3,257 sentences — page 162 of 163

3221. 自行车什么时候需要交回？

      zì​xíng​chē shén​me​shí​hou xū​yào jiāo huí?

      When does the bike need to be returned?

      Source: CCMatrix

3222. 他们从来不把女孩当回事。

      tā​men cóng​lái bù bǎ nǚ​hái dàng huí​shì.

      They never take the girls seriously.

      Source: OpenSubtitles

3223. 一声尖叫将会回荡在屋子里。

      yī​shēng jiān​jiào jiāng​huì huí​dàng zài wū​zi li.

      A scream will echo through the house.

      Source: OpenSubtitles

3224. 我不知道你要去巡回演出啊。

      wǒ bù​zhī​dào nǐ yào qù xún​huí​yǎn​chū a.

      I didn't know you were going on tour.

      Source: OpenSubtitles

3225. 你怎么回事儿？

      nǐ zěn​me​huí​shì​r?

      What's the matter with you?

      Source: OpenSubtitles

3226. 回头办公室见。

      huí​tóu bàn​gōng​shì jiàn.

      See you back in the office.

      Source: OpenSubtitles

3227. 他那得意的笑声在水面回荡。

      tā nà dé​yì de xiào​shēng zài shuǐ​miàn huí​dàng.

      His triumphant laughter echoed across the water.

      Source: AI Challenger 2017

3228. 我不需要你来挽回我的名誉。

      wǒ bù​xū​yào nǐ lái wǎn huí wǒ​de míng​yù.

      I don't need you to save my reputation.

      Source: OpenSubtitles

3229. 她的死是一种无法挽回的损失。

      tā de sǐ shì yī​zhǒng wú​fǎ wǎn huí de sǔn​shī.

      Her death is an irreparable loss.

      Source: AI Challenger 2017

3230. 有一回，狼在村外的路上碰见驴。

      yǒu yī​huí, láng zài cūn wài de lù​shang pèng jiàn lǘ.

      A wolf once met a donkey on the road outside the village.

      Source: UM-Corpus: News

3231. 请留下姓名和号码，我会给你回电。

      qǐng liú xià xìng​míng hé hào​mǎ, wǒ huì gěi nǐ huí​diàn.

      Please leave your name and number, and I'll call you back.

      Source: OpenSubtitles

3232. 我们在公园里来来回回地走了2小时。

      wǒ​men zài gōng​yuán li lái​lái​huí​huí de zǒu le2 xiǎo​shí.

      We walked back and forth in the park for two hours.

      Source: UM-Corpus: Spoken

3233. 在赫尔辛基，12个钱包中有11个都被退回。

      zài hè'ěr​xīn​jī,12 ge qián​bāo zhōng yǒu11 ge dōu bèi tuì huí.

      In Helsinki, 11 out of 12 wallets were returned.

      Source: CCMatrix

3234. 回首往事，她说她不会改变任何事情。

      huí​shǒu wǎng​shì, tā shuō tā bù​huì gǎi​biàn rèn​hé shì​qing.

      Looking back, she said she would not change a thing.

      Source: CCMatrix

3235. 9个月零两天之后，我就把女儿领回了家。

      9 ge yuè líng liǎng tiān zhī​hòu, wǒ jiù bǎ nǚ'ér lǐng huí le jiā.

      Nine months and two days later, I brought my daughter home.

      Source: CCMatrix

3236. 我们来来回回聊了几分钟，她则继续看似忙碌。

      wǒ​men lái​lái​huí​huí liáo le jǐ fēn​zhōng, tā zé jì​xù kàn​sì máng​lù.

      We chatted back and forth for a few minutes as she continued to look busy.

      Source: CCMatrix

3237. 家人一起巡回演出，很快小孩们就自己演出了。

      jiā​rén yī​qǐ xún​huí​yǎn​chū, hěn kuài xiǎo​hái men jiù zì​jǐ yǎn​chū le.

      The family started touring together, and soon the children were performing on their own.

      Source: CCMatrix

3238. 回首我在这里的第一天，我可以说，我真的很紧张。

      huí​shǒu wǒ zài zhè​lǐ de dì​yī​tiān, wǒ kě​yǐ shuō, wǒ zhēn​de hěn jǐn​zhāng.

      Looking back at my first day here, I can say that I was really nervous.

      Source: CCMatrix

3239. 当然，鸟不会开枪回击。

      dāng​rán, niǎo bù​huì kāi qiāng huí​jī.

      Of course, birds don't shoot back.

      Source: OpenSubtitles

3240. 试着让奶奶回心转意。

      shì​zhe ràng nǎi​nai huí​xīn​zhuǎn​yì.

      Try to make Grandma change her mind.

      Source: OpenSubtitles