- 吹牛 chuīniú to bragto boast; to talk big; to shoot off one's mouth
- 鼓吹 gǔchuī to advocateTo advocate or preach; to enthusiastically promote or agitate for a cause; advocacy
- 吹嘘 chuīxū to boastto brag; to lavish praise on oneself or others; to talk big or exaggerate achievements
- 吹风 chuīfēng to blow-dryTo use a hairdryer to dry or style hair.
- 吹捧 chuīpěng to flatter; adulationto lavish excessive praise on; to flatter or adulate; to laud someone's accomplishments, often in an insincere or exaggerated way
- 吹风机 chuīfēngjī hair dryerelectric appliance used for drying or styling hair
- 风吹草动 fēngchuīcǎodòng sign of troublethe slightest sign of disturbance; a minor change or movement that suggests trouble
- 吹毛求疵 chuīmáoqiúcī to nitpickTo be fastidious or overcritical; literally, to blow apart the hairs on a fur to look for tiny defects. It describes deliberately looking for faults or shortcomings in others.
- 吹干 chuīgān to blow-dryto dry something by blowing air on it, such as with a hair dryer or by breath
- 吹牛皮 chuīniúpí to boastto boast; to brag; to talk big
- 自吹自擂 zìchuīzìléi to blow one's own horn(idiom) to praise oneself or boast; literally to blow one's own trumpet and beat one's own drum.
- 吹拂 chuīfú to breeze(of a breeze) to brush against; to gently caress; to sway or stir
- 吹散 chuīsàn to blow awayto disperse or dispel by blowing
- 吹奏 chuīzòu to play (a wind instrument)to perform on a woodwind or brass instrument by blowing into it
- 电吹风 diànchuīfēng hair dryerelectric hair dryer; hand-held appliance for drying or styling hair with warm or cool air
- 风吹雨打 fēngchuīyǔdǎ windswept and battered by rainexposed to the elements; often used to describe undergoing hardships, severe tests, or difficult challenges
- 告吹 gàochuī to fizzle outto fail or come to nothing; to break off a relationship or negotiation
- 不费吹灰之力 bùfèichuīhuīzhīlì effortlessas easy as blowing off dust; needing no effort at all
- 吹气 chuīqì to blow airto blow air into something
- 吹口哨 chuīkǒushào to whistleto produce a sound by puckering the lips and blowing
- 吹倒 chuīdǎo to blow downTo blow something over or down, as by wind or breath.
- 吹打 chuīdǎ to play musicTo play wind and percussion instruments; to perform music using flutes, trumpets, and drums.
- 风吹日晒 fēngchuīrìshài exposed to the elements(idiom) to be exposed to the weather; to be wind-blown and sun-drenched
- 吹冷风 chuīlěngfēng to throw cold water onTo discourage someone's enthusiasm or passion by making dampening or sarcastic remarks
- 劲吹 jìngchuī to blow hardto blow strongly or hard (used of wind)
- 吹箫 chuīxiāo to play the fluteto play the [[箫|簫|xiao1]], a vertical bamboo flute
- 吹弹 chuītán to play musicto play wind and string instruments; a general term for performing music
- 鬼吹灯 guǐchuīdēng underhanded trick(colloquial) An underhanded trick; a deceptive scheme or a way to secretly harm or tease someone.
- 吹笛 chuīdí to play the fluteto play the flute; to pipe; piping
- 吹号 chuī to blow a brass instrumentto blow a brass instrument; to sound a bugle or horn
- 胡吹 húchuī to bragto boast wildly; to talk big without any basis
- 风吹雨淋 fēngchuīyǔlín exposed to the elementsexposed to wind and rain; weathered by the elements
- 吹牛拍马 chuīniúpāimǎ to brag and flatterto boast and resort to flattery; to engage in bragging and sycophancy
- 吹鼓手 chuīgǔshǒu traditional musiciansmusicians in a traditional wedding or funeral procession
- 吹管 chuīguǎn blowpipea tube-shaped device used to produce a high-temperature flame for welding or cutting metal
- 鼓吹者 gǔchuīzhě advocateperson who promotes or argues for a cause; often used with a negative or mocking tone
- 吹喇叭 chuīlǎba to play a hornto blow a trumpet; to play a horn or bugle
- 吹风会 chuīfēnghuì briefingAn informal meeting held to provide information or leak news in advance so that participants are prepared for upcoming events; often used for background or press briefings.
- 自我吹嘘 zìwǒchuīxū to blow one's own hornto blow one's own trumpet; to praise oneself or engage in self-glorification
- 吹胡子瞪眼 chuīhúzidèngyǎn to fume with rageto get very angry; to foam with rage
- 吹吹打打 chuīchuīdǎdǎ to play instrumentsto play various musical instruments; to play wind and percussion instruments together; pipes and drums
- 风吹浪打 fēngchuīlàngdǎ beaten by wind and wavesto be battered by a storm; used metaphorically to describe going through hardships and trials
- 大吹大擂 dàchuīdàléi festive musica loud, lively performance with many musical instruments playing together for a celebration or grand occasion
- 瞎吹 xiāchuī to boastto brag; to shoot one's mouth off; to make wild and groundless claims
- 吹灰之力 chuīhuīzhīlì slight effort(idiom) a tiny amount of strength; very small effort
- 吹灯 chuīdēng to blow out a lampto blow out a lamp or light
- 一风吹 yīfēngchuī to cancel everythingTo write off or cancel everything entirely; to wipe the slate clean.
- 吹糠见米 chuīkāngjiànmǐ instant results(idiom) to get immediate results; like blowing away the chaff and seeing the rice right away
- 吹拍 chuīpāi to flatterto flatter and boast, meaning to use exaggerated praise to gain an advantage; a short form of [[吹牛拍马|吹牛拍馬|chui1 niu2 pai1 ma3]]
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH