话中。

    wǒ​men dōu xī​wàng gěi rén liú xià hǎo​de dì​yī yìn​xiàng ér​qiě bù​yào xiàn​rù yī​zhǒng gān​gà de tán​huà zhōng.

    We all want to make a good first impression and not get stuck in an awkward conversation.

    Source: UM-Corpus: News

86. 另一种给人留下良好第一印象的方法是将注意力从自己转移到其他人身上。

    lìng​yī zhǒng gěi rén liú xia liáng​hǎo dì​yī yìn​xiàng de fāng​fǎ shì jiāng zhù​yì​lì cóng zì​jǐ zhuǎn​yí dào qí​tā rén shēn​shang.

    Another way of making a good first impression is to shift the focus from yourself onto others.

    Source: CCMatrix

87. 打印花了大约60个小时。

    dǎ yìn huā le dà​yuē60 ge xiǎo​shí.

    Printing took about 60 hours.

    Source: CCMatrix

88. 我怎么能够打印页面？

    wǒ zěn​me néng​gòu dǎ yìn yè​miàn?

    How can I print the page?

    Source: CCMatrix

89. 现在你可以开始打印。

    xiàn​zài nǐ kě​yǐ kāi​shǐ dǎ yìn.

    Now you can start printing.

    Source: CCMatrix

90. 把这份文件打印出来。

    bǎ zhè fèn wén​jiàn dǎ yìn chū​lai.

    Print this document out.

    Source: CCMatrix

91. 我们什么都可以打印！

    wǒ​men shén​me dōu kě​yǐ dǎ yìn!

    We can print anything!

    Source: CCMatrix

92. 大多数人都听说过3D打印。

    dà​duō​shù rén dōu tīng​shuō guo3D dǎ yìn.

    Most people have heard of 3d printing.

    Source: CCMatrix

93. 她递给我一个打印的副本。

    tā dì gěi wǒ yī​ge dǎ yìn de fù​běn.

    She gave me a printed copy.

    Source: CCMatrix

94. 现在，连吃的都可以打印了。

    xiàn​zài, lián chī​de dōu kě​yǐ dǎ yìn le.

    Even food can be printed now.

    Source: CCMatrix

95. 这台打印机一分钟能打印40页。

    zhè tái dǎ​yìn​jī yī fēn​zhōng néng dǎ yìn40 yè.

    This printer can print 40 pages in a minute.

    Source: UM-Corpus: Spoken

96. 没错，你真的可以“打印”你自己。

    méi cuò, nǐ zhēn​de kě​yǐ“ dǎ yìn” nǐ zì​jǐ.

    Yes, you really can “print” yourself.

    Source: CCMatrix

97. 尝试从另一个应用程序打印作业。

    cháng​shì cóng lìng yī​ge yìng​yòng​chéng​xù dǎ yìn zuò​yè.

    Try printing a job from another application.

    Source: CCMatrix

98. 在哪里可以为我的学生打印证书？

    zài nǎ​li kě​yǐ wèi wǒ​de xué​sheng dǎ yìn zhèng​shū?

    Where can I print certificates for my students?

    Source: CCMatrix

99. 他们帮助我们打印我们的登机牌。

    tā​men bāng​zhù wǒ​men dǎ yìn wǒ​men de dēng​jī​pái.

    They helped us to print our boarding passes.

    Source: CCMatrix

100. 您打印的每个文件都将被自动保存。

     nín dǎ yìn de měi​gè wén​jiàn dōu jiāng bèi zì​dòng bǎo​cún.

     Every document you print will be saved automatically.

     Source: CCMatrix