4,857 sentences for 咊 (hé — and) — page 239 of 243

4761. 在亚洲，有八个目的地进入了名单，其中包括斯里兰卡，新加坡和日本京都。

      zài yà​zhōu, yǒu bā ge mù​dì​dì jìn​rù le míng​dān, qí​zhōng bāo​kuò sī​lǐ​lán​kǎ, xīn​jiā​pō hé rì​běn jīng​dū.

      In Asia, eight destinations made the list, including Sri Lanka, Singapore, and Kyoto, Japan.

      Source: CCMatrix

4762. 吃高蛋白质的食物有许多好处，包括肌肉建立，减肥和进食后感觉更饱满。

      chī gāo​dàn​bái zhì de shí​wù yǒu xǔ​duō hǎo​chu, bāo​kuò jī​ròu jiàn​lì, jiǎn féi hé jìn​shí hòu gǎn​jué gèng bǎo​mǎn.

      Eating high protein foods has many benefits, including muscle building, weight loss, and feeling fuller after eating.

      Source: CCMatrix

4763. 宠物狗和猫变得如此受欢迎，以至于美国家庭现在养的宠物比孩子还多。

      chǒng​wù gǒu hé māo biàn​de rú​cǐ shòu huān​yíng, yǐ​zhì​yú měi​guó jiā​tíng xiàn​zài yǎng de chǒng​wù bǐ hái​zi hái duō.

      Dogs and cats have become so popular that American households now have more pets than children.

      Source: CCMatrix

4764. 虽然诈骗者可能使用相同的配色方案和相同的徽标，但设计可能已过时。

      suī​rán zhà​piàn zhě kě​néng shǐ​yòng xiāng​tóng de pèi​sè fāng'àn hé xiāng​tóng de huī​biāo, dàn shè​jì kě​néng yǐ guò​shí.

      Although scammers may use the same color scheme and the same logos, the design could be outdated.

      Source: CCMatrix

4765. 有六个不同的地区可供探索，每个地区都有自己独特的风格，风险和回报。

      yǒu liù ge bù​tóng de dì​qū kě gōng tàn​suǒ, měi​gè dì​qū dōu yǒu zì​jǐ dú​tè de fēng​gé, fēng​xiǎn hé huí​bào.

      There are six different regions to explore, and each has its own unique style, risks, and rewards.

      Source: CCMatrix

4766. 法国大革命之后，男人脱掉了他们的高跟鞋、丝质长袜和假发，开始穿裤子。

      fǎ​guó​dà​gé​mìng zhī​hòu, nán​rén tuō diào le tā​men de gāo​gēn​xié, sī​zhì cháng​wà hé jiǎ​fà, kāi​shǐ chuān kù​zi.

      After the French Revolution, men took off their high heels, silk stockings, and wigs and began wearing trousers.

      Source: CCMatrix

4767. 大多数蜂蜜来自农场，在那里蜜蜂给作物授粉，如浆果、蔬菜、果树和坚果树。

      dà​duō​shù fēng​mì lái​zì nóng​chǎng, zài nà​li mì​fēng gěi zuò​wù shòu fěn, rú jiāng​guǒ, shū​cài, guǒ​shù hé jiān​guǒ shù.

      Most honey comes from farms where bees pollinate crops like berries, vegetables, fruit trees, and nut trees.

      Source: CCMatrix

4768. 我们将记住他们的面孔、他们的声音、他们的故事、他们的勇气和他们的爱。

      wǒ​men jiāng jì zhu tā​men de miàn​kǒng, tā​men de shēng​yīn, tā​men de gù​shi, tā​men de yǒng​qì hé tā​men de ài.

      We will remember their faces, their voices, their stories, their courage, and their love.

      Source: CCMatrix

4769. 我们的研究基地是一个由科学家和基地工作人员组成的小型封闭社区。

      wǒ​men de yán​jiū jī​dì shì yī​ge yóu kē​xué​jiā hé jī​dì gōng​zuò​rén​yuán zǔ chéng de xiǎo​xíng fēng​bì shè​qū.

      The research base is a small, closed community of scientists and base staff.

      Source: CCMatrix

4770. 巴塞罗那的哥特区以其狭窄的中世纪街道和小巧时尚的咖啡馆而闻名。

      bā​sài​luó​nà de gē​tè​qū yǐ qí xiá​zhǎi de zhōng​shì​jì jiē​dào hé xiǎo​qiǎo shí​shàng de kā​fēi​guǎn ér wén​míng.

      Barcelona’s Gothic Quarter is well-known for its narrow medieval streets and small, trendy cafés.

      Source: CCMatrix

4771. 法国是一个美丽的国家，有着一代又一代令人惊叹的建筑和创新的时尚。

      fǎ​guó shì yī​ge měi​lì de guó​jiā, yǒu​zhe yī​dài yòu yī​dài lìng​rén jīng​tàn de jiàn​zhù hé chuàng​xīn de shí​shàng.

      France is a beautiful country, home to generations of stunning architecture and innovative fashion.

      Source: CCMatrix

4772. 他是一名终身的计算机极客，并热爱与计算机、软件和新技术有关的一切。

      tā shì yī​míng zhōng​shēn de jì​suàn​jī jí​kè, bìng rè'ài yǔ jì​suàn​jī, ruǎn​jiàn hé xīn​jì​shù yǒu​guān de yī​qiè.

      He is a lifelong computer geek and loves everything related to computers, software, and new technology.

      Source: CCMatrix

4773. 你的想法是真实存在的，而且它们对你的感觉和行为会产生真实的影响。

      nǐ de xiǎng​fa shì zhēn​shí cún​zài de, ér​qiě tā​men duì nǐ de gǎn​jué hé xíng​wéi huì chǎn​shēng zhēn​shí de yǐng​xiǎng.

      Thoughts are real, and they have a real impact on how you feel and behave.

      Source: CCMatrix

4774. 这些食物是植物蛋白的绝佳来源，同时也提供了其他的营养，比如铁和锌。

      zhè​xiē shí​wù shì zhí​wù dàn​bái de jué​jiā lái​yuán, tóng​shí yě tí​gōng le qí​tā de yíng​yǎng, bǐ​rú tiě hé xīn.

      These foods are excellent sources of plant protein, and also provide other nutrients such as iron and zinc.

      Source: CCMatrix

4775. 如果单独包装，袜子和连裤袜可以在你的手提箱中占据惊人的大量空间。

      rú​guǒ dān​dú bāo​zhuāng, wà​zi hé lián​kù​wà kě​yǐ zài nǐ de shǒu​tí​xiāng zhōng zhàn​jù jīng​rén de dà​liàng kōng​jiān.

      Socks and pantyhose can take up a surprisingly large amount of space in your suitcase if packed separately.

      Source: CCMatrix

4776. 在他的第二次婚姻中，他和妻子在一场车祸中失去了他们十几岁的儿子。

      zài tā de dì'èr​cì hūn​yīn zhōng, tā hé qī​zi zài yī chǎng chē​huò zhōng shī​qù le tā​men shí​jǐ suì de ér​zi.

      In his second marriage, he and his wife lost their teenage son in a car accident.

      Source: CCMatrix

4777. 我父亲去世两年前，给了我一个小手提箱，里面装满了他的手稿和笔记本。

      wǒ fù​qīn qù​shì liǎng nián​qián, gěi le wǒ yī​ge xiǎo shǒu​tí​xiāng, lǐ​miàn zhuāng mǎn le tā de shǒu​gǎo hé bǐ​jì​běn.

      Two years before my father died, he gave me a small suitcase filled with his manuscripts and notebooks.

      Source: CCMatrix

4778. 通过电脑和移动设备，他们现在已经可以接触到世界上任何地方的读者。

      tōng​guò diàn​nǎo hé yí​dòng​shè​bèi, tā​men xiàn​zài yǐ​jing kě​yǐ jiē​chù dào shì​jiè​shang rèn​hé dì​fang de dú​zhě.

      Through computers and mobile devices, they can now reach readers anywhere in the world.

      Source: CCMatrix

4779. 几百年后，雕刻家们还在把这种材料雕刻成桌面，项链珠和无数其他产品。

      jǐ bǎi​nián hòu, diāo​kè​jiā men hái​zài bǎ zhè​zhǒng cái​liào diāo​kè chéng zhuō​miàn, xiàng​liàn zhū hé wú​shù qí​tā chǎn​pǐn.

      Hundreds of years later, sculptors are still carving the material into tabletops, necklace beads and countless other products.

      Source: CCMatrix

4780. 你的头、脖子和脊柱处于一个中立的位置，所以你不太可能经历颈部疼痛。

      nǐ de tóu, bó​zi hé jǐ​zhù chǔ​yú yī​ge zhōng​lì de wèi​zhi, suǒ​yǐ nǐ bù tài kě​néng jīng​lì jǐng​bù téng​tòng.

      Your head, neck, and spine are in a neutral position so you’re less likely to experience neck pain.

      Source: CCMatrix