{"type":"character","character":{"character":"吃","codepoint":"U+5403","gloss":"eat","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 乞 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"乞","pinyin":["qǐ","qì"],"gloss":"beg","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%90%83"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":475,"junDaFrequency":85976,"junDaPerMillion":444.311187378032,"subtlexRank":241,"subtlexCount":33829,"subtlexPerMillion":722.21,"subtlexContextDiversity":5493,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[98,547],[124,524],[130,511],[172,271]],[[157,526],[167,536],[196,547],[285,573],[322,546],[295,417],[271,399]],[[189,337],[199,352],[270,373],[329,372]],[[551,832],[586,791],[550,687],[533,650],[484,575],[399,489]],[[513,575],[636,588],[766,625],[805,627],[820,621]],[[446,377],[504,385],[587,417],[621,416],[637,403],[615,361],[515,222],[486,141],[485,106],[500,69],[530,43],[566,28],[653,13],[754,15],[829,30],[889,54],[917,73],[938,234]]],"strokes":["M 145 546 Q 133 552 105 557 Q 92 561 89 555 Q 82 549 91 533 Q 122 457 138 334 Q 139 297 160 272 Q 178 250 183 265 Q 192 289 186 331 L 181 363 Q 162 484 158 518 C 155 542 155 542 145 546 Z","M 317 391 Q 332 499 360 531 Q 382 559 358 572 Q 337 582 308 600 Q 287 612 247 583 Q 217 568 145 546 C 116 537 130 508 158 518 Q 158 519 162 520 Q 208 533 246 544 Q 273 551 280 541 Q 289 534 281 492 Q 274 446 264 392 C 259 362 313 361 317 391 Z","M 186 331 Q 225 344 328 363 Q 338 364 338 373 Q 338 380 317 391 C 294 404 292 403 264 392 Q 218 374 181 363 C 152 354 157 322 186 331 Z","M 525 594 Q 556 637 578 683 Q 606 741 634 787 Q 644 803 627 818 Q 570 851 548 845 Q 535 842 539 826 Q 563 715 445 559 Q 418 532 388 490 Q 381 472 397 478 Q 439 490 506 571 L 525 594 Z","M 506 571 Q 515 562 554 554 Q 578 551 674 572 Q 821 611 824 612 Q 834 621 828 631 Q 819 644 786 651 Q 752 657 718 642 Q 676 626 631 614 Q 582 602 525 594 C 495 590 481 587 506 571 Z","M 455 390 Q 439 387 437 379 Q 436 372 444 368 Q 481 361 514 369 Q 536 382 565 390 Q 589 396 591 389 Q 594 383 557 325 Q 398 115 487 36 Q 488 36 491 33 Q 525 5 597 -11 Q 760 -50 946 31 Q 976 43 970 65 Q 954 128 949 226 Q 945 241 938 241 Q 932 242 925 225 Q 915 189 903 150 Q 887 95 841 76 Q 798 52 698 48 Q 598 44 560 62 Q 526 78 514 112 Q 498 187 618 320 Q 655 363 692 381 Q 717 394 709 407 Q 702 423 648 451 Q 627 464 599 449 Q 523 406 455 390 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[98,547],[124,524],[130,511],[172,271]],[[157,526],[167,536],[196,547],[285,573],[322,546],[295,417],[271,399]],[[189,337],[199,352],[270,373],[329,372]],[[551,832],[586,791],[550,687],[533,650],[484,575],[399,489]],[[513,575],[636,588],[766,625],[805,627],[820,621]],[[446,377],[504,385],[587,417],[621,416],[637,403],[615,361],[515,222],[486,141],[485,106],[500,69],[530,43],[566,28],[653,13],[754,15],[829,30],[889,54],[917,73],[938,234]]],"strokes":["M 145 546 Q 133 552 105 557 Q 92 561 89 555 Q 82 549 91 533 Q 122 457 138 334 Q 139 297 160 272 Q 178 250 183 265 Q 192 289 186 331 L 181 363 Q 162 484 158 518 C 155 542 155 542 145 546 Z","M 317 391 Q 332 499 360 531 Q 382 559 358 572 Q 337 582 308 600 Q 287 612 247 583 Q 217 568 145 546 C 116 537 130 508 158 518 Q 158 519 162 520 Q 208 533 246 544 Q 273 551 280 541 Q 289 534 281 492 Q 274 446 264 392 C 259 362 313 361 317 391 Z","M 186 331 Q 225 344 328 363 Q 338 364 338 373 Q 338 380 317 391 C 294 404 292 403 264 392 Q 218 374 181 363 C 152 354 157 322 186 331 Z","M 525 594 Q 556 637 578 683 Q 606 741 634 787 Q 644 803 627 818 Q 570 851 548 845 Q 535 842 539 826 Q 563 715 445 559 Q 418 532 388 490 Q 381 472 397 478 Q 439 490 506 571 L 525 594 Z","M 506 571 Q 515 562 554 554 Q 578 551 674 572 Q 821 611 824 612 Q 834 621 828 631 Q 819 644 786 651 Q 752 657 718 642 Q 676 626 631 614 Q 582 602 525 594 C 495 590 481 587 506 571 Z","M 455 390 Q 439 387 437 379 Q 436 372 444 368 Q 481 361 514 369 Q 536 382 565 390 Q 589 396 591 389 Q 594 383 557 325 Q 398 115 487 36 Q 488 36 491 33 Q 525 5 597 -11 Q 760 -50 946 31 Q 976 43 970 65 Q 954 128 949 226 Q 945 241 938 241 Q 932 242 925 225 Q 915 189 903 150 Q 887 95 841 76 Q 798 52 698 48 Q 598 44 560 62 Q 526 78 514 112 Q 498 187 618 320 Q 655 363 692 381 Q 717 394 709 407 Q 702 423 648 451 Q 627 464 599 449 Q 523 406 455 390 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%90%83_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧口部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%90%83_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威簡.泰射15(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"kɯd","rhymeGroup":"物","phoneticSeries":"乞"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“吃，言蹇難也。从口，气聲。”","shuowenPronunciation":"居乙切","shuowenPinyin":"ji","pinyinFrequencies":[{"count":1684,"pinyin":"chī"}],"pinyin":["chī"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"吃","traditional":"吃","pinyin":"chi1","gloss":"eat","definition":"to ingest food","perMillion":832.07},{"simplified":"吃饭","traditional":"吃飯","pinyin":"chi1 fan4","gloss":"eat","definition":"to eat or have a meal","perMillion":88.6758166413898},{"simplified":"好吃","traditional":"好吃","pinyin":"hao3 chi1","gloss":"tasty","definition":"tasty; delicious","perMillion":43.528401092109},{"simplified":"吃惊","traditional":"吃驚","pinyin":"chi1 jing1","gloss":"shocked","definition":"to be startled or taken aback by sudden or unexpected news or events","perMillion":36.58},{"simplified":"吃饱","traditional":"吃飽","pinyin":"chi1 bao3","gloss":"satiated","definition":"to eat one's fill","perMillion":10.3709765113046},{"simplified":"小吃","traditional":"小吃","pinyin":"xiao3 chi1","gloss":"snack","definition":"street food; snack","perMillion":9.95441874508741},{"simplified":"吃亏","traditional":"吃虧","pinyin":"chi1 kui1","gloss":"be disadvantaged","definition":"to be in an unfavorable position or at a disadvantage due to certain circumstances","perMillion":8.29163996312121},{"simplified":"大吃一惊","traditional":"大吃一驚","pinyin":"da4 chi1 yi1 jing1","gloss":"astounded","definition":"(idiom) astounded; flabbergasted; taken aback","perMillion":8.29},{"simplified":"吃掉","traditional":"吃掉","pinyin":"chi1 diao4","gloss":"eat up","definition":"to consume food entirely; to finish eating something","perMillion":7.95347557481256},{"simplified":"吃药","traditional":"吃藥","pinyin":"chi1 yao4","gloss":"take medicine","definition":"to take medicine","perMillion":7.2002936695817},{"simplified":"吃醋","traditional":"吃醋","pinyin":"chi1 cu4","gloss":"be jealous","definition":"to feel jealous (esp. because of a rival in love or affection)","perMillion":6.77},{"simplified":"吃吃","traditional":"吃吃","pinyin":"chi1 chi1","gloss":"chuckle","definition":"the sound of muffled or suppressed laughter, such as giggling or tittering","perMillion":4.91987492034028},{"simplified":"吃苦","traditional":"吃苦","pinyin":"chi1 ku3","gloss":"endure","definition":"to bear hardships","perMillion":4.61288730224322},{"simplified":"吃喝","traditional":"吃喝","pinyin":"chi1 he1","gloss":"eat and drink","definition":"to consume food and beverages","perMillion":4.60035285970501},{"simplified":"吃力","traditional":"吃力","pinyin":"chi1 li4","gloss":"strenuous","definition":"requiring great physical or mental effort; laborious","perMillion":4.49529723538044},{"simplified":"吃光","traditional":"吃光","pinyin":"chi1 guang1","gloss":"finish eating","definition":"to eat until nothing is left","perMillion":4.11},{"simplified":"吃不下","traditional":"吃不下","pinyin":"chi1 bu5 xia4","gloss":"full","definition":"be unable to eat any more due to being physically full","perMillion":3.06429941628198},{"simplified":"吃不消","traditional":"吃不消","pinyin":"chi1 bu5 xiao1","gloss":"endure","definition":"to be unable to tolerate or endure physically or mentally","perMillion":2.62904621034679},{"simplified":"吃人","traditional":"吃人","pinyin":"chi1 ren2","gloss":"man-eating","definition":"to eat people; cannibalistic","perMillion":2.27468264841884},{"simplified":"吃素","traditional":"吃素","pinyin":"chi1 su4","gloss":"be vegetarian","definition":"to be a vegetarian","perMillion":2.22311085306032},{"simplified":"吃喝玩乐","traditional":"吃喝玩樂","pinyin":"chi1 he1 wan2 le4","gloss":"indulgence","definition":"to abandon oneself to a life of pleasure; to lead a dissipated life of leisure while neglecting responsibilities","perMillion":2.14052162362417},{"simplified":"生吃","traditional":"生吃","pinyin":"sheng1 chi1","gloss":"eat raw","definition":"to eat raw","perMillion":1.78440536422265},{"simplified":"吃紧","traditional":"吃緊","pinyin":"chi1 jin3","gloss":"in short supply","definition":"scarce or hard-pressed, particularly in relation to resources, manpower, or finances","perMillion":1.73373647362324},{"simplified":"吃香","traditional":"吃香","pinyin":"chi1 xiang1","gloss":"popular","definition":"highly valued, well-regarded, or in great demand","perMillion":1.68274891075591},{"simplified":"吃水","traditional":"吃水","pinyin":"chi1 shui3","gloss":"absorb water","definition":"to soak up or take in liquid, as by fabric, paper, or soil","perMillion":1.66272566992155},{"simplified":"吃苦耐劳","traditional":"吃苦耐勞","pinyin":"chi1 ku3 nai4 lao2","gloss":"hardworking","definition":"hardworking and enduring hardships","perMillion":1.47741774612559},{"simplified":"口吃","traditional":"口吃","pinyin":"kou3 chi1","gloss":"stutter","definition":"to speak with involuntary breaks, repetitions, or pauses; a speech impediment","perMillion":1.46111234841698},{"simplified":"难吃","traditional":"難吃","pinyin":"nan2 chi1","gloss":"unpalatable","definition":"unpalatable","perMillion":1.46},{"simplified":"吃奶","traditional":"吃奶","pinyin":"chi1 nai3","gloss":"suckle","definition":"to suck the breast for milk","perMillion":1.39987416093152},{"simplified":"贪吃","traditional":"貪吃","pinyin":"tan1 chi1","gloss":"gluttonous","definition":"gluttonous; voracious","perMillion":1.29269405482082},{"simplified":"大吃大喝","traditional":"大吃大喝","pinyin":"da4 chi1 da4 he1","gloss":"feast","definition":"to eat and drink as much as one likes, typically in a social or celebratory context","perMillion":1.2886044273825},{"simplified":"省吃俭用","traditional":"省吃儉用","pinyin":"sheng3 chi1 jian3 yong4","gloss":"economize","definition":"to live frugally","perMillion":1.13558862673585},{"simplified":"小吃店","traditional":"小吃店","pinyin":"xiao3 chi1 dian4","gloss":"snack bar","definition":"A casual eatery or shop that serves snacks, light meals, or refreshments.","perMillion":1.03472885393891},{"simplified":"可吃","traditional":"可吃","pinyin":"ke3 chi1","gloss":"edible","definition":"edible","perMillion":1.01900768872149},{"simplified":"白吃","traditional":"白吃","pinyin":"bai2 chi1","gloss":"eat free","definition":"to eat without paying or to eat for free","perMillion":1.01045664953228},{"simplified":"吃穿","traditional":"吃穿","pinyin":"chi1 chuan1","gloss":"food and clothing","definition":"food and clothing; basic necessities of life","perMillion":0.899718036429791},{"simplified":"自讨苦吃","traditional":"自討苦吃","pinyin":"zi4 tao3 ku3 chi1","gloss":"ask for trouble","definition":"(idiom) to ask for trouble; to make a rod for one's own back","perMillion":0.89},{"simplified":"吃食","traditional":"吃食","pinyin":"chi1 shi2","gloss":"eat","definition":"to eat or feed (specifically referring to the behavior of birds and animals)","perMillion":0.856750392305134},{"simplified":"吃豆腐","traditional":"吃豆腐","pinyin":"chi1 dou4 fu5","gloss":"harass","definition":"to take liberties with someone (typically a woman), tease with sexual innuendo, or take advantage of someone","perMillion":0.812295610930179},{"simplified":"乱吃","traditional":"亂吃","pinyin":"luan4 chi1","gloss":"eat indiscriminately","definition":"to eat indiscriminately","perMillion":0.780906392539978},{"simplified":"吃相","traditional":"吃相","pinyin":"chi1 xiang4","gloss":"table manners","definition":"table manners","perMillion":0.635326278144815},{"simplified":"好吃懒做","traditional":"好吃懶做","pinyin":"hao4 chi1 lan3 zuo4","gloss":"lazy and gluttonous","definition":"fond of eating while being averse to work; happy to partake but not prepared to do any labor; all take and no give","perMillion":0.521985174854309},{"simplified":"吃力不讨好","traditional":"吃力不討好","pinyin":"chi1 li4 bu4 tao3 hao3","gloss":"thankless","definition":"an arduous and thankless task; strenuous and unrewarding","perMillion":0.509822516628664},{"simplified":"吃大亏","traditional":"吃大虧","pinyin":"chi1 da4 kui1","gloss":"suffer major loss","definition":"to suffer a serious disadvantage, setback, or significant loss, often as a result of a mistake or being deceived","perMillion":0.490277284196187},{"simplified":"争风吃醋","traditional":"爭風吃醋","pinyin":"zheng1 feng1 chi1 cu4","gloss":"romantic rivalry","definition":"To rival someone for the affection of a man or woman, or to be jealous of a rival in a love affair.","perMillion":0.425161917451032},{"simplified":"吃苦头","traditional":"吃苦頭","pinyin":"chi1 ku3 tou5","gloss":"pay dearly","definition":"to suffer consequences for one's actions or learn a lesson the hard way","perMillion":0.42},{"simplified":"吃得开","traditional":"吃得開","pinyin":"chi1 de5 kai1","gloss":"in demand","definition":"to be much in demand or highly successful in a particular field","perMillion":0.395737844713009},{"simplified":"吃请","traditional":"吃請","pinyin":"chi1 qing3","gloss":"dine out","definition":"to be a guest at a dinner party","perMillion":0.393666474971524},{"simplified":"吃法","traditional":"吃法","pinyin":"chi1 fa3","gloss":"eating method","definition":"the way in which food is eaten or consumed, including etiquette or physical technique","perMillion":0.39},{"simplified":"吃软不吃硬","traditional":"吃軟不吃硬","pinyin":"chi1 ruan3 bu4 chi1 ying4","gloss":"amenable","definition":"responsive to gentle persuasion or kindness but resistant to force or pressure","perMillion":0.369659830788155}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"吃","traditional":"吃","senses":[{"id":430053,"simplified":"吃","traditional":"吃","pinyin":"chi1","gloss":"eat","definition":"to ingest food","example":"他正坐在沙发上吃一个大苹果。","variantPinyin":[],"posTags":["v","d","q","w","a","n","f","u"],"source":"cedict","occurrences":999,"sentenceCount":981,"exampleSentenceHtml":"他正坐在沙发上吃一个大苹果。"},{"id":430054,"simplified":"吃","traditional":"吃","pinyin":"chi1","gloss":"suffer","definition":"to experience or endure something negative such as shock, injury, or defeat","example":"他在比赛中吃了一场败仗。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"他在比赛中吃了一场败仗。"},{"id":430051,"simplified":"吃","traditional":"吃","pinyin":"chi1","gloss":"consume","definition":"to exhaust resources or to dine at a specific location","example":"这辆车非常吃油。","variantPinyin":[],"posTags":["v","a"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"这辆车非常吃油。"},{"id":430050,"simplified":"吃","traditional":"吃","pinyin":"chi1","gloss":"absorb","definition":"to soak up or take in liquid","example":"这种纸不吃墨。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这种纸不吃墨。"},{"id":430052,"simplified":"吃","traditional":"吃","pinyin":"chi1","gloss":"destroy","definition":"to eradicate or to capture a piece in a game like chess","example":"他的马被我吃掉了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他的马被我吃掉了。"}],"references":[{"id":1695,"sourceSimplified":"吃","sourceTraditional":"喫","sourcePinyin":"chi1","targetSimplified":"吃","targetTraditional":"吃","targetPinyin":"chi1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":832.07,"subtlexContextDiversityPct":83,"bccPerMillion":689.7922550405916,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1}}}