- 咀嚼 jǔjué to chewTo bite and grind food into smaller pieces with the teeth.
- 细嚼慢咽 xìjiáomànyàn to eat slowly(idiom) To chew food carefully and swallow slowly; to eat with deliberation for better digestion.
- 嚼舌 jiáoshé to gossipTo gossip or badmouth others behind their backs; to spread rumors.
- 咬文嚼字 yǎowénjiáozì to be punctilious about wordingto weigh every word; to polish one's writing or speech to an excessive or pedantic degree
- 味同嚼蜡 wèitóngjiáolà insipid(idiom) describes something so dry and dull that it is like chewing wax; typically used for boring writing or speech
- 咀嚼肌 jǔjuéjī masticatory muscleMuscles located around the mouth and jaw that are responsible for chewing, including the [[咬肌|咬肌|yao3 ji1]], [[颞肌|顳肌|nie4 ji1]], and others.
- 嚼舌根 jiáoshégēn to gossipto gossip maliciously; to spread rumors or stir up trouble behind people's backs
- 咬嚼 yǎojiáo to chewto chew or masticate; to ruminate or mull over something
- 嚼蜡 jiáolà tastelessinsipid; uninteresting; dry and boring as if chewing wax
- 贪多嚼不烂 tānduōjiáobùlàn to bite off more than one can chewto take on more than one can manage or process; to be overambitious to the point of being unable to digest or finish what one has started
- 味如嚼蜡 wèirújiáolà insipidtasteless and dull, like chewing on wax; describes dry and uninteresting speech or writing
- 嚼口 jiáokǒu bitthe metal mouthpiece of a bridle used to control a horse or other animal
- 嚼谷 jiáogǔ living expenses(colloquial) money needed for food and daily necessities; living costs; grain for food
- 倒嚼 dǎojiào to chew the cud(of ruminants like cows or sheep) to bring up food from the stomach to chew again; ruminate
- 过屠门而大嚼 guòtúmén'érdàjué to feed on illusionsLiterally meaning "to chew vigorously while passing a butcher shop," this expression describes someone who uses fantasy to comfort themselves when they cannot achieve their actual desires.
- 口嚼酒 kǒujiáojiǔ chewed rice alea traditional alcoholic drink made by fermenting rice that has been chewed and spat into a container
- 吃别人嚼过的馍不香 chībiérénjiáoguòdemóbùxiāng to lack originalityliterally meaning bread previously chewed by someone else has no flavor; used to describe how there is no satisfaction or value in merely repeating what others have already done or discovered
- 嚼劲 jiáojìn chewinessthe quality of being chewy or having a pleasantly firm texture when chewed
- 嚼劲儿 jiáojìnr chewinessthe quality of being chewy or having a pleasantly firm texture when eaten
- 嚼咀 jiáojǔ talk nonsenseto talk nonsense or speak in an unreasonable manner
- 嚼子 jiáozi bitthe metal bit of a bridle placed in the mouth of a horse or mule to control it
- 嚼烟 jiáoyān chewing tobaccotobacco that is chewed rather than smoked
- 嚼用 jiáoyòng living expensesdaily family expenditure; money for food and necessities
- 嚼舌头 jiáoshétou to gossipTo chatter or gossip about others; to spread rumors or engage in idle talk behind someone's back.
- 嚼蛆 jiáoqū to talk nonsenseto talk nonsense; to speak incoherently
- 嚼裹儿 jiáoguǒr living expensesdaily expenses for food, clothing, and other necessities; also refers more broadly to a person's livelihood or food rations
- 嚼说 jiáoshuo to grumbleto grumble; to complain or criticize behind someone's back; to talk nonsense
- 嚼酒 jiáojiǔ chewed rice wineAn alcoholic drink made by fermenting chewed rice; traditionally produced by chewing the grains to break down starches into fermentable sugars.
- 屠门大嚼 túméndàjué to feed on illusionsLiterally meaning to stand in front of a butcher's shop and chew vigorously; used to describe comforting oneself with illusions of something one desires but cannot have.cannot actually have
- 枉口嚼舌 wǎngkǒujiáoshé to wag one's tongueto engage in harmful talk, gossip, or slander; to spread malicious rumors
- 臭嚼 chòujiáo to argue pointlesslyTo argue unreasonably or chatter on meaninglessly; used to criticize someone whose talk is tedious and unending.
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH