{"type":"word","wordData":{"simplified":"商务","traditional":"商務","senses":[{"id":78315,"simplified":"商务","traditional":"商務","pinyin":"shang1 wu4","gloss":"business affairs","definition":"commercial affairs; commerce; business; activities related to the management and operation of trade","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":10,"sentenceCount":10,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":249605,"html":"商务全在于关系，而关系基于良好的沟通。","enText":"Business is all about relationships, and relationships are founded on good communication.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[],"decomposition":{"78315":[{"orderIndex":0,"segmentText":"商","partId":19756,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"商","partTraditional":"商","partPinyin":"shang1","partGloss":"commerce","partDefinition":"commerce; business; trade","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"务","partId":24238,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"务","partTraditional":"務","partPinyin":"wu4","partGloss":"affair","partDefinition":"(bound form) affair; business; task; matter","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":4.05,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":61.44829873410068,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4}},"commonWords":[{"simplified":"商务","traditional":"商務","pinyin":"shang1 wu4","gloss":"business affairs","definition":"commercial affairs; commerce; business; activities related to the management and operation of trade","perMillion":61.4482987341007},{"simplified":"商务部","traditional":"商務部","pinyin":"shang1 wu4 bu4","gloss":"Ministry of Commerce, Department of Commerce","definition":"a government department of trade or business affairs, such as the Ministry of Commerce in China or the Department of Commerce in the United States","perMillion":16.288295630237},{"simplified":"商务印书馆","traditional":"商務印書館","pinyin":"shang1 wu4 yin4 shu1 guan3","gloss":"Chinese publishing house","definition":"The Commercial Press; the oldest modern publishing house in China, established in 1897 in Shanghai and currently headquartered in Beijing.","perMillion":1.60594889418699},{"simplified":"商务汉语考试","traditional":"商務漢語考試","pinyin":"shang1 wu4 han4 yu3 kao3 shi4","gloss":"Business Chinese Test","definition":"Business Chinese Test (BCT); a standardized test for non-native speakers of Chinese used in business situations","perMillion":0},{"simplified":"商务舱","traditional":"商務艙","pinyin":"shang1 wu4 cang1","gloss":"business class","definition":"business class travel cabin on airplanes or trains","perMillion":0},{"simplified":"中央商务区","traditional":"中央商務區","pinyin":"zhong1 yang1 shang1 wu4 qu1","gloss":"central business district","definition":"The main business and financial area of a city, often called the CBD.","perMillion":0},{"simplified":"电子商务","traditional":"電子商務","pinyin":"dian4 zi3 shang1 wu4","gloss":"e-commerce","definition":"Business activities such as buying and selling products or services through the internet or other computer networks; electronic commerce","perMillion":0},{"simplified":"商务中心区","traditional":"商務中心區","pinyin":"shang1 wu4 zhong1 xin1 qu1","gloss":"central business district","definition":"central business district; the commercial hub of a city","perMillion":0},{"simplified":"商务旅馆","traditional":"商務旅館","pinyin":"shang1 wu4 lu:3 guan3","gloss":"business hotel","definition":"a hotel catering specifically to the needs of business travelers, often providing office facilities and convenient transport links","perMillion":0}]}