{"type":"character","character":{"character":"咻","codepoint":"U+54BB","gloss":"shout","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 休 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"休","pinyin":["xiū"],"gloss":"rest","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":4347,"junDaFrequency":394,"junDaPerMillion":2.036133430573,"subtlexRank":2892,"subtlexCount":191,"subtlexPerMillion":4.08,"subtlexContextDiversity":127,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[62,573],[93,539],[120,338]],[[100,575],[227,600],[258,581],[224,451]],[[136,402],[269,432]],[[396,766],[449,722],[449,696],[339,434],[229,259]],[[366,429],[382,370],[371,28]],[[471,489],[837,530]],[[594,817],[656,748],[638,-32]],[[622,469],[570,333],[432,179]],[[673,450],[831,247],[979,204]]],"strokes":["M92,575Q85,579 70,581Q58,585 55,580Q48,576 56,559Q81,496 92,395Q93,365 109,344Q125,322 131,337Q138,356 134,394C132,416 132,416 131,427Q121,527 120,548Q120,551 119,552C117,564 103,571 92,575Z","M255,448Q268,536 292,563Q311,588 290,601Q271,610 245,625Q227,634 183,605Q146,590 92,575C81,571 108,548 119,552Q126,556 195,574Q214,580 220,572Q227,565 208,451C205,436 252,433 255,448Z","M134,394Q164,404 267,419Q277,420 277,429Q277,436 255,448C242,456 223,454 208,451Q205,451 204,450Q164,437 131,427C120,425 123,392 134,394Z","M365,436Q408,512 453,619Q472,674 493,703Q502,716 494,730Q487,743 454,762Q423,777 402,773Q383,769 395,746Q416,715 407,684Q383,582 338,484Q295,388 230,282Q221,269 220,262Q219,250 233,255Q263,267 343,398C358,423 358,423 365,436Z","M343,398Q376,338 345,154Q321,69 362,27Q378,12 390,37Q403,76 403,119Q402,315 407,359Q414,384 405,394Q378,427 365,436C354,445 336,411 343,398Z","M672,486Q702,495 825,512Q837,511 845,524Q846,537 822,547Q788,568 695,539Q683,536 672,532C643,525 643,525 628,522Q588,515 480,498Q450,494 473,476Q512,451 538,458Q571,467 612,474C652,482 652,482 672,486Z","M671,458Q671,473 672,486C672,517 672,517 672,532Q672,676 691,748Q704,775 680,792Q664,804 634,821Q610,837 589,822Q585,818 591,801Q624,753 625,682Q625,603 628,522C625,427 625,427 624,380Q624,197 609,127Q590,49 610,-1Q611,-7 615,-14Q622,-32 630,-35Q637,-42 644,-33Q651,-29 662,-8Q672,17 670,49Q669,92 671,415C671,444 671,444 671,458Z","M612,474Q573,341 429,186Q419,173 428,173Q437,170 447,177Q534,228 612,358Q616,370 624,380C674,447 628,556 612,474Z","M671,415Q729,318 806,213Q822,194 851,193Q947,192 978,195Q987,196 988,201Q989,205 977,213Q842,279 778,342Q727,393 671,458C662,469 662,426 671,415Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[63,572],[93,535],[121,343]],[[101,577],[125,570],[216,599],[237,596],[248,587],[257,577],[237,483],[233,470],[217,463]],[[136,400],[149,415],[202,430],[267,429]],[[405,758],[435,737],[451,715],[411,590],[321,397],[260,300],[229,264]],[[364,428],[382,372],[381,236],[368,84],[374,38]],[[475,488],[523,480],[751,528],[801,532],[834,526]],[[600,816],[646,772],[653,762],[654,739],[648,277],[635,82],[635,-21]],[[620,470],[602,387],[589,361],[504,244],[433,179]],[[676,451],[683,422],[749,335],[840,240],[981,201]]],"strokes":["M 92 575 Q 85 579 70 581 Q 58 585 55 580 Q 48 576 56 559 Q 81 496 92 395 Q 93 365 109 344 Q 125 322 131 337 Q 138 356 134 394 L 131 427 Q 121 527 120 548 Q 120 551 119 552 L 92 575 Z","M 255 448 Q 268 536 292 563 Q 311 588 290 601 Q 271 610 245 625 Q 227 634 183 605 Q 146 590 92 575 C 63 567 91 541 119 552 Q 126 556 195 574 Q 214 580 220 572 Q 227 565 208 451 C 203 421 250 418 255 448 Z","M 134 394 Q 164 404 267 419 Q 277 420 277 429 Q 277 436 255 448 L 208 451 Q 205 451 204 450 Q 164 437 131 427 C 102 418 105 385 134 394 Z","M 365 436 Q 408 512 453 619 Q 472 674 493 703 Q 502 716 494 730 Q 487 743 454 762 Q 423 777 402 773 Q 383 769 395 746 Q 416 715 407 684 Q 383 582 338 484 Q 295 388 230 282 Q 221 269 220 262 Q 219 250 233 255 Q 263 267 343 398 L 365 436 Z","M 343 398 Q 376 338 345 154 Q 321 69 362 27 Q 378 12 390 37 Q 403 76 403 119 Q 402 315 407 359 Q 414 384 405 394 Q 378 427 365 436 C 342 455 331 425 343 398 Z","M 672 486 Q 702 495 825 512 Q 837 511 845 524 Q 846 537 822 547 Q 788 568 695 539 Q 683 536 672 532 L 628 522 Q 588 515 480 498 Q 450 494 473 476 Q 512 451 538 458 Q 571 467 612 474 L 672 486 Z","M 671 458 Q 671 473 672 486 L 672 532 Q 672 676 691 748 Q 704 775 680 792 Q 664 804 634 821 Q 610 837 589 822 Q 585 818 591 801 Q 624 753 625 682 Q 625 603 628 522 L 624 380 Q 624 197 609 127 Q 590 49 610 -1 Q 611 -7 615 -14 Q 622 -32 630 -35 Q 637 -42 644 -33 Q 651 -29 662 -8 Q 672 17 670 49 Q 669 92 671 415 L 671 458 Z","M 612 474 Q 573 341 429 186 Q 419 173 428 173 Q 437 170 447 177 Q 534 228 612 358 Q 616 370 624 380 C 700 492 621 503 612 474 Z","M 671 415 Q 729 318 806 213 Q 822 194 851 193 Q 947 192 978 195 Q 987 196 988 201 Q 989 205 977 213 Q 842 279 778 342 Q 727 393 671 458 C 651 481 656 441 671 415 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qʰu","rhymeGroup":"幽","phoneticSeries":"休"},{"notes":"左傳作燠休","source":"zhengzhang","oldChinese":"qʰoʔ","rhymeGroup":"侯","phoneticSeries":"休"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["xiū","xǔ","xiāo"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"咻","traditional":"咻","pinyin":"xiu1","gloss":"jeer","definition":"to mock or hoot at someone, causing a clamor of disapproval","perMillion":5.69},{"simplified":"咻咻","traditional":"咻咻","pinyin":"xiu1 xiu1","gloss":"wheezing/puffing","definition":"onomatopoeia describing a sound such as heavy breathing, gasping, or whistling sounds of air/projectiles","perMillion":0.304650688132307},{"simplified":"气咻咻","traditional":"氣咻咻","pinyin":"qi4 xiu1 xiu1","gloss":"panting","definition":"to breathe heavily or gasp for breath, typically due to physical exertion or intense anger","perMillion":0.0699485628086207},{"simplified":"呼咻","traditional":"呼咻","pinyin":"hu1 xiu1","gloss":"whoosh","definition":"(onom.) whoosh","perMillion":0},{"simplified":"嘿咻","traditional":"嘿咻","pinyin":"hei1 xiu1","gloss":"make love","definition":"(coll.) to make love","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"咻","traditional":"咻","senses":[{"id":432842,"simplified":"咻","traditional":"咻","pinyin":"xiu1","gloss":"jeer","definition":"to mock or hoot at someone, causing a clamor of disapproval","example":"由于表演太差，观众对他发出的咻声越来越大。","variantPinyin":[],"posTags":["o","n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"由于表演太差，观众对他发出的咻声越来越大。"},{"id":432841,"simplified":"咻","traditional":"咻","pinyin":"xiu1","gloss":"call out","definition":"to shout or make a noise, often used as onomatopoeia for whizzing or panting","example":"他在一旁不停地咻咻大叫。","variantPinyin":[],"posTags":["o"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他在一旁不停地咻咻大叫。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":5.69,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":1.1099355091682277}}}

	Old Chinese
Zhengzhang	qʰu
	qʰoʔ

咻 xiū, xǔ, xiāo shout

Components

Historical Pronunciations

Sources

xiū, xǔ, xiāo shout