吉人自有天相
jí​rén​zì​yǒu​tiān​xiàng

heaven helps the worthy

  1. 吉人 jí​rén
    lucky person
    (literary) a person who is blessed with good fortune or luck
  2. 自有 zì​yǒu verb
    to have naturally
    To inherently possess or naturally have a certain quality or characteristic
  3. 天 tiān nounproper noun
    God
    God; Heaven; the supreme ruler of the universe in traditional belief
  4. 相 xiàng
    to assist
    (literary) to assist; to help; to guide a guest or lead a ceremony