{"type":"character","character":{"character":"嗟","codepoint":"U+55DF","gloss":"sigh","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 差 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"差","pinyin":["chà","chā","chāi"],"gloss":"to differ","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3875,"junDaFrequency":648,"junDaPerMillion":3.34876767261753,"subtlexRank":4843,"subtlexCount":5,"subtlexPerMillion":0.11,"subtlexContextDiversity":5,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[95,598],[128,561],[161,339]],[[152,591],[278,616],[310,597],[321,575],[280,451]],[[185,401],[259,430],[326,426]],[[487,804],[589,715]],[[743,862],[778,817],[666,708]],[[449,628],[803,670]],[[445,497],[776,536]],[[358,374],[812,424],[901,408]],[[580,607],[608,568],[500,299],[394,147],[269,37]],[[501,251],[790,288]],[[613,228],[643,192],[628,78]],[[393,46],[446,35],[830,76],[924,59]]],"strokes":["M145,593Q133,599 105,606Q92,610 89,605Q82,599 90,582Q118,512 129,401Q130,367 148,344Q164,322 171,337Q178,356 176,393C173,415 173,415 172,426Q159,532 158,564C158,575 155,589 145,593Z","M310,448Q329,542 355,570Q377,597 354,611Q333,623 305,640Q286,650 266,639Q226,612 145,593C135,591 148,560 158,564Q168,570 244,586Q269,592 275,582Q284,575 275,536Q268,497 258,452C255,435 307,431 310,448Z","M176,393Q185,392 196,395Q236,405 322,417Q332,418 333,428Q333,435 310,448C295,457 275,455 258,452Q255,452 254,451Q208,435 172,426C161,424 165,393 176,393Z","M496,770Q541,716 569,704Q582,701 591,713Q598,725 596,740Q584,783 510,805C509,806 509,806 509,806Q494,810 485,807Q479,806 481,795Q482,785 496,770Z","M727,815Q720,800 662,715Q652,697 670,702Q713,727 736,745Q790,791 814,801Q835,813 823,830Q808,846 781,860Q756,872 743,868Q730,867 736,853Q740,834 727,815Z","M614,618Q791,651 802,658Q811,665 806,673Q800,683 774,691Q749,697 651,668Q504,641 461,637Q427,633 451,617Q487,593 542,605Q555,609 572,610C600,615 600,615 614,618Z","M610,494Q652,504 768,522Q778,521 786,532Q786,542 766,552Q733,570 654,544Q639,541 626,537C583,527 583,527 562,522Q460,509 451,506Q426,502 446,487Q476,466 504,472Q523,478 549,481C590,490 590,490 610,494Z","M562,372Q634,393 880,393Q899,393 904,402Q908,412 892,426Q841,462 805,454Q733,438 607,417Q594,416 579,412C541,407 541,407 522,404Q446,394 364,382Q343,379 359,363Q372,350 390,345Q411,341 426,345Q463,355 504,362C543,369 543,369 562,372Z","M506,262Q542,331 562,372C573,399 573,399 579,412Q589,439 599,464Q603,480 610,494C621,523 621,523 626,537Q630,547 637,558Q649,570 645,583Q635,601 614,618C603,627 569,624 572,610Q578,577 568,541Q564,532 562,522C553,495 553,495 549,481Q536,441 522,404C510,376 510,376 504,362Q503,361 502,356Q429,194 272,51Q266,47 263,41Q259,31 268,31Q299,28 399,122Q420,144 442,170Q470,206 496,247C503,257 503,257 506,262Z","M640,238Q790,272 791,273Q800,280 795,288Q788,300 760,307Q741,313 647,286Q553,268 513,264Q507,264 506,262C500,260 492,251 496,247Q529,214 597,231Q600,232 605,231C628,236 628,236 640,238Z","M655,80Q667,168 672,178Q681,194 673,205Q657,227 640,238C630,245 601,242 605,231Q614,216 607,75C607,59 652,64 655,80Z","M607,75Q510,65 397,54Q376,53 391,35Q404,20 423,15Q444,8 460,13Q658,59 899,40Q899,41 901,40Q920,40 926,48Q932,60 916,74Q859,119 818,105Q755,95 655,80C623,77 623,77 607,75Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[96,597],[121,575],[129,559],[160,344]],[[157,572],[166,583],[262,611],[288,612],[307,598],[317,587],[316,578],[292,483],[265,458]],[[181,399],[195,414],[261,430],[323,427]],[[491,798],[558,748],[574,724]],[[742,859],[764,839],[772,821],[674,714]],[[453,628],[515,622],[753,669],[796,668]],[[447,497],[474,491],[505,493],[703,535],[747,539],[777,534]],[[362,372],[417,366],[619,402],[815,424],[893,407]],[[580,604],[605,585],[606,569],[548,402],[491,281],[438,201],[377,127],[328,81],[271,39]],[[504,247],[567,248],[650,261],[750,286],[787,282]],[[611,231],[634,211],[642,192],[633,102],[612,88]],[[394,44],[450,35],[559,52],[831,76],[854,75],[915,55]]],"strokes":["M 145 593 Q 133 599 105 606 Q 92 610 89 605 Q 82 599 90 582 Q 118 512 129 401 Q 130 367 148 344 Q 164 322 171 337 Q 178 356 176 393 L 172 426 Q 159 532 158 564 C 157 588 157 588 145 593 Z","M 310 448 Q 329 542 355 570 Q 377 597 354 611 Q 333 623 305 640 Q 286 650 266 639 Q 226 612 145 593 C 116 586 130 553 158 564 Q 168 570 244 586 Q 269 592 275 582 Q 284 575 275 536 Q 268 497 258 452 C 252 423 304 419 310 448 Z","M 176 393 Q 185 392 196 395 Q 236 405 322 417 Q 332 418 333 428 Q 333 435 310 448 L 258 452 Q 255 452 254 451 Q 208 435 172 426 C 143 419 146 394 176 393 Z","M 496 770 Q 541 716 569 704 Q 582 701 591 713 Q 598 725 596 740 Q 584 783 510 805 L 509 806 Q 494 810 485 807 Q 479 806 481 795 Q 482 785 496 770 Z","M 727 815 Q 720 800 662 715 Q 652 697 670 702 Q 713 727 736 745 Q 790 791 814 801 Q 835 813 823 830 Q 808 846 781 860 Q 756 872 743 868 Q 730 867 736 853 Q 740 834 727 815 Z","M 614 618 Q 791 651 802 658 Q 811 665 806 673 Q 800 683 774 691 Q 749 697 651 668 Q 504 641 461 637 Q 427 633 451 617 Q 487 593 542 605 Q 555 609 572 610 L 614 618 Z","M 610 494 Q 652 504 768 522 Q 778 521 786 532 Q 786 542 766 552 Q 733 570 654 544 Q 639 541 626 537 L 562 522 Q 460 509 451 506 Q 426 502 446 487 Q 476 466 504 472 Q 523 478 549 481 L 610 494 Z","M 562 372 Q 634 393 880 393 Q 899 393 904 402 Q 908 412 892 426 Q 841 462 805 454 Q 733 438 607 417 Q 594 416 579 412 L 522 404 Q 446 394 364 382 Q 343 379 359 363 Q 372 350 390 345 Q 411 341 426 345 Q 463 355 504 362 L 562 372 Z","M 506 262 Q 542 331 562 372 L 579 412 Q 589 439 599 464 Q 603 480 610 494 L 626 537 Q 630 547 637 558 Q 649 570 645 583 Q 635 601 614 618 C 592 638 569 640 572 610 Q 578 577 568 541 Q 564 532 562 522 L 549 481 Q 536 441 522 404 L 504 362 Q 503 361 502 356 Q 429 194 272 51 Q 266 47 263 41 Q 259 31 268 31 Q 299 28 399 122 Q 420 144 442 170 Q 470 206 496 247 L 506 262 Z","M 640 238 Q 790 272 791 273 Q 800 280 795 288 Q 788 300 760 307 Q 741 313 647 286 Q 553 268 513 264 Q 507 264 506 262 C 485 257 485 257 496 247 Q 529 214 597 231 Q 600 232 605 231 L 640 238 Z","M 655 80 Q 667 168 672 178 Q 681 194 673 205 Q 657 227 640 238 C 615 255 595 259 605 231 Q 614 216 607 75 C 606 45 651 50 655 80 Z","M 607 75 Q 510 65 397 54 Q 376 53 391 35 Q 404 20 423 15 Q 444 8 460 13 Q 658 59 899 40 Q 899 41 901 40 Q 920 40 926 48 Q 932 60 916 74 Q 859 119 818 105 Q 755 95 655 80 L 607 75 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%97%9F_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧言部"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%97%9F_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魯峻碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%97%9F_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.詩.氓(隸)東漢"},{"era":"Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%97%9F_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"魏曹真碑(隸)曹魏"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"sigh; alas!","pinyin":"jiē","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*tsAj","middleChinese":"tsjæ"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ʔsljal","rhymeGroup":"歌","phoneticSeries":"左"},{"source":"tang","middleChinese":"*tzia"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["jiē","jiè"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"嗟","traditional":"嗟","pinyin":"jie1","gloss":"sigh","definition":"to sigh or lament; an exclamation expressing grief, regret, or sorrow","perMillion":4.19871957803546},{"simplified":"咨嗟","traditional":"咨嗟","pinyin":"zi1 jie1","gloss":"admire","definition":"to gasp in admiration or express wonder through sighs of praise","perMillion":0},{"simplified":"长嗟短叹","traditional":"長嗟短嘆","pinyin":"chang2 jie1 duan3 tan4","gloss":"sigh deeply","definition":"to sigh repeatedly or incessantly due to sorrow, melancholy, or frustration","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"嗟","traditional":"嗟","senses":[{"id":434446,"simplified":"嗟","traditional":"嗟","pinyin":"jie1","gloss":"sigh","definition":"to sigh or lament; an exclamation expressing grief, regret, or sorrow","example":"老人对着旧照片长嗟短叹，感叹时光飞逝。","variantPinyin":["jue1"],"posTags":["l","v"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"老人对着旧照片长嗟短叹，感叹时光飞逝。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.03,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":4.198719578035462}}}