{"type":"word","wordData":{"simplified":"又要","traditional":"又要","senses":[{"id":97256,"simplified":"又要","traditional":"又要","pinyin":"you4 yao4","gloss":"to be about to... again","definition":"Used to indicate that something is about to happen once more in the near future.","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":12,"sentenceCount":12,"posTags":["ADV"],"featuredExamples":[{"id":143153,"html":"你的晚饭又要凉了。","enText":"Your dinner is going to get cold again.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":151891,"html":"我又要搬家了。","enText":"I'm moving again.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"}]},{"id":97255,"simplified":"又要","traditional":"又要","pinyin":"you4 yao4","gloss":"to want again","definition":"To want or intend to do something that has been done before; to make additional demands.","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":97257,"simplified":"又要","traditional":"又要","pinyin":"you4 yao4","gloss":"both... and...","definition":"Used in a repeating pattern to list multiple requirements, actions, or conditions that must be met simultaneously.","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[],"decomposition":{"97255":[{"orderIndex":0,"segmentText":"又","partId":27854,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"又","partTraditional":"又","partPinyin":"you4","partGloss":"again","partDefinition":"(once) again; indicates the recurrence or continuation of an action or state (often of a negative or undesirable nature)","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"要","partId":304,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"要","partTraditional":"要","partPinyin":"yao4","partGloss":"to want","partDefinition":"to want; to wish for; to ask for; to demand (an object, money, etc.)","partPosTags":["AUX","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"97256":[{"orderIndex":0,"segmentText":"又","partId":27854,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"又","partTraditional":"又","partPinyin":"you4","partGloss":"again","partDefinition":"(once) again; indicates the recurrence or continuation of an action or state (often of a negative or undesirable nature)","partPosTags":["ADV"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"要","partId":305,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"要","partTraditional":"要","partPinyin":"yao4","partGloss":"will","partDefinition":"will; shall; to be about to; shows that an action is likely to happen soon or is intended","partPosTags":["AUX"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"97257":[{"orderIndex":0,"segmentText":"又","partId":27855,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"又","partTraditional":"又","partPinyin":"you4","partGloss":"both... and...","partDefinition":"indicates that several qualities or conditions exist at the same time; both... and...; as well as","partPosTags":["ADV","CONJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"要","partId":310,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"要","partTraditional":"要","partPinyin":"yao4","partGloss":"either... or...","partDefinition":"Used repeatedly in separate clauses to present a choice between two options, similar to \"either... or...\"","partPosTags":["VERB","CONJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"bccPerMillion":47.49932311062575}},"commonWords":[{"simplified":"又要","traditional":"又要","pinyin":"you4 yao4","gloss":"to be about to... again","definition":"Used to indicate that something is about to happen once more in the near future.","perMillion":47.4993231106258},{"simplified":"又要马儿好，又要马儿不吃草","traditional":"又要馬兒好，又要馬兒不吃草","pinyin":"you4 yao4 ma3 r5 hao3 you4 yao4 ma3 r5 bu4 chi1 cao3","gloss":"you can't have your cake and eat it too","definition":"literally 'you want the horse to be good, but you also want it not to eat grass'; used to describe someone who expects high performance or results without being willing to pay the necessary cost or effort","perMillion":0},{"simplified":"又要马儿跑，又要马儿不吃草","traditional":"又要馬兒跑，又要馬兒不吃草","pinyin":"you4 yao4 ma3 r5 pao3 you4 yao4 ma3 r5 bu4 chi1 cao3","gloss":"you can't have your cake and eat it too","definition":"Literally \"you expect the horse to run but don't want to let it eat grass\"; used to describe someone who wants results without being willing to pay the necessary price or provide the necessary resources.","perMillion":0},{"simplified":"既要当婊子又要立牌坊","traditional":"既要當婊子又要立牌坊","pinyin":"ji4 yao4 dang1 biao3 zi5 you4 yao4 li4 pai2 fang1","gloss":"to want to have one's cake and eat it too","definition":"Literally \"to be a prostitute yet still want a monument erected to one's chastity\"; describes someone who does bad things or has selfish intentions but still wants to maintain a good reputation.","perMillion":0}]}