1,721 sentences for 只是 (zhǐ​shì — merely) — page 1 of 87

1. 我只是不希望你出事！

   wǒ zhǐ​shì bù xī​wàng nǐ chū shì!

   I just don't want anything to happen to you!

   Source: OpenSubtitles

2. 他们只是在利用我们。

   tā​men zhǐ​shì zài lì​yòng wǒ​men.

   They're just using us.

   Source: CCMatrix

3. 我只是一只兔子罢了。

   wǒ zhǐ​shì yī zhī tù​zi bà​le.

   I am just a rabbit.

   Source: CCMatrix

4. 我说的可不只是项目。

   wǒ shuō de kě bù zhǐ​shì xiàng​mù.

   I'm not just talking about the project.

   Source: OpenSubtitles

5. 我只是想看起来很酷。

   wǒ zhǐ​shì xiǎng kàn​qi​lai hěn kù.

   I just want to look cool.

   Source: CCMatrix

6. 我只是试着现实一点。

   wǒ zhǐ​shì shì zhe xiàn​shí yī​diǎn.

   I am simply trying to be realistic.

   Source: CCMatrix

7. 我们只是在那里，漂着。

   wǒ​men zhǐ​shì zài nà​li, piāo zhe.

   We were just there, floating.

   Source: CCMatrix

8. 你只是在做份内工作。

   nǐ zhǐ​shì zài zuò fèn​nèi gōng​zuò.

   You're just doing your job.

   Source: OpenSubtitles

9. 这种痛苦只是暂时的。

   zhè​zhǒng tòng​kǔ zhǐ​shì zàn​shí de.

   This pain is only temporary.

   Source: OpenSubtitles

10. 也许他们只是不在家。

    yě​xǔ tā​men zhǐ​shì bù​zài jiā.

    Maybe they're just not home.

    Source: OpenSubtitles

11. 我们只是在看动画片。

    wǒ​men zhǐ​shì zài kàn dòng​huà​piàn.

    We were just watching cartoons.

    Source: AI Challenger 2017

12. 我只是在学校见过他。

    wǒ zhǐ​shì zài xué​xiào jiàn guo tā.

    I only saw him at school.

    Source: CCMatrix

13. 我只是想要一点尊重。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng​yào yī​diǎn zūn​zhòng.

    I just want a little respect.

    Source: OpenSubtitles

14. 你们的母亲只是累了。

    nǐ​men de mǔ​qīn zhǐ​shì lèi le.

    Your mother's just tired.

    Source: OpenSubtitles

15. 她只是想做一个歌手。

    tā zhǐ​shì xiǎng zuò yī​ge gē​shǒu.

    She just wanted to be a singer.

    Source: CCMatrix

16. 他认为这些只是借口。

    tā rèn​wéi zhè​xiē zhǐ​shì jiè kǒu.

    He thinks these are just excuses.

    Source: CCMatrix

17. 我只是想听你的声音。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng tīng nǐ de shēng​yīn.

    I just wanted to hear your voice.

    Source: OpenSubtitles

18. 我只是想要谋生而已。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng​yào móu shēng ér​yǐ.

    I’m just trying to make a living.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

19. 你将只是一个统计值。

    nǐ jiāng zhǐ​shì yī​ge tǒng​jì zhí.

    You’ll just be a statistic.

    Source: CCMatrix

20. 也许他只是想住一晚。

    yě​xǔ tā zhǐ​shì xiǎng zhù yī wǎn.

    Maybe he just wanted to stay the night.

    Source: OpenSubtitles