7,093 sentences for 和 (hé) — page 345 of 355

6881. 你希望所有人都能知道你，但却不想和任何人说话。

      nǐ xī​wàng suǒ​yǒu​rén dōu néng zhī​dao nǐ, dàn què bù​xiǎng hé rèn​hé​rén shuō huà.

      You want everyone to know who you are, but you don’t want to talk to anybody.

      Source: CCMatrix

6882. 在冒险模式下，你可以探索土地，找到对象，和人交谈。

      zài mào​xiǎn mó​shì xià, nǐ kě​yǐ tàn​suǒ tǔ​dì, zhǎo dào duì​xiàng, hé rén jiāo​tán.

      In adventure mode you can explore lands, find objects, and talk to people.

      Source: CCMatrix

6883. 和同系列其他照片一样，她的脸占据了大部分画面。

      hé tóng xì​liè qí​tā zhào​piàn yī​yàng, tā de liǎn zhàn​jù le dà​bù​fen huà​miàn.

      As in the other images in this series, her face occupies most of the frame.

      Source: CCMatrix

6884. 当我们花更多时间和别人在一起时，我们会更快乐吗？

      dāng wǒ​men huā gèng​duō shí​jiān hé bié​ren zài​yī​qǐ shí, wǒ​men huì gèng kuài​lè ma?

      Are we happier when we spend more time with others?

      Source: CCMatrix

6885. 那是因为她知道如果我想和她说话我会打电话给她。

      nà shì yīn​wèi tā zhī​dao rú​guǒ wǒ xiǎng hé tā shuō huà wǒ huì dǎ diàn​huà gěi tā.

      It’s because she knew that if I wanted to talk to her, I’d call her.

      Source: CCMatrix

6886. 如果他不能那样信任我，那他可能不应该和我在一起。

      rú​guǒ tā bù​néng nà​yàng xìn​rèn wǒ, nà tā kě​néng bù​yīng​gāi hé wǒ zài​yī​qǐ.

      If he can’t trust me like that – then he probably shouldn’t be with me.

      Source: CCMatrix

6887. 有时我会和两三名宇航员一起训练，有时就独自训练。

      yǒu​shí wǒ huì hé liǎng sān míng yǔ​háng​yuán yī​qǐ xùn​liàn, yǒu​shí jiù dú​zì xùn​liàn.

      Sometimes I train with two or three astronauts and sometimes I train alone.

      Source: CCMatrix

6888. 我不是说你必须喜欢他们，或者你必须再和他们出去。

      wǒ bù​shì shuō nǐ bì​xū xǐ​huan tā​men, huò​zhě nǐ bì​xū zài hé tā​men chū qu.

      I’m not saying you have to like them, or that you have to go out with them again.

      Source: CCMatrix

6889. 我最喜欢冬天，因为我喜欢雪，我喜欢和伙伴们堆雪人。

      wǒ zuì xǐ​huan dōng​tiān, yīn​wèi wǒ xǐ​huan xuě, wǒ xǐ​huan hé huǒ​bàn men duī xuě​rén.

      I like winter best, because I like snow and I like making snowmen with my friends.

      Source: UM-Corpus: Education

6890. 我知道和某人在一起这么久之后，很难想象再次单身。

      wǒ zhī​dao hé mǒu​rén zài​yī​qǐ zhè​me jiǔ zhī​hòu, hěn nán xiǎng​xiàng zài​cì dān​shēn.

      I know that after being with someone for so long it’s hard to imagine being single again.

      Source: CCMatrix

6891. 我的预期寿命应该和其他人一样，所以没有必要恐慌。

      wǒ​de yù​qī​shòu​mìng yīng​gāi hé qí​tā rén yī​yàng, suǒ​yǐ méi​yǒu bì​yào kǒng​huāng.

      My life expectancy should be the same as anyone else's, so there is no need to panic.

      Source: CCMatrix

6892. 和生活中的大多数事情一样，关键是找到正确的平衡。

      hé shēng​huó zhōng de dà​duō​shù shì​qing yī​yàng, guān​jiàn shì zhǎo dào zhèng​què de píng​héng.

      The key, as with most things in life, is to find the right balance.

      Source: CCMatrix

6893. 你不必和所有的同事都成为朋友，甚至不必喜欢他们。

      nǐ bù​bì hé suǒ​yǒu de tóng​shì dōu chéng​wéi péng​you, shèn​zhì bù​bì xǐ​huan tā​men.

      You don’t have to be friends with all of your colleagues or even like them.

      Source: CCMatrix

6894. 你必须非常相信自己，你必须相信和你一起工作的人。

      nǐ bì​xū fēi​cháng xiāng​xìn zì​jǐ, nǐ bì​xū xiāng​xìn hé nǐ yī​qǐ gōng​zuò de rén.

      You have to believe in yourself and trust the people you work with.

      Source: CCMatrix

6895. 在这种情况下，你需要注意他，和他一起玩并耐心等待。

      zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, nǐ xū​yào zhù​yì tā, hé tā yī​qǐ wán bìng nài​xīn děng​dài.

      In this case, you need to pay attention to him, play with him and be patient.

      Source: CCMatrix

6896. 决定你愿意和一个还没有决定的人保持多久的关系。

      jué​dìng nǐ yuàn​yi hé yī​ge hái​méi​yǒu jué​dìng de rén bǎo​chí duō​jiǔ de guān​xi.

      Decide how long you are willing to stay in a relationship with someone who is undecided.

      Source: CCMatrix

6897. 如果他在更衣室，那就是我的球员，我会和他一起工作。

      rú​guǒ tā zài gēng​yī​shì, nà jiù shì wǒ​de qiú​yuán, wǒ huì hé tā yī​qǐ gōng​zuò.

      If he’s in the locker room, he’s my player, I’ll work with him.

      Source: CCMatrix

6898. 把椅子排成一个圈，或者和全班同学一起坐在地板上。

      bǎ yǐ​zi pái chéng yī​ge quān, huò​zhě hé quán​bān tóng​xué yī​qǐ zuò​zài dì​bǎn shang.

      Arrange the chairs in a circle or sit on the floor with the whole class.

      Source: CCMatrix

6899. 就好像他正在亲吻石头一样，好像他正在和石头说话。

      jiù hǎo​xiàng tā zhèng​zài qīn​wěn shí​tou yī​yàng, hǎo​xiàng tā zhèng​zài hé shí​tou shuō huà.

      It was as if he was kissing the stone, as if he were talking to the stone.

      Source: CCMatrix

6900. 换句话说，狗对人类的爱至少和它们热爱食物一样多。

      huàn​jù​huà​shuō, gǒu duì rén​lèi de ài zhì​shǎo hé tā​men rè'ài shí​wù yī​yàng duō.

      In other words, dogs love humans at least as much as they love food.

      Source: CCMatrix