shòu​wán​jí​zhǐ

while stocks last

shòu sell

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

SoundRemnant component
chóu match, collate
Meaning component
kǒu, kou mouth

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangdjus

說文解字

《說文新附》:“售,賣去手也。从口,雔省聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

wán complete

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. The component is used because putting on a roof completes the process of constructing a building.

Components

Meaning component
mián roof
Sound component
yuán first

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 10 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthwan[ɢ]ˤo[n] finish (v.)

說文解字

《說文》:“完,全也。从宀,元聲。古文以為寬字。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

promptly

Original meaning: eat

Depicts a kneeling person () eating from a container of food (). Based on the original meaning "eat". The meaning later shifted to "come near", "approach", and "quickly".

Components

Iconic component
jí, bī, xiāng one grain

Depicts a container of food.

Iconic component
jié person kneeling

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 4 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsik[ts]ik go to
tsik[ts]ik thereupon

說文解字

《說文》:“卽,即食也。从皀,卪聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

zhǐ (foot), stop

Original meaning: foot

Pictograph of a foot. The meaning of this character has shifted over time and now means "stop".

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttsyiXtəʔ foot; stop

說文解字

《說文》:“止,下基也。象艸木出有址,故以止為足。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica