19 sentences

1. 我有些事想商量一下。

   wǒ yǒu​xiē shì xiǎng shāng​liang yī​xià.

   There's something I want to discuss.

   Source: OpenSubtitles

2. 我有事要跟你商量。

   wǒ yǒu shì yào gēn nǐ shāng​liang.

   I have something to discuss with you.

   Source: OpenSubtitles

3. 我有事要找你商量。

   wǒ yǒu shì yào zhǎo nǐ shāng​liang.

   There's something I need to discuss with you.

   Source: OpenSubtitles

4. 您别价，咱们再商量商量。

   nín bié jie, zán​men zài shāng​liang shāng​liang.

   Please don't be like that; let's discuss it further.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 咱们凑合在一起商量商量。

   zán​men còu​he zài​yī​qǐ shāng​liang shāng​liang.

   Let's get together and talk it over.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 我跟妻子商量后再打给你。

   wǒ gēn qī​zi shāng​liang hòu zài dǎ gěi nǐ.

   I'll call you after I talk to my wife.

   Source: OpenSubtitles

7. 有件事我一直想跟你商量。

   yǒu jiàn shì wǒ yī​zhí xiǎng gēn nǐ shāng​liang.

   There's something I've been meaning to discuss with you.

   Source: Tatoeba

8. 那一伙人正在商量什么事情。

   nà yī huǒ rén zhèng​zài shāng​liang shén​me shì​qing.

   That group of people is discussing something.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 大家聚在一起商量这件事情。

   dà​jiā jù zài​yī​qǐ shāng​liang zhè jiàn shì​qing.

   Everyone gathered together to discuss this matter.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 这件事情似乎还有商量的余地。

    zhè jiàn shì​qing sì​hū hái yǒu shāng​liang de yú​dì.

    There still seems to be some room for negotiation on this matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 我跟你爸商量后决定了你的名字。

    wǒ gēn nǐ bà shāng​liang hòu jué​dìng le nǐ de míng​zi.

    I talked to your father and we decided on your name.

    Source: OpenSubtitles

12. 租客正在和房主商量续租的事宜。

    zū​kè zhèng​zài hé fáng​zhǔ shāng​liang xù​zū de shì​yí.

    The tenant is discussing the lease renewal with the landlord.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 这件事我们需要商量一下再做决定。

    zhè jiàn shì wǒ​men xū​yào shāng​liang yī​xià zài zuò jué​dìng.

    We need to talk this over before making a decision.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 听他的口气，这件事情似乎还有商量的余地。

    tīng tā de kǒu​qì, zhè jiàn shì​qing sì​hū hái yǒu shāng​liang de yú​dì.

    From his tone, it seems there is still room for negotiation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 老板不在，有什么事你可以先跟老板娘商量。

    lǎo​bǎn bù zài, yǒu shén​me shì nǐ kě​yǐ xiān gēn lǎo​bǎn​niáng shāng​liang.

    The boss is out; you can discuss it with the proprietress first if you have any business.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 你这个人真是，这么大的事情也不商量一下。

    nǐ zhè gè rén zhēn shì, zhè​me dà de shì​qing yě bù shāng​liang yī​xià.

    You're really something, not even discussing such a major matter first.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 这件事我们需要细商量一下，不能急着做决定。

    zhè jiàn shì wǒ​men xū​yào xì shāng​liang yī​xià, bù néng jí zhe zuò jué​dìng.

    We need to discuss this matter thoroughly and should not rush into a decision.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 这对年轻人已经坠入爱河，正商量着结婚的事。

    zhè duì nián​qīng​rén yǐ​jīng zhuì​rù ài​hé, zhèng shāng​liang zhe jié​hūn de shì.

    The two young people have fallen in love and are discussing marriage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

19. 这种小事就没必要闹到衙门去了，咱们商量着解决吧。

    zhè zhǒng xiǎo​shì jiù méi bì​yào nào dào yá​men qù le, zán​men shāng​liang zhe jiě​jué ba.

    There's no need to take such a minor matter to the authorities; let's just talk it out and resolve it ourselves.

    Source: Dong Chinese Dictionary