117 sentences — page 6 of 6

101. 为了迎接国际会议，这座城市正在努力改善市容。

     wèi​le yíng​jiē guó​jì huì​yì, zhè zuò chéng​shì zhèng​zài nǔ​lì gǎi​shàn shì​róng.

     The city is working hard to improve its appearance for the international conference.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 近年来，由于国际局势的影响，全球经济波动较大。

     jìn​nián lái, yóu​yú guó​jì jú​shì de yǐng​xiǎng, quán​qiú jīng​jì bō​dòng jiào dà.

     In recent years, the global economy has fluctuated significantly due to the international situation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 他凭借过人的演艺才华，在国际舞台上崭露头角。

     tā píng​jiè guò​rén de yǎn​yì cái​huá, zài guó​jì wǔ​tái shàng zhǎn​lù​tóu​jiǎo.

     With his extraordinary performing talent, he rose to prominence on the international stage.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 受国际局势影响，近期黄金价格出现了剧烈震荡。

     shòu guó​jì jú​shì yǐng​xiǎng, jìn​qī huáng​jīn jià​gé chū​xiàn le jù​liè zhèn​dàng.

     Affected by the international situation, gold prices have experienced sharp fluctuations recently.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 这位副院长主要负责学校的科研和国际交流工作。

     zhè wèi fù​yuàn​zhǎng zhǔ​yào fù​zé xué​xiào de kē​yán hé guó​jì jiāo​liú gōng​zuò.

     The vice president is mainly responsible for the university's research and international exchange.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 作为东道主，该国为这次国际会议做了充分的准备。

     zuò​wéi dōng​dào​zhǔ, gāi guó wèi zhè cì guó​jì huì​yì zuò le chōng​fèn de zhǔn​bèi.

     As the host, the country has made full preparations for this international conference.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 这位著名的国际象棋大师出生在阿塞拜疆的巴库。

     zhè wèi zhù​míng de guó​jì xiàng​qí dà​shī chū​shēng zài ā​sài​bài​jiāng de Bā​kù.

     This famous chess grandmaster was born in Baku, Azerbaijan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 这次国际贸易展览会吸引了来自世界各地的商人。

     zhè cì guó​jì mào​yì zhǎn​lǎn​huì xī​yǐn le lái​zì shì​jiè gè dì de shāng​rén.

     This international trade fair attracted merchants from all over the world.

     Source: Dong Chinese Dictionary

109. 国际社会向受灾地区提供了紧急的人道主义援助。

     guó​jì shè​huì xiàng shòu​zāi dì​qū tí​gōng le jǐn​jí de rén​dào​zhǔ​yì yuán​zhù.

     The international community provided emergency humanitarian aid to the disaster-stricken areas.

     Source: Dong Chinese Dictionary

110. 上海国际艺术节每年都会吸引世界各地的艺术家。

     Shàng​hǎi guó​jì yì​shù​jié měi nián dōu huì xī​yǐn shì​jiè gè dì de yì​shù​jiā.

     The Shanghai International Arts Festival attracts artists from all over the world every year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

111. 这位皇室成员经常代表国家参加各种国际慈善活动。

     zhè wèi huáng​shì chéng​yuán jīng​cháng dài​biǎo guó​jiā cān​jiā gè zhǒng guó​jì cí​shàn huó​dòng.

     This member of the royal family often represents the country at various international charity events.

     Source: Dong Chinese Dictionary

112. 常任理事国在表决重大国际事务时拥有一票否决权。

     cháng​rèn lǐ​shì​guó zài biǎo​jué zhòng​dà guó​jì shì​wù shí yōng​yǒu yī​piào​fǒu​jué​quán.

     Permanent members have veto power when voting on major international affairs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

113. 电视上的新闻分析员正在详细解读最新的国际局势。

     diàn​shì shàng de xīn​wén fēn​xī​yuán zhèng​zài xiáng​xì jiě​dú zuì xīn de guó​jì jú​shì.

     The news analyst on TV is providing a detailed analysis of the latest international situation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

114. 我的导师下个月要去巴勒斯坦参加一个国际学术会议。

     wǒ de dǎo​shī xià gè yuè yào qù Bā​lè​sī​tǎn cān​jiā yī gè guó​jì xué​shù huì​yì.

     My mentor is going to Palestine next month to attend an international academic conference.

     Source: Dong Chinese Dictionary

115. 这种残害无辜平民的惨剧遭到了国际社会的强烈谴责。

     zhè zhǒng cán​hài wú​gū píng​mín de cǎn​jù zāo​dào le guó​jì shè​huì de qiáng​liè qiǎn​zé.

     This tragedy of killing innocent civilians was strongly condemned by the international community.

     Source: Dong Chinese Dictionary

116. 凭借不断的创新，这家小公司在国际市场上占据了一席之地。

     píng​jiè bù​duàn de chuàng​xīn, zhè jiā xiǎo gōng​sī zài guó​jì shì​chǎng shàng zhàn​jù le yī​xí​zhī​dì.

     Thanks to continuous innovation, this small company has carved out a niche in the international market.

     Source: Dong Chinese Dictionary

117. 地缘政治因素在当前的国际能源贸易中扮演着至关重要的角色。

     dì​yuán zhèng​zhì yīn​sù zài dāng​qián de guó​jì néng​yuán mào​yì zhōng bàn​yǎn zhe zhì​guān​zhòng​yào de jué​sè.

     Geopolitical factors play a crucial role in current international energy trade.

     Source: Dong Chinese Dictionary