602 sentences — page 29 of 31

561. 智能家用电器可能相当复杂。

     zhì​néng jiā​yòng​diàn​qì kě​néng xiāng​dāng fù​zá.

     Smart home appliances can be quite complex.

     Source: CCMatrix

562. 你有开瓶器吗？

     nǐ yǒu kāi​píng​qì ma?

     Do you have a bottle opener?

     Source: OpenSubtitles

563. 您的网络浏览器正在跟踪您。

     nín de wǎng​luò​liú​lǎn​qì zhèng​zài gēn zōng nín.

     Your web browser is tracking you.

     Source: CCMatrix

564. 警报器响了吗？

     jǐng​bào​qì xiǎng le ma?

     Did the alarm go off?

     Source: OpenSubtitles

565. 你应该调低恒温器来节约能源。

     nǐ yīng​gāi tiáo dī héng​wēn​qì lái jié​yuē néng​yuán.

     You should / ought to turn down your thermostat to save energy.

     Source: UM-Corpus: News

566. 我什么时候应该使用空气净化器？

     wǒ shén​me​shí​hou yīng​gāi shǐ​yòng kōng​qì​jìng​huà​qì?

     When should I use an air purifier?

     Source: CCMatrix

567. 为什么不能用湿的手触摸电器用品？

     wèi​shén​me bù​néng yòng shī de shǒu chù​mō diàn​qì yòng​pǐn?

     Why should you not touch electrical appliances with wet hands?

     Source: CCMatrix

568. 将面粉混合物转移到食物处理器中。

     jiāng miàn​fěn hùn​hé​wù zhuǎn​yí dào shí​wù chǔ​lǐ​qì zhōng.

     Transfer the flour mixture to a food processor.

     Source: CCMatrix

569. 不幸的是，您的路由器在房间的另一侧。

     bù​xìng de shì, nín de lù​yóu​qì zài fáng​jiān de lìng​yī cè.

     Unfortunately, your router is on the other side of the room.

     Source: CCMatrix

570. 现在您需要将无线适配器连接到USB端口。

     xiàn​zài nín xū​yào jiāng wú​xiàn shì​pèi​qì lián​jiē dàoUSB duān​kǒu.

     Now you need to connect the wireless adapter to the USB port.

     Source: CCMatrix

571. 学生学习如何阅读音乐，弹钢琴和打击乐器。

     xué​sheng xué​xí rú​hé yuè​dú yīn​yuè, tán gāng​qín hé dǎ​jī​yuè​qì.

     Students learn how to read music and play the piano and percussion instruments.

     Source: CCMatrix

572. 互联网、万维网和网络浏览器是1990年代的产品。

     hù​lián​wǎng, wàn​wéi​wǎng hé wǎng​luò​liú​lǎn​qì shì1990 nián​dài de chǎn​pǐn.

     The internet, the World Wide Web and web browsers are products of the 1990s.

     Source: CCMatrix

573. 5000多年前，北非一带的居民已能制作玻璃器皿。

     5000 duō nián​qián, běi​fēi yī​dài de jū​mín yǐ néng zhì​zuò bō​li qì​mǐn.

     More than 5000 years ago, the residents in Northern Africa were already able to make glassware.

     Source: CCMatrix

574. 在管弦乐队中，演奏打击乐器的人会坐在后面。

     zài guǎn​xián​yuè​duì zhōng, yǎn​zòu dǎ​jī​yuè​qì de rén huì zuò​zài hòu​miàn.

     In an orchestra, people who play percussion instruments sit at the back.

     Source: UM-Corpus: Education

575. 没有什么能永远持续下去，包括你的家用电器。

     méi​yǒu​shén​me néng yǒng​yuǎn chí​xù xià qu, bāo​kuò nǐ de jiā​yòng​diàn​qì.

     Nothing lasts forever, including your home’s appliances.

     Source: CCMatrix

576. 相反，您需要找到，借用或购买一个或多个适配器。

     xiāng​fǎn, nín xū​yào zhǎo dào, jiè​yòng huò gòu​mǎi yī​ge huò duō​ge shì​pèi​qì.

     Instead, you'll need to find, borrow or buy one or more adapters.

     Source: CCMatrix

577. 这个游戏是一个有趣和令人上瘾的农场模拟器。

     zhè​ge yóu​xì shì yī​ge yǒu qù hé lìng​rén shàng yǐn de nóng​chǎng mó​nǐ​qì.

     This game is a fun and addictive farm simulator.

     Source: CCMatrix

578. 节能可以简单到在你不需要的时候关掉灯或电器。

     jié néng kě​yǐ jiǎn​dān dào zài nǐ bù​xū​yào de shí​hou guān diào dēng huò diàn​qì.

     Energy conservation can be as simple as turning off lights or appliances when you do not need them.

     Source: CCMatrix

579. 如果使用Wi-Fi路由器，请确保没有其他信号干扰其频率。

     rú​guǒ shǐ​yòngWi-Fi lù​yóu​qì, qǐng què​bǎo méi​yǒu qí​tā xìn​hào gān​rǎo qí pín​lǜ.

     If you use a Wi-Fi router, make sure no other signals are interfering with its frequency.

     Source: CCMatrix

580. 飞行模拟器已存在多年，甚至在家庭使用中也很受欢迎。

     fēi​xíng mó​nǐ​qì yǐ cún​zài duō​nián, shèn​zhì zài jiā​tíng shǐ​yòng zhōng yě hěn shòu huān​yíng.

     Flight simulators have been around for years, and are even popular for home use.

     Source: CCMatrix