41 sentences — page 2 of 3

21. 八个半月后，我不得不停止母乳喂养。

    bā ge bàn yuè hòu, wǒ bù​dé​bù tíng​zhǐ mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

    I had to stop breastfeeding after eight and a half months.

    Source: OpenSubtitles

22. 作为医生，我鼓励母亲进行母乳喂养。

    zuò​wéi yī​shēng, wǒ gǔ​lì mǔ​qīn jìn​xíng mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

    As a doctor, I encourage mothers to breastfeed.

    Source: CCMatrix

23. 什么时候是停止母乳喂养的最佳时机？

    shén​me​shí​hou shì tíng​zhǐ mǔ​rǔ​wèi​yǎng de zuì​jiā shí​jī?

    When is the best time to stop breastfeeding?

    Source: CCMatrix

24. 我母乳喂养的宝宝何时会整夜睡觉呢？

    wǒ mǔ​rǔ​wèi​yǎng de bǎo​bao hé​shí huì zhěng​yè shuì jiào ne?

    When will my breastfed baby sleep through the night?

    Source: CCMatrix

25. 没有人有权批评您在公共场所母乳喂养。

    méi​yǒu​rén yǒu​quán pī​píng nín zài gōng​gòng​chǎng​suǒ mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

    Nobody has the right to criticize you for breastfeeding in public.

    Source: CCMatrix

26. 另一个事实是，并非所有妇女都母乳喂养。

    lìng yī​ge shì​shí shì, bìng​fēi suǒ​yǒu fù​nǚ dōu mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

    Another fact is that not all women breastfeed.

    Source: CCMatrix

27. 母乳喂养是你能为宝宝做的最好的事情。

    mǔ​rǔ​wèi​yǎng shì nǐ néng wèi bǎo​bao zuò de zuì​hǎo de shì​qing.

    Breastfeeding is the best thing that you can do for your baby.

    Source: CCMatrix

28. 你可以在孩子出生后立即开始母乳喂养。

    nǐ kě​yǐ zài hái​zi chū​shēng hòu lì​jí kāi​shǐ mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

    You can begin breastfeeding immediately after your baby is born.

    Source: CCMatrix

29. 几乎所有妈妈都可以母乳喂养自己的宝宝。

    jī​hū suǒ​yǒu mā​ma dōu kě​yǐ mǔ​rǔ​wèi​yǎng zì​jǐ de bǎo​bao.

    Almost all mothers can breastfeed their babies.

    Source: CCMatrix

30. 除健康效益外，母乳喂养也有经济方面的好处。

    chú jiàn​kāng xiào​yì wài, mǔ​rǔ​wèi​yǎng yě yǒu jīng​jì fāng​miàn de hǎo​chu.

    In addition to the health benefits, breastfeeding also has economic advantages.

    Source: CCMatrix

31. 许多女性发现母乳喂养时不需要避免任何食物。

    xǔ​duō nǚ​xìng fā​xiàn mǔ​rǔ​wèi​yǎng shí bù​xū​yào bì​miǎn rèn​hé shí​wù.

    Many women find that they do not need to avoid any foods while breastfeeding.

    Source: CCMatrix

32. 可以，你和宝宝可以享受到母乳喂养的所有好处。

    kě​yǐ, nǐ hé bǎo​bao kě​yǐ xiǎng​shòu dào mǔ​rǔ​wèi​yǎng de suǒ​yǒu hǎo​chu.

    Yes, you and your baby can enjoy all the benefits of breastfeeding.

    Source: UM-Corpus: Spoken

33. 母乳喂养可以帮助新妈妈更快地从分娩中恢复过来。

    mǔ​rǔ​wèi​yǎng kě​yǐ bāng​zhù xīn mā​ma gèng kuài de cóng fēn​miǎn zhōng huī​fù guò lai.

    Breastfeeding can help new mothers recover from childbirth faster.

    Source: CCMatrix

34. 母乳喂养会让您感到口渴，所以保持足量饮水很重要。

    mǔ​rǔ​wèi​yǎng huì ràng nín gǎn dào kǒu​kě, suǒ​yǐ bǎo​chí zú​liàng yǐn shuǐ hěn zhòng​yào.

    Breastfeeding can make you feel thirsty, so it’s important to keep well hydrated.

    Source: CCMatrix

35. 母乳喂养对于宝宝和母亲来说都是一次美妙的体验。

    mǔ​rǔ​wèi​yǎng duì​yú bǎo​bao hé mǔ​qīn lái​shuō dōu shì yī​cì měi​miào de tǐ​yàn.

    Breastfeeding is a wonderful experience for both mother and baby.

    Source: CCMatrix

36. 尽管母乳喂养是一个自然的过程，但并不总是那么容易。

    jǐn​guǎn mǔ​rǔ​wèi​yǎng shì yī​ge zì​rán de guò​chéng, dàn bìng​bù zǒng​shì nà​me róng​yì.

    Even though breastfeeding is a natural process, it is not always easy.

    Source: CCMatrix

37. 产假结束后重返工作岗位并不意味着母乳喂养的结束。

    chǎn​jià jié​shù hòu chóng​fǎn gōng​zuò gǎng​wèi bìng​bù yì​wèi​zhe mǔ​rǔ​wèi​yǎng de jié​shù.

    Returning to work after maternity leave doesn’t mean the end of breastfeeding.

    Source: CCMatrix

38. 母乳喂养是一种美妙而有益的体验，但它并非没有困难。

    mǔ​rǔ​wèi​yǎng shì yī​zhǒng měi​miào ér yǒu yì de tǐ​yàn, dàn tā bìng​fēi méi​yǒu kùn​nan.

    Breastfeeding is a wonderful and rewarding experience, but it is not without its difficulties.

    Source: CCMatrix

39. 虽然这是一项自然活动，但母乳喂养也是一项需要时间学习的技能。

    suī​rán zhè shì yī xiàng zì​rán huó​dòng, dàn mǔ​rǔ​wèi​yǎng yě​shì yī xiàng xū​yào shí​jiān xué​xí de jì​néng.

    Although it is a natural activity, breastfeeding is also a skill that takes time to learn.

    Source: CCMatrix

40. 好消息是大多数女性在怀孕和母乳喂养期间都没有骨骼方面的问题。

    hǎo​xiāo​xi shì dà​duō​shù nǚ​xìng zài huái​yùn hé mǔ​rǔ​wèi​yǎng qī​jiān dōu méi​yǒu gǔ​gé fāng​miàn de wèn​tí.

    The good news is that most women do not experience any bone problems during pregnancy and breastfeeding.

    Source: CCMatrix