Literally "a salted fish turns over"; used to describe someone or something previously overlooked or hopeless that suddenly gets a lucky break and rises in status.