{"type":"character","character":{"character":"喷","codepoint":"U+55B7","gloss":"spurt","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"hint":"mouth","type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"贲","pinyin":["bēn","bì","fén"],"gloss":"forge ahead","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["噴"],"variantOf":null,"junDaRank":1729,"junDaFrequency":10027,"junDaPerMillion":51.8180454526789,"subtlexRank":1534,"subtlexCount":1883,"subtlexPerMillion":40.2,"subtlexContextDiversity":1031,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[90,587],[125,551],[169,334]],[[154,575],[268,603],[314,580],[278,441]],[[183,385],[265,419],[335,421]],[[481,730],[772,762]],[[584,851],[630,808],[605,634]],[[384,570],[818,626],[918,615]],[[444,646],[486,626],[518,490]],[[710,716],[745,681],[685,516]],[[442,469],[480,406],[466,138]],[[508,443],[697,481],[752,451],[746,147]],[[556,385],[615,339],[575,94],[496,16],[377,-23]],[[682,128],[792,33],[834,-48]]],"strokes":["M147,580Q134,587 101,593Q88,597 85,591Q78,585 87,569Q115,502 132,394Q133,363 152,340Q170,318 175,333Q181,349 179,378C176,399 176,399 175,410Q157,516 155,551C155,561 156,576 147,580Z","M312,442Q325,533 351,562Q372,587 348,601Q329,611 301,627Q279,639 240,610Q186,589 147,580C137,578 145,549 155,551Q161,552 168,555Q208,567 243,575Q267,581 273,572Q282,566 262,440C259,424 309,426 312,442Z","M179,378Q189,377 200,381Q240,394 331,409Q341,410 342,420Q342,427 312,442C298,451 277,446 262,440Q214,422 175,410C165,406 168,378 179,378Z","M641,722Q683,732 729,740Q766,749 771,754Q778,761 775,769Q768,779 742,786Q721,790 650,769C615,759 615,759 598,754Q547,744 492,738Q458,732 483,717Q522,696 583,711Q589,712 597,713C626,719 626,719 641,722Z","M597,713Q593,649 597,633Q601,620 613,634Q626,652 641,722C647,753 647,753 650,769Q653,788 662,813Q672,829 661,836Q646,849 612,859Q596,865 581,853Q574,846 582,837Q592,822 598,754C597,727 597,727 597,713Z","M739,593Q823,600 902,600Q920,601 924,609Q928,619 913,631Q861,667 794,647Q776,644 758,639C723,632 723,632 705,628Q674,625 518,596C488,591 488,591 473,589Q430,585 386,576Q368,575 382,559Q395,547 411,543Q430,539 444,543Q463,549 484,554C509,559 509,559 522,562Q607,583 696,589C725,592 725,592 739,593Z","M518,596Q517,614 515,628Q516,644 498,649Q464,664 446,657Q430,648 444,633Q462,614 473,589C480,566 480,566 484,554Q500,497 512,486Q524,477 527,487Q530,505 522,562C519,585 519,585 518,596Z","M696,589Q678,529 679,514Q680,501 694,511Q707,523 739,593C752,624 752,624 758,639Q764,652 774,668Q787,681 778,690Q768,705 738,719Q725,728 709,720Q700,716 707,705Q716,684 705,628C699,602 699,602 696,589Z","M500,450Q493,465 451,476Q442,477 437,470Q434,466 441,456Q474,375 448,230Q435,212 443,180Q452,150 462,139Q472,127 481,140Q502,170 503,314Q503,396 506,424C506,433 505,443 500,450Z","M721,212Q714,190 727,169Q740,141 750,142Q763,143 778,175Q791,200 791,220Q781,284 782,384Q781,412 797,437Q807,453 799,462Q772,484 726,504Q710,508 688,500Q604,463 500,450C491,449 497,422 506,424Q509,424 612,444Q690,465 708,454Q715,436 721,387Q728,240 721,212Z","M584,319Q593,135 519,58Q507,49 494,38Q460,14 386,-17Q373,-20 370,-23Q366,-27 379,-31Q457,-37 557,28Q566,37 575,47Q623,101 634,255Q638,321 648,347Q652,357 644,364Q628,379 596,391Q577,400 562,394Q544,387 559,372Q584,347 584,319Z","M683,105Q735,50 795,-27Q810,-48 824,-53Q833,-54 841,-46Q854,-33 845,10Q833,73 686,135Q677,141 675,129Q674,116 683,105Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[94,583],[122,559],[127,545],[164,339]],[[154,574],[172,570],[260,600],[287,600],[304,587],[313,576],[291,465],[268,453]],[[184,384],[200,400],[269,420],[313,424],[333,418]],[[485,729],[556,725],[687,756],[764,764]],[[588,845],[602,841],[626,816],[619,715],[605,635]],[[384,568],[420,561],[445,564],[580,593],[821,625],[872,625],[914,614]],[[451,645],[470,637],[488,620],[519,492]],[[719,711],[743,679],[718,590],[688,518]],[[447,465],[475,439],[479,425],[482,302],[469,208],[471,144]],[[506,431],[526,442],[596,451],[689,479],[717,479],[735,468],[754,444],[750,400],[757,217],[750,153]],[[564,383],[583,375],[613,346],[603,188],[579,102],[537,42],[507,21],[424,-16],[375,-26]],[[685,124],[788,38],[812,6],[826,-38]]],"strokes":["M 147 580 Q 134 587 101 593 Q 88 597 85 591 Q 78 585 87 569 Q 115 502 132 394 Q 133 363 152 340 Q 170 318 175 333 Q 181 349 179 378 L 175 410 Q 157 516 155 551 C 153 577 153 577 147 580 Z","M 312 442 Q 325 533 351 562 Q 372 587 348 601 Q 329 611 301 627 Q 279 639 240 610 Q 186 589 147 580 C 118 573 126 543 155 551 Q 161 552 168 555 Q 208 567 243 575 Q 267 581 273 572 Q 282 566 262 440 C 257 410 308 412 312 442 Z","M 179 378 Q 189 377 200 381 Q 240 394 331 409 Q 341 410 342 420 Q 342 427 312 442 C 293 452 290 450 262 440 Q 214 422 175 410 C 146 401 149 379 179 378 Z","M 641 722 Q 683 732 729 740 Q 766 749 771 754 Q 778 761 775 769 Q 768 779 742 786 Q 721 790 650 769 L 598 754 Q 547 744 492 738 Q 458 732 483 717 Q 522 696 583 711 Q 589 712 597 713 L 641 722 Z","M 597 713 Q 593 649 597 633 Q 601 620 613 634 Q 626 652 641 722 L 650 769 Q 653 788 662 813 Q 672 829 661 836 Q 646 849 612 859 Q 596 865 581 853 Q 574 846 582 837 Q 592 822 598 754 L 597 713 Z","M 739 593 Q 823 600 902 600 Q 920 601 924 609 Q 928 619 913 631 Q 861 667 794 647 Q 776 644 758 639 L 705 628 Q 674 625 518 596 L 473 589 Q 430 585 386 576 Q 368 575 382 559 Q 395 547 411 543 Q 430 539 444 543 Q 463 549 484 554 L 522 562 Q 607 583 696 589 L 739 593 Z","M 518 596 Q 517 614 515 628 Q 516 644 498 649 Q 464 664 446 657 Q 430 648 444 633 Q 462 614 473 589 L 484 554 Q 500 497 512 486 Q 524 477 527 487 Q 530 505 522 562 L 518 596 Z","M 696 589 Q 678 529 679 514 Q 680 501 694 511 Q 707 523 739 593 L 758 639 Q 764 652 774 668 Q 787 681 778 690 Q 768 705 738 719 Q 725 728 709 720 Q 700 716 707 705 Q 716 684 705 628 L 696 589 Z","M 500 450 Q 493 465 451 476 Q 442 477 437 470 Q 434 466 441 456 Q 474 375 448 230 Q 435 212 443 180 Q 452 150 462 139 Q 472 127 481 140 Q 502 170 503 314 Q 503 396 506 424 C 507 441 507 441 500 450 Z","M 721 212 Q 714 190 727 169 Q 740 141 750 142 Q 763 143 778 175 Q 791 200 791 220 Q 781 284 782 384 Q 781 412 797 437 Q 807 453 799 462 Q 772 484 726 504 Q 710 508 688 500 Q 604 463 500 450 C 470 446 476 419 506 424 Q 509 424 612 444 Q 690 465 708 454 Q 715 436 721 387 Q 728 240 721 212 Z","M 584 319 Q 593 135 519 58 Q 507 49 494 38 Q 460 14 386 -17 Q 373 -20 370 -23 Q 366 -27 379 -31 Q 457 -37 557 28 Q 566 37 575 47 Q 623 101 634 255 Q 638 321 648 347 Q 652 357 644 364 Q 628 379 596 391 Q 577 400 562 394 Q 544 387 559 372 Q 584 347 584 319 Z","M 683 105 Q 735 50 795 -27 Q 810 -48 824 -53 Q 833 -54 841 -46 Q 854 -33 845 10 Q 833 73 686 135 Q 677 141 675 129 Q 674 116 683 105 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":111,"pinyin":"pēn"}],"pinyin":["pēn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"喷","traditional":"噴","pinyin":"pen1","gloss":"spout","definition":"to spout, spurt, spray, or puff liquid or gas","perMillion":29.9978421564141},{"simplified":"喷泉","traditional":"噴泉","pinyin":"pen1 quan2","gloss":"fountain","definition":"fountain","perMillion":5.6},{"simplified":"喷出","traditional":"噴出","pinyin":"pen1 chu1","gloss":"spurt","definition":"to eject or spray out liquid or gas with force","perMillion":4.54331052374718},{"simplified":"喷射","traditional":"噴射","pinyin":"pen1 she4","gloss":"jet","definition":"a forceful stream of fluid or gas, or the mechanical act of emitting such a stream for propulsion","perMillion":3.52090366416787},{"simplified":"喷雾","traditional":"噴霧","pinyin":"pen1 wu4","gloss":"spray","definition":"a fine mist of liquid particles or an aerosol product","perMillion":3.00826620917257},{"simplified":"喷洒","traditional":"噴灑","pinyin":"pen1 sa3","gloss":"spray","definition":"to spray or sprinkle liquid in the form of a fine mist or tiny droplets","perMillion":2.43470923895974},{"simplified":"喷嚏","traditional":"噴嚏","pinyin":"pen1 ti4","gloss":"sneeze","definition":"sneeze","perMillion":2.36561046886558},{"simplified":"井喷","traditional":"井噴","pinyin":"jing3 pen1","gloss":"blowout","definition":"an uncontrolled release of oil or gas from a well","perMillion":2.23893824236705},{"simplified":"打喷嚏","traditional":"打噴嚏","pinyin":"da3 pen1 ti4","gloss":"sneeze","definition":"to sneeze","perMillion":2.12580958725516},{"simplified":"喷气机","traditional":"噴氣機","pinyin":"pen1 qi4 ji1","gloss":"jet","definition":"jet plane","perMillion":1.85},{"simplified":"喷漆","traditional":"噴漆","pinyin":"pen1 qi1","gloss":"lacquer","definition":"paint or lacquer designed to be applied by spraying","perMillion":1.67},{"simplified":"喷发","traditional":"噴發","pinyin":"pen1 fa1","gloss":"erupt","definition":"to eject matter such as lava, steam, or gas from a volcano or geyser; an eruption","perMillion":1.65656467274175},{"simplified":"喷气","traditional":"噴氣","pinyin":"pen1 qi4","gloss":"jet","definition":"to spurt steam or air","perMillion":1.64},{"simplified":"喷水","traditional":"噴水","pinyin":"pen1 shui3","gloss":"spray water","definition":"the action of expelling or discharging water from an opening or nozzle, often used for animals like whales or mechanical devices.","perMillion":1.52},{"simplified":"喷气式","traditional":"噴氣式","pinyin":"pen1 qi4 shi4","gloss":"jet-propelled","definition":"jet-propelled","perMillion":1.52},{"simplified":"香喷喷","traditional":"香噴噴","pinyin":"xiang1 pen1 pen1","gloss":"savory","definition":"having a pleasant, appetizing smell or taste, typically used to describe food","perMillion":1.36057124788796},{"simplified":"喷溅","traditional":"噴濺","pinyin":"pen1 jian4","gloss":"splash","definition":"to splash; to splatter","perMillion":1.31},{"simplified":"喷头","traditional":"噴頭","pinyin":"pen1 tou2","gloss":"nozzle","definition":"a device through which a liquid or gas is discharged, such as a shower head or industrial sprayer","perMillion":0.895150400589593},{"simplified":"喷嘴","traditional":"噴嘴","pinyin":"pen1 zui3","gloss":"nozzle","definition":"a spout or orifice through which liquid, gas, or material is discharged or extruded","perMillion":0.808046647357901},{"simplified":"喷雾器","traditional":"噴霧器","pinyin":"pen1 wu4 qi4","gloss":"sprayer","definition":"a device used for spraying liquids as a fine mist; sprayer or atomizer","perMillion":0.63},{"simplified":"喷涌","traditional":"噴湧","pinyin":"pen1 yong3","gloss":"bubble out","definition":"to well up and flow forth, especially from a natural source like a spring or fountain","perMillion":0.587366101822731},{"simplified":"喷射器","traditional":"噴射器","pinyin":"pen1 she4 qi4","gloss":"sprayer or jet","definition":"a device or instrument used for spraying or jetting a liquid, gas, or solid materials at high speed, such as a flame thrower or a spray nozzle.","perMillion":0.57},{"simplified":"喷灌","traditional":"噴灌","pinyin":"pen1 guan4","gloss":"sprinkler irrigation","definition":"sprinkler irrigation","perMillion":0.546098043126984},{"simplified":"喷灯","traditional":"噴燈","pinyin":"pen1 deng1","gloss":"blowtorch","definition":"blowtorch; blowlamp","perMillion":0.54},{"simplified":"喷水池","traditional":"噴水池","pinyin":"pen1 shui3 chi2","gloss":"fountain","definition":"a fountain","perMillion":0.53914036527738},{"simplified":"喷香","traditional":"噴香","pinyin":"pen4 xiang1","gloss":"delicious","definition":"smelling very good and appetizing, specifically in relation to food","perMillion":0.533298040365498},{"simplified":"喷饭","traditional":"噴飯","pinyin":"pen1 fan4","gloss":"burst out laughing","definition":"(coll.) to burst out laughing","perMillion":0.513062351352526},{"simplified":"喷火器","traditional":"噴火器","pinyin":"pen1 huo3 qi4","gloss":"flamethrower","definition":"flamethrower","perMillion":0.45},{"simplified":"喷枪","traditional":"噴槍","pinyin":"pen1 qiang1","gloss":"spray gun","definition":"spray gun","perMillion":0.36},{"simplified":"喷墨","traditional":"噴墨","pinyin":"pen1 mo4","gloss":"inkjet","definition":"ink jet","perMillion":0.305341144712802},{"simplified":"狗血喷头","traditional":"狗血噴頭","pinyin":"gou3 xie3 pen1 tou2","gloss":"scolding","definition":"torrent of abuse (idiom)","perMillion":0.18},{"simplified":"喷粪","traditional":"噴糞","pinyin":"pen1 fen4","gloss":"talk crap","definition":"to talk crap; to be full of shit","perMillion":0.166665596122591},{"simplified":"喷壶","traditional":"噴壺","pinyin":"pen1 hu2","gloss":"spray bottle","definition":"a spray bottle","perMillion":0.15},{"simplified":"血口喷人","traditional":"血口噴人","pinyin":"xue4 kou3 pen1 ren2","gloss":"slander","definition":"to make venomous and groundless accusations or malicious attacks against someone","perMillion":0.13819754018833},{"simplified":"喷薄","traditional":"噴薄","pinyin":"pen1 bo2","gloss":"gush","definition":"to gush or squirt out forcefully, typically referring to liquids","perMillion":0.13665729089338},{"simplified":"喷射机","traditional":"噴射機","pinyin":"pen1 she4 ji1","gloss":"jet plane","definition":"an aircraft propelled by jet engines","perMillion":0.0814738764984238},{"simplified":"喷薄欲出","traditional":"噴薄欲出","pinyin":"pen1 bo2 yu4 chu1","gloss":"bursting","definition":"to be on the verge of eruption or breaking out with great force","perMillion":0.0495004256170346},{"simplified":"含血喷人","traditional":"含血噴人","pinyin":"han2 xue4 pen1 ren2","gloss":"slander","definition":"to make false accusations against someone","perMillion":0.0363817505876273},{"simplified":"喷出岩","traditional":"噴出岩","pinyin":"pen1 chu1 yan2","gloss":"extrusive rock","definition":"extrusive rock (geology)","perMillion":0.0137560195652489},{"simplified":"嚏喷","traditional":"嚏噴","pinyin":"ti4 pen5","gloss":"sneeze","definition":"sneeze","perMillion":0.00419585152762417},{"simplified":"打嚏喷","traditional":"打嚏噴","pinyin":"da3 ti4 pen5","gloss":"sneeze","definition":"to sneeze","perMillion":0.00148713725029718},{"simplified":"喷鼻息","traditional":"噴鼻息","pinyin":"pen1 bi2 xi1","gloss":"snort","definition":"to snort","perMillion":0},{"simplified":"涡喷","traditional":"渦噴","pinyin":"wo1 pen1","gloss":"turbojet","definition":"turbojet","perMillion":0},{"simplified":"涡轮喷气发动机","traditional":"渦輪噴氣發動機","pinyin":"wo1 lun2 pen1 qi4 fa1 dong4 ji1","gloss":"turbojet","definition":"turbojet engine","perMillion":0},{"simplified":"满嘴喷粪","traditional":"滿嘴噴糞","pinyin":"man3 zui3 pen1 fen4","gloss":"talking trash","definition":"to talk bullshit","perMillion":0},{"simplified":"火焰喷射器","traditional":"火焰噴射器","pinyin":"huo3 yan4 pen1 she4 qi4","gloss":"flamethrower","definition":"flamethrower","perMillion":0},{"simplified":"胡椒喷雾","traditional":"胡椒噴霧","pinyin":"hu2 jiao1 pen1 wu4","gloss":"pepper spray","definition":"A chemical compound that irritates the eyes to cause tears, pain, and temporary blindness, used in self-defense and riot control.","perMillion":0},{"simplified":"防喷罩","traditional":"防噴罩","pinyin":"fang2 pen1 zhao4","gloss":"pop filter","definition":"pop filter (audio engineering)","perMillion":0},{"simplified":"防狼喷雾","traditional":"防狼噴霧","pinyin":"fang2 lang2 pen1 wu4","gloss":"pepper spray","definition":"pepper spray","perMillion":0},{"simplified":"喷水壶","traditional":"噴水壺","pinyin":"pen1 shui3 hu2","gloss":"watering can","definition":"A portable container with a spout or nozzle used to water plants by hand.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"喷","traditional":"噴","senses":[{"id":434282,"simplified":"喷","traditional":"噴","pinyin":"pen1","gloss":"spout","definition":"to spout, spurt, spray, or puff liquid or gas","example":"鲸鱼在海面上喷水。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"鲸鱼在海面上喷水。"},{"id":434281,"simplified":"喷","traditional":"噴","pinyin":"pen1","gloss":"criticize","definition":"to criticize scathingly, especially in online comments or forums","example":"他在网上的过激言论被网友们喷得很惨。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在网上的过激言论被网友们喷得很惨。"},{"id":434283,"simplified":"喷","traditional":"噴","pinyin":"pen4","gloss":"harvest","definition":"a classifier for the ordinal sequence of a crop harvest","example":"这是头喷棉花，质量特别好。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这是头喷棉花，质量特别好。"},{"id":434284,"simplified":"喷","traditional":"噴","pinyin":"pen4","gloss":"peak season","definition":"the period during which a crop is most abundant or available","example":"西瓜正赶上喷儿，价格非常便宜。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"西瓜正赶上喷儿，价格非常便宜。"},{"id":434285,"simplified":"喷","traditional":"噴","pinyin":"pen4","gloss":"strong","definition":"having an intense or strong fragrance or smell","example":"茉莉花开得香气喷鼻。","variantPinyin":[],"posTags":["l"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"茉莉花开得香气喷鼻。"}],"references":[{"id":4910,"sourceSimplified":"歕","sourceTraditional":"歕","sourcePinyin":"pen1","targetSimplified":"喷","targetTraditional":"噴","targetPinyin":"pen1","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":25.43,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":29.997842156414134,"hsk3Level":5}}}