2,127 sentences for 和 (hé — with) — page 105 of 107

2081. 和这个人呆在一起，直到你可以把他们交给专业人士照顾。

      hé zhè​ge rén dāi zài​yī​qǐ, zhí​dào nǐ kě​yǐ bǎ tā​men jiāo gěi zhuān​yè​rén​shì zhào​gu.

      Stay with this person until you can hand them over to the care of a professional.

      Source: CCMatrix

2082. 这种水果实际上是一种大浆果，大小和一个大土豆差不多。

      zhè​zhǒng shuǐ​guǒ shí​jì​shang shì yī​zhǒng dà jiāng​guǒ, dà​xiǎo hé yī​ge dà tǔ​dòu chà​bu​duō.

      The fruit is actually a large berry and is roughly the same size as a large potato.

      Source: CCMatrix

2083. 我喜欢看篮球赛，而且喜欢在下班后和我的孩子们打篮球。

      wǒ xǐ​huan kàn lán​qiú​sài, ér​qiě xǐ​huan zài xià bān hòu hé wǒ​de hái​zi​men dǎ lán​qiú.

      I enjoy watching basketball games and playing basketball with my children after work.

      Source: CCMatrix

2084. 在精神上回顾你想谈论的事情，甚至考虑和朋友一起练习。

      zài jīng​shén shang huí​gù nǐ xiǎng tán​lùn de shì​qing, shèn​zhì kǎo​lǜ hé péng​you yī​qǐ liàn​xí.

      Mentally review what you want to talk about and even consider practicing with a friend.

      Source: CCMatrix

2085. 父母在我两岁的时候就离婚了，从此，我就和妈妈一起过了。

      fù​mǔ zài wǒ liǎng suì de shí​hou jiù lí hūn le, cóng​cǐ, wǒ jiù hé mā​ma yī​qǐ guò le.

      My parents divorced when I was 2, and since then, I have lived with my mother.

      Source: CCMatrix

2086. 甚至千禧一代的顾客在生气的时候也不想和机器人说话。

      shèn​zhì qiān​xǐ​yī​dài de gù​kè zài shēng qì de shí​hou yě bù​xiǎng hé jī​qì​rén shuō huà.

      Even millennial customers don’t want to talk to robots when they’re angry.

      Source: CCMatrix

2087. 你上床睡觉的时候还是和原来一样，但是早上不要设闹钟。

      nǐ shàng chuáng shuì jiào de shí​hou hái​shi hé yuán​lái yī​yàng, dàn​shì zǎo​shang bù​yào shè nào​zhōng.

      Go to bed at your usual time, but don’t set an alarm in the morning.

      Source: CCMatrix

2088. 和你共度时光的人会以这样或那样的方式改变你的生活。

      hé nǐ gòng​dù shí​guāng de rén huì yǐ zhè​yàng huò nà​yàng de fāng​shì gǎi​biàn nǐ de shēng​huó.

      The people who you spend time with will change your life in one way or another.

      Source: CCMatrix

2089. 在随后的几天中我又看到她几次，但我还是没有和她说话。

      zài suí​hòu de jǐ​tiān zhōng wǒ yòu kàn dào tā jǐ​cì, dàn wǒ hái​shi méi​yǒu hé tā shuō huà.

      I saw her several more times in the next few days, but I still didn’t speak to her.

      Source: CCMatrix

2090. 不工作的时候，我喜欢花时间和我的丈夫以及朋友在一起。

      bù gōng​zuò de shí​hou, wǒ xǐ​huan huā shí​jiān hé wǒ​de zhàng​fu yǐ​jí péng​you zài yī​qǐ.

      When I am not working, I enjoy spending time with my husband and my friends.

      Source: CCMatrix

2091. 谢谢，我知道我很幸运能和一个鼓励开放交流的人在一起。

      xiè​xie, wǒ zhī​dao wǒ hěn xìng​yùn néng hé yī​ge gǔ​lì kāi​fàng jiāo​liú de rén zài​yī​qǐ.

      Thanks, I know I’m lucky to be with someone who encourages open communication.

      Source: CCMatrix

2092. 我有个朋友在见过这家伙之后很快就让他搬去和她住了。

      wǒ yǒu ge péng​you zài jiàn guo zhè jiā​huo zhī​hòu hěn kuài jiù ràng tā bān qù hé tā zhù le.

      I have a friend who let this guy move in with her fairly quickly after meeting him.

      Source: CCMatrix

2093. 有一天，他遇到了一个澳大利亚家庭，很快就和他们成了朋友。

      yǒu​yī​tiān, tā yù dào le yī​ge ào​dà​lì​yà jiā​tíng, hěn kuài jiù hé tā​men chéng le péng​you.

      One day he met an Australian family and soon became friends with them.

      Source: CCMatrix

2094. 如果你的狗选择和你在一起，那不仅仅是因为你给它们喂食。

      rú​guǒ nǐ de gǒu xuǎn​zé hé nǐ zài​yī​qǐ, nà bù​jǐn​jǐn shì yīn​wèi nǐ gěi tā​men wèi​shí.

      If your dog chooses to spend time with you, it’s not just because you feed them.

      Source: CCMatrix

2095. 现在她必须和一个最近丧偶的年轻人和他的女儿住在一起。

      xiàn​zài tā bì​xū hé yī​ge zuì​jìn sàng ǒu de nián​qīng​rén hé tā de nǚ'ér zhù zài​yī​qǐ.

      Now she must live with a recently widowed young man and his daughter.

      Source: CCMatrix

2096. 就个人而言，我的人生大部分时间都过得和普通人很不一样。

      jiù gè​rén ér​yán, wǒ de rén​shēng dà​bù​fen shí​jiān dōu guò de hé pǔ​tōng​rén hěn bù​yī​yàng.

      Personally, I’ve lived most of my life very differently from the average person.

      Source: CCMatrix

2097. 大多数人会和这个团体一起去，即使他们认为团队是错误的。

      dà​duō​shù rén huì hé zhè​ge tuán​tǐ yī​qǐ qù, jí​shǐ tā​men rèn​wéi tuán​duì shì cuò​wù de.

      Most people will go along with the group, even if they think the group is wrong.

      Source: CCMatrix

2098. 使某人快乐的东西可能和使另一个人快乐的东西大不一样。

      shǐ mǒu​rén kuài​lè de dōng​xi kě​néng hé shǐ lìng yī​ge rén kuài​lè de dōng​xi dà bù​yī​yàng.

      What makes one person happy may be very different from what makes someone else happy.

      Source: CCMatrix

2099. 我确实理解为什么人们会和不那么有吸引力的伙伴呆在一起。

      wǒ què​shí lǐ​jiě wèi​shén​me rén​men huì hé bù nà​me yǒu xī​yǐn​lì de huǒ​bàn dāi zài​yī​qǐ.

      I do understand why people stay with less attractive partners.

      Source: CCMatrix

2100. 他的第一次演出经历就是和他的父母亲一同演小丑来卖热狗。

      tā de dì​yī​cì yǎn​chū jīng​lì jiù​shì hé tā de fù​mǔ​qīn yī​tóng yǎn xiǎo​chǒu lái mài rè​gǒu.

      His first acting experiences were performing as a clown with his parents to sell hot dogs.

      Source: UM-Corpus: Education