呢
není HSK1

interrogative or emphatic final

Showing: All meanings (8)

1,462 sentences — page 58 of 74

  1. 我还以为你也想取笑我呢。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ yě xiǎng qǔ​xiào wǒ ne.

    I thought you wanted to make fun of me too.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我还以为你真的喜欢我呢。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ zhēn​de xǐ​huan wǒ ne.

    I thought you actually liked me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这名字很特别呢。

    zhè míng​zi hěn tè​bié ne.

    It's a unique name.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们有很多问题要问你呢。

    wǒ​men yǒu hěn​duō wèn​tí yào wèn nǐ ne.

    We have a lot of questions for you.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我还以为我考试考砸了呢。

    wǒ hái yǐ​wéi wǒ kǎo​shì kǎo zá le ne.

    I thought I screwed up the exam.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我还以为他会更兴奋点呢。

    wǒ hái yǐ​wéi tā huì gèng xīng​fèn diǎn ne.

    I thought he might be a little more excited.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我还以为要感谢的是你呢。

    wǒ hái yǐ​wéi yào gǎn​xiè de shì nǐ ne.

    I believed it was you I had to thank.

    Source: OpenSubtitles

  8. 说不定还有其他的仪式呢？

    shuō​bu​dìng hái yǒu qí​tā de yí​shì ne?

    What if there are other rituals?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你成长了不少呢。

    nǐ chéng​zhǎng le bù​shǎo ne.

    You've grown a lot.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我可不想被咬呢。

    wǒ kě bù xiǎng bèi yǎo ne.

    Well, I don't want to get bitten.

    Source: OpenSubtitles

  11. 全部都结束了呢。

    quán​bù dōu jié​shù le ne.

    Looks like it's all over.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我以为他知道呢。

    wǒ yǐ​wéi tā zhī​dào ne.

    I thought he knew.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我真的很好奇呢！

    wǒ zhēn​de hěn hào​qí ne!

    I'm so curious!

    Source: OpenSubtitles

  14. 你还有很多胜利等着你呢。

    nǐ hái yǒu hěn​duō shèng​lì děng zhe nǐ ne.

    You have a lot of wins ahead.

    Source: OpenSubtitles

  15. 万一是我错了呢？

    wàn​yī shì wǒ cuò le ne?

    What if I'm wrong?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我还以为穆斯林不喝酒呢。

    wǒ hái yǐ​wéi Mù​sī​lín bù hē jiǔ ne.

    I thought Muslims didn't drink.

    Source: OpenSubtitles

  17. ‎要是我在那之前就死了呢？

    ‎ yào​shi wǒ zài nà zhī​qián jiù sǐ le ne?

    What if I die before that?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我才不在乎你的蠢外套呢。

    wǒ cái bù zài​hu nǐ de chǔn wài​tào ne.

    I don't care about your stupid jacket.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我还以为我可以信任你呢。

    wǒ hái yǐ​wéi wǒ kě​yǐ xìn​rèn nǐ ne.

    I thought I could trust you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你才不会在乎养育孩子呢。

    nǐ cái bù huì zài​hu yǎng​yù hái​zi ne.

    You can't possibly care about raising a child.

    Source: OpenSubtitles