2,731 sentences — page 83 of 137

1641. 开始吧。

      kāi​shǐ ba.

      Let's get started.

      Source: OpenSubtitles

1642. 我们两个小时内弄完去赶末班车吧。

      wǒ​men liǎng gè xiǎo​shí nèi nòng wán qù gǎn mò​bān​chē ba.

      Let's finish this in two hours and catch the last train.

      Source: OpenSubtitles

1643. 不如你们大家都来参加我的婚礼吧？

      bù rú nǐ​men dà​jiā dōu lái cān​jiā wǒ de hūn​lǐ ba?

      Why don't you all come to my wedding?

      Source: OpenSubtitles

1644. 进来吧。

      jìn​lái ba.

      Come on in.

      Source: OpenSubtitles

1645. 既然大家都同意，我们就赶紧动手吧。

      jì​rán dà​jiā dōu tóng​yì, wǒ​men jiù gǎn​jǐn dòng​shǒu ba.

      Since everyone is in agreement, let's get started right away.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1646. 与其这样等下去，干脆我们自己走吧。

      yǔ​qí zhè​yàng děng xià​qù, gān​cuì wǒ​men zì​jǐ zǒu ba.

      Instead of waiting like this, we might as well just leave on our own.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1647. 既然任务已经完成了，那我们就回吧。

      jì​rán rèn​wu yǐ​jīng wán​chéng le, nà wǒ​men jiù huí ba.

      Since the task is finished, let's head back.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1648. 既然没带地图，我们就凭着直觉走吧。

      jì​rán méi dài dì​tú, wǒ​men jiù píng​zhe zhí​jué zǒu ba.

      Since we don't have a map, let's just follow our intuition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1649. 已经收市了，你想买东西明天再来吧。

      yǐ​jīng shōu​shì le, nǐ xiǎng mǎi dōng​xi míng​tiān zài lái ba.

      The market is closed now; if you want to buy something, come back tomorrow.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1650. 上车吧。

      shàng​chē ba.

      Get in the car.

      Source: OpenSubtitles

1651. 家里没什么菜了，你就先凑合吃点吧。

      jiā​lǐ méi shén​me cài le, nǐ jiù xiān còu​he chī diǎn ba.

      There isn't much food left in the house, so just make do with whatever there is for now.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1652. 既然他真心想出国深造，你就成全他吧。

      jì​rán tā zhēn​xīn xiǎng chū​guó shēn​zào, nǐ jiù chéng​quán tā ba.

      Since he truly wants to go abroad for further study, you should help him fulfill his wish.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1653. 既然你不想去，那么我们就在家休息吧。

      jì​rán nǐ bù xiǎng qù, nà​me wǒ​men jiù zài​jiā xiū​xi ba.

      Since you don't want to go, let's just stay home and rest then.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1654. 外头正在下大雨，咱们还是留在屋里吧。

      wài​tou zhèng​zài xià dà​yǔ, zán​men hái​shi liú zài wū​li ba.

      It is raining hard outside; let's stay indoors.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1655. 他这会儿正忙着呢，等一下再打给他吧。

      tā zhè​huì​r zhèng máng zhe ne, děng yī​xià zài dǎ gěi tā ba.

      He is busy right now; call him back later.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1656. 假使明天不下雨，我们就去郊外写生吧。

      jiǎ shǐ míng​tiān bù xià​yǔ, wǒ​men jiù qù jiāo​wài xiě​shēng ba.

      If it doesn't rain tomorrow, let's go to the countryside to sketch.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1657. 他的办公室在二层，请跟我一起上楼吧。

      tā de bàn​gōng​shì zài èr céng, qǐng gēn wǒ yī​qǐ shàng​lóu ba.

      His office is on the second floor; please come upstairs with me.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1658. 我不想在这里瞎猜谜，还是直接问他吧。

      wǒ bù xiǎng zài zhè​lǐ xiā cāi​mí, hái​shi zhí​jiē wèn tā ba.

      I don't want to play guessing games here; I'll just ask him directly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1659. 今天天气很好，我们开车去郊外兜风吧。

      jīn​tiān tiān​qì hěn hǎo, wǒ​men kāi​chē qù jiāo​wài dōu​fēng ba.

      The weather is lovely today; let's go for a drive in the countryside.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1660. 如果你不可怜我，就可怜可怜我母亲吧。

      rú​guǒ nǐ bù kě​lián wǒ, jiù kě​lián kě​lián wǒ mǔ​qīn ba.

      If you don't have pity on me, have pity on my mother.

      Source: OpenSubtitles