{"type":"character","character":{"character":"咝","codepoint":"U+549D","gloss":"hiss","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 丝 represents the sound. Simplified form of 噝. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"丝","pinyin":["sī"],"gloss":"silk, threads","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["噝"],"variantOf":null,"junDaRank":4367,"junDaFrequency":383,"junDaPerMillion":1.97928706576005,"subtlexRank":3752,"subtlexCount":45,"subtlexPerMillion":0.96,"subtlexContextDiversity":17,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[86,567],[122,521],[150,302]],[[149,551],[260,577],[299,558],[266,416]],[[176,370],[304,393]],[[451,761],[492,706],[367,454],[383,431],[490,453]],[[552,611],[582,566],[401,266],[421,243],[564,298]],[[717,775],[756,721],[626,457],[642,438],[747,462]],[[800,614],[834,566],[668,292],[690,270],[836,320]],[[296,114],[356,93],[825,152],[908,131]]],"strokes":["M142,559Q130,566 97,574Q84,578 81,573Q74,567 82,550Q110,480 121,366Q122,332 140,308Q156,286 163,301Q172,322 168,361C165,384 165,384 164,395Q151,498 149,530C149,540 151,555 142,559Z","M291,412Q309,508 334,537Q355,562 332,576Q313,586 285,603Q264,613 227,587Q179,569 142,559C132,557 139,528 149,530Q161,533 232,551Q251,555 257,548Q266,541 258,502Q251,463 243,418C240,402 288,396 291,412Z","M168,361Q172,361 180,362Q217,372 302,381Q312,382 313,392Q313,399 291,412C277,420 259,421 243,418Q237,418 234,416Q197,404 164,395C153,393 157,361 168,361Z","M499,458Q462,459 432,459Q389,458 411,485Q469,600 525,688Q538,707 535,715Q531,728 489,758Q471,771 452,765Q442,761 449,746Q470,707 381,511Q366,490 345,466Q326,451 328,439Q334,420 348,402Q360,392 372,399Q394,412 468,429Q475,430 483,430C494,430 510,458 499,458Z","M483,430Q392,283 367,269Q354,259 357,244Q358,231 387,212Q399,199 414,213Q459,249 549,283Q568,287 571,297Q574,307 553,304Q513,298 461,285Q421,269 446,303Q482,364 569,488Q594,528 618,553Q630,565 623,574Q610,593 575,609Q557,618 548,614Q538,610 542,594Q548,555 499,458C488,439 488,439 483,430Z","M755,469Q718,469 687,469Q647,468 667,492Q728,613 789,704Q802,723 799,730Q795,745 753,774Q735,787 716,782Q706,778 713,762Q732,719 655,552Q639,513 601,475Q582,459 585,447Q589,428 605,410Q617,401 632,409Q665,433 740,442C750,444 765,469 755,469Z","M740,442Q662,313 637,298Q622,288 626,272Q629,257 658,238Q671,225 686,239Q728,270 820,307Q839,311 843,321Q846,331 825,328Q785,324 736,313Q690,294 719,334Q749,385 821,487Q848,530 872,556Q884,568 876,578Q863,597 826,614Q807,621 798,618Q788,614 791,597Q797,564 755,469C745,451 745,451 740,442Z","M603,105Q813,120 883,112Q905,111 911,118Q918,131 906,142Q878,167 835,186Q822,192 797,183Q596,147 370,125Q340,124 305,122Q292,122 291,111Q291,99 309,86Q325,74 355,63Q365,59 383,67Q395,71 448,81Q517,97 603,105Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[88,565],[120,531],[152,308]],[[150,538],[160,548],[246,575],[272,575],[288,563],[297,552],[296,543],[274,447],[250,424]],[[174,367],[183,382],[243,396],[303,391]],[[458,754],[474,741],[491,707],[399,501],[378,468],[376,450],[378,443],[400,437],[473,443],[492,456]],[[554,601],[571,581],[577,562],[513,441],[417,292],[409,256],[440,258],[562,297]],[[722,771],[737,759],[755,724],[725,651],[637,478],[631,452],[729,453],[748,464]],[[804,605],[829,567],[776,459],[689,322],[679,282],[710,283],[834,321]],[[303,110],[364,93],[526,119],[822,152],[901,126]]],"strokes":["M 142 559 Q 130 566 97 574 Q 84 578 81 573 Q 74 567 82 550 Q 110 480 121 366 Q 122 332 140 308 Q 156 286 163 301 Q 172 322 168 361 L 164 395 Q 151 498 149 530 C 147 557 147 557 142 559 Z","M 291 412 Q 309 508 334 537 Q 355 562 332 576 Q 313 586 285 603 Q 264 613 227 587 Q 179 569 142 559 C 113 551 120 523 149 530 Q 161 533 232 551 Q 251 555 257 548 Q 266 541 258 502 Q 251 463 243 418 C 238 388 285 383 291 412 Z","M 168 361 Q 172 361 180 362 Q 217 372 302 381 Q 312 382 313 392 Q 313 399 291 412 L 243 418 Q 237 418 234 416 Q 197 404 164 395 C 135 387 138 359 168 361 Z","M 499 458 Q 462 459 432 459 Q 389 458 411 485 Q 469 600 525 688 Q 538 707 535 715 Q 531 728 489 758 Q 471 771 452 765 Q 442 761 449 746 Q 470 707 381 511 Q 366 490 345 466 Q 326 451 328 439 Q 334 420 348 402 Q 360 392 372 399 Q 394 412 468 429 Q 475 430 483 430 C 513 432 529 457 499 458 Z","M 483 430 Q 392 283 367 269 Q 354 259 357 244 Q 358 231 387 212 Q 399 199 414 213 Q 459 249 549 283 Q 568 287 571 297 Q 574 307 553 304 Q 513 298 461 285 Q 421 269 446 303 Q 482 364 569 488 Q 594 528 618 553 Q 630 565 623 574 Q 610 593 575 609 Q 557 618 548 614 Q 538 610 542 594 Q 548 555 499 458 L 483 430 Z","M 755 469 Q 718 469 687 469 Q 647 468 667 492 Q 728 613 789 704 Q 802 723 799 730 Q 795 745 753 774 Q 735 787 716 782 Q 706 778 713 762 Q 732 719 655 552 Q 639 513 601 475 Q 582 459 585 447 Q 589 428 605 410 Q 617 401 632 409 Q 665 433 740 442 C 770 446 785 469 755 469 Z","M 740 442 Q 662 313 637 298 Q 622 288 626 272 Q 629 257 658 238 Q 671 225 686 239 Q 728 270 820 307 Q 839 311 843 321 Q 846 331 825 328 Q 785 324 736 313 Q 690 294 719 334 Q 749 385 821 487 Q 848 530 872 556 Q 884 568 876 578 Q 863 597 826 614 Q 807 621 798 618 Q 788 614 791 597 Q 797 564 755 469 L 740 442 Z","M 603 105 Q 813 120 883 112 Q 905 111 911 118 Q 918 131 906 142 Q 878 167 835 186 Q 822 192 797 183 Q 596 147 370 125 Q 340 124 305 122 Q 292 122 291 111 Q 291 99 309 86 Q 325 74 355 63 Q 365 59 383 67 Q 395 71 448 81 Q 517 97 603 105 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["sī"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"咝","traditional":"噝","pinyin":"si1","gloss":"hiss","definition":"onomatopoeic sound of escaping gas, steam, or the sound made by a snake","perMillion":1.38898619177756},{"simplified":"咝咝","traditional":"噝噝","pinyin":"si1 si1","gloss":"hissing sound","definition":"an onomatopoeic word used to describe the continuous sharp sound of gas or steam escaping under pressure.","perMillion":0.186263940599721},{"simplified":"咝咝声","traditional":"噝噝聲","pinyin":"si1 si1 sheng1","gloss":"hiss","definition":"hissing sound","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"咝","traditional":"噝","senses":[{"id":432700,"simplified":"咝","traditional":"噝","pinyin":"si1","gloss":"hiss","definition":"onomatopoeic sound of escaping gas, steam, or the sound made by a snake","example":"只听咝的一声，气球开始漏气了。","variantPinyin":[],"posTags":["o"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"只听咝的一声，气球开始漏气了。"},{"id":432701,"simplified":"咝","traditional":"噝","pinyin":"si1","gloss":"whiz","definition":"onomatopoeic sound of something moving rapidly through the air, such as a bullet or the wind","example":"一颗子弹咝的一声从我头顶飞过。","variantPinyin":[],"posTags":["w"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"一颗子弹咝的一声从我头顶飞过。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.34,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":1.388986191777562}}}

Sources

咝 sī hiss Simplified

Components

Sources

sī hiss Simplified