1,009 sentences — page 27 of 51

521. 我一直都是一个人啊。

     wǒ yī​zhí dōu shì yī gè rén a.

     I've always been alone.

     Source: OpenSubtitles

522. 你真的很喜欢鲸鱼啊。

     nǐ zhēn​de hěn xǐ​huan jīng​yú a.

     You really love whales.

     Source: OpenSubtitles

523. 帮我就是帮你自己啊。

     bāng wǒ jiù shì bāng nǐ zì​jǐ a.

     Helping me is helping yourself.

     Source: OpenSubtitles

524. 真希望下一场大雪啊。

     zhēn xī​wàng xià yī cháng dà xuě a.

     I hope we get a lot of snow.

     Source: OpenSubtitles

525. ‎我就是没办法放弃啊！

     ‎ wǒ jiù​shì méi​bàn​fǎ fàng​qì a!

     I just can't give up!

     Source: OpenSubtitles

526. 她看起来心情不错啊。

     tā kàn​qǐ​lai xīn​qíng bù​cuò a.

     She seems to be in a good mood.

     Source: OpenSubtitles

527. 我对男生也没兴趣啊。

     wǒ duì nán​shēng yě méi xìng​qù a.

     I'm not interested in guys, either.

     Source: OpenSubtitles

528. 你对我工作尊重点啊。

     nǐ duì wǒ gōng​zuò zūn zhòng diǎn a.

     Have some respect for my work.

     Source: OpenSubtitles

529. 我当然是在太平洋啊。

     wǒ dāng​rán shì zài Tài​píng Yáng a.

     I'm obviously out in the Pacific.

     Source: OpenSubtitles

530. 我没让你做任何事啊。

     wǒ méi ràng nǐ zuò rèn​hé shì a.

     I didn't ask you to do anything.

     Source: OpenSubtitles

531. 你是选手，不是观众啊。

     nǐ shì xuǎn​shǒu, bù shì guān​zhòng a.

     You're a player, not a spectator.

     Source: OpenSubtitles

532. 我说我不讨厌橄榄球啊。

     wǒ shuō wǒ bù tǎo​yàn gǎn​lǎn​qiú a.

     I said I don't hate football.

     Source: OpenSubtitles

533. 这可是我们的钱啊。

     zhè kě​shì wǒ​men de qián a.

     This is our money.

     Source: OpenSubtitles

534. 这可不是件容易的事啊。

     zhèi kě bù shì jiàn róng​yì de shì a.

     That's not an easy task.

     Source: OpenSubtitles

535. 他的体温一直在升高啊。

     tā de tǐ​wēn yī​zhí zài shēng​gāo a.

     His temperature keeps on rising.

     Source: OpenSubtitles

536. 我也有很多缺点啊。

     wǒ yě yǒu hěn​duō quē​diǎn a.

     I have a lot of faults too.

     Source: OpenSubtitles

537. 我也想好好表现啊。

     wǒ yě xiǎng hǎo​hǎo biǎo​xiàn a.

     I want to do well too.

     Source: OpenSubtitles

538. 我今天起床好饿啊。

     wǒ jīn​tiān qǐ​chuáng hǎo è a.

     I woke up so hungry today.

     Source: OpenSubtitles

539. 你可藏得不太好啊。

     nǐ kě cáng de bù tài hǎo a.

     You're not very good at hiding.

     Source: OpenSubtitles

540. 是啊，这没什么大不了的。

     shì a, zhèi méi shén​me dà​bu​liǎo de.

     Yeah, it's no big deal.

     Source: OpenSubtitles