去
qù HSK1

go away

Showing: All meanings (7)

7,270 sentences — page 355 of 364

  1. 我离开聚会的时候看你开车过去了。

    wǒ lí kāi jù​huì de shí​hou kàn nǐ kāi chē guò​qù le.

    I saw you drive by when I left the party.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们没办法过去，这里也没有任何一种桥。

    wǒ​men méi​bàn​fǎ guò​qù, zhè​lǐ yě méi​yǒu rèn​hé yī​zhǒng qiáo.

    We cannot get across, and there is no bridge of any sort.

    Source: UM-Corpus: Education

  3. 如果你告诉顾客需要三天时间，两天内送过去。

    rú​guǒ nǐ gào​sù gù​kè xū​yào sān tiān shí​jiān, liǎng tiān nèi sòng guò​qù.

    If you tell a customer it’ll be three days, deliver in two.

    Source: CCMatrix

  4. 一条70磅重的章鱼能从一个一美元硬币大小的孔中钻过去。

    yī tiáo70 bàng zhòng de zhāng​yú néng cóng yī​ge yī měi​yuán yìng​bì dà​xiǎo de kǒng zhōng zuān guò​qù.

    A 70-pound octopus can squeeze through a hole as small as a dollar coin.

    Source: UM-Corpus: Education

  5. 我会上去拿我的东西。

    wǒ huì shàng qu ná wǒ​de dōng​xi.

    I'll go up and get my things.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我可以上去和他说话吗？

    wǒ kě​yǐ shàng qu hé tā shuō huà ma?

    Can I go up and talk to him?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你呆在这儿，我上去。

    nǐ dāi zài zhèr, wǒ shàng qu.

    You stay here, and I'll go up.

    Source: AI Challenger 2017

  8. 恐怕你不能上去了。

    kǒng​pà nǐ bù​néng shàng qu le.

    I'm afraid you can't go up.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她20分钟前就上去了。

    tā20 fēn​zhōng qián jiù shàng qu le.

    She went up 20 minutes ago.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我自己没有上去。

    wǒ zì​jǐ méi​yǒu shàng qu.

    I did not go up myself.

    Source: CCMatrix

  11. 我可以带你上去。

    wǒ kě​yǐ dài nǐ shàng qu.

    I can take you up.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我马上就上去。

    wǒ mǎ​shàng jiù shàng qu.

    I'll come right up.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们该上去吗？

    wǒ​men gāi shàng qu ma?

    Should we go up?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们怎样上去？

    wǒ​men zěn​yàng shàng qu?

    How do we get up there?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我要上去看她。

    wǒ yào shàng qu kàn tā.

    I'm going up to see her.

    Source: OpenSubtitles

  16. 拉我上去，伙计。

    lā wǒ shàng qu, huǒ​ji.

    Pull me up, man.

    Source: OpenSubtitles

  17. 为什么我们现在不上去搜查她的住处呢？

    wèi​shén​me wǒ​men xiàn​zài bù shàng qu sōu​chá tā de zhù​chù ne?

    Why don't we go up and search her place now?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们还没能去除污渍。

    wǒ​men hái​méi néng qù chú wū​zì.

    We haven't been able to remove the stain yet.

    Source: OpenSubtitles

  19. 确保去除所有种子。

    què​bǎo qù chú suǒ​yǒu zhǒng​zi.

    Make sure to remove all the seeds.

    Source: CCMatrix

  20. 酒精是如何去除的？

    jiǔ​jīng shì rú​hé qù chú de?

    How is the alcohol removed?

    Source: CCMatrix