吃挂络儿
chī​guà​lào​r

to get mixed up in

  1. 吃 chī verb
    to suffer
    to suffer; to incur; to bear a burden or experience a negative state like a shock or defeat
  2. 挂 掛 guà
    to be taken advantage of
    (bound form) to be taken advantage of; to be tricked
  3. 络 絡 lào
    small net
    (bound form) a small net or mesh bag, often used to carry things
  4. 儿 兒 r particleaffix
    [erhua suffix]
    A suffix attached to a word to form a retroflex ending, often indicating a small size, a sense of familiarity, or turning a word into a noun.