not to be mentioned in the same breath or compared equally due to a vast difference in quality, scale, or status

to mention things on equal terms; to speak of different things at the same time (often used in the negative to indicate a significant disparity)

not to be mentioned in the same breath or compared together due to a vast difference in quality or nature