5,386 sentences for 在 (zài — [progressive]) — page 210 of 270

4181. 几乎每个建筑师都在寻找新的方法来打败重复并创造出独特的东西。

      jī​hū měi​gè jiàn​zhù​shī dōu zài xún​zhǎo xīn de fāng​fǎ lái dǎ​bài chóng​fù bìng chuàng​zào chū dú​tè de dōng​xi.

      Almost every architect is looking for new ways to beat repetition and create something unique.

      Source: CCMatrix

4182. 如果我的朋友把他湿漉漉的雨伞递给我，那么我就更确信天在下雨了。

      rú​guǒ wǒ​de péng​you bǎ tā shī​lù​lù de yǔ​sǎn dì gěi wǒ, nà​me wǒ jiù gèng què​xìn tiān zài xià yǔ le.

      If my friend hands me his wet umbrella, then I'm even more convinced that it's raining.

      Source: CCMatrix

4183. 他谈得那么自然，没有一点儿怨意，就好像在讲自己在国外上大学的经历。

      tā tán de nà​me zì​rán, méi​yǒu yī​diǎn​r yuàn​yì, jiù hǎo​xiàng zài jiǎng zì​jǐ zài guó​wài shàng dà​xué de jīng​lì.

      He talked quite naturally, without malice, as though he were relating his experiences at a foreign university.

      Source: CCMatrix

4184. 尽管它们具有巨大的价值，但世界各地的语言仍在继续以惊人的速度消失。

      jǐn​guǎn tā​men jù​yǒu jù​dà de jià​zhí, dàn shì​jiè​gè​dì de yǔ​yán réng zài jì​xù yǐ jīng​rén de sù​dù xiāo​shī.

      Despite their immense value, languages around the world continue to disappear at an alarming rate.

      Source: CCMatrix

4185. 你的手机知道你在什么地方，在说些什么，跟谁在一起以及你们走得有多快。

      nǐ de shǒu​jī zhī​dao nǐ zài shén​me dì​fang, zài shuō xiē shén​me, gēn shéi zài yī​qǐ yǐ​jí nǐ​men zǒu de yǒu​duō kuài.

      Your phone knows where you are, what you’re saying, who you’re with, and how fast you’re moving.

      Source: CCMatrix

4186. 当你开心的时候，你是在享受音乐，但当你悲伤的时候，你会明白歌词的含义。

      dāng nǐ kāi​xīn de shí​hou, nǐ shì zài xiǎng​shòu yīn​yuè, dàn dāng nǐ bēi​shāng de shí​hou, nǐ huì míng​bai gē​cí de hán​yì.

      When you're happy you enjoy the music, but when you're sad you understand the lyrics.

      Source: CCMatrix

4187. 这些原因或许有助于解释为什么您在试图烹制美食时，烹饪视频却总在缓冲、缓冲、缓冲。

      zhè​xiē yuán​yīn huò​xǔ yǒu​zhù​yú jiě​shì wèi​shén​me nín zài shì​tú pēng​zhì měi​shí shí, pēng​rèn shì​pín què zǒng zài huǎn​chōng, huǎn​chōng, huǎn​chōng.

      This might help explain why your cooking video is buffering, buffering, buffering as you’re trying to make dinner.

      Source: CCMatrix

4188. 他们正在与警察合作。

      tā​men zhèng​zài yǔ jǐng​chá hé​zuò.

      They are cooperating with the police.

      Source: CCMatrix

4189. 一场暴风雪正在形成。

      yī cháng bào​fēng​xuě zhèng​zài xíng​chéng.

      A snow storm is forming.

      Source: CCMatrix

4190. 他正在考虑其他选择。

      tā zhèng​zài kǎo​lǜ qí​tā xuǎn​zé.

      He’s considering other options.

      Source: CCMatrix

4191. 更好的东西正在路上！

      gèng​hǎo de dōng​xi zhèng​zài lù​shang!

      Something better is on its way!

      Source: CCMatrix

4192. 当地人正在修建庙宇。

      dāng​dì​rén zhèng​zài xiū​jiàn miào​yǔ.

      The local people are building a temple.

      Source: CCMatrix

4193. 你正在找的书在这里。

      nǐ zhèng​zài zhǎo de shū zài zhè​lǐ.

      Here is the book you are looking for.

      Source: Tatoeba

4194. 他说他正在考虑诉讼。

      tā shuō tā zhèng​zài kǎo​lǜ sù​sòng.

      He said he is considering a lawsuit.

      Source: CCMatrix

4195. 今年一月，我正在香港。

      jīn​nián yī​yuè, wǒ zhèng​zài xiāng​gǎng.

      In January this year, I was in Hong Kong.

      Source: CCMatrix

4196. 该游戏正在不断更新。

      gāi yóu​xì zhèng​zài bù​duàn gēng​xīn.

      The game is being constantly updated.

      Source: CCMatrix

4197. 当时我正在努力戒烟。

      dāng​shí wǒ zhèng​zài nǔ lì jiè yān.

      I was trying to quit smoking at the time.

      Source: UM-Corpus: News

4198. 我正在经营这家公司。

      wǒ zhèng​zài jīng​yíng zhè jiā gōng​sī.

      I'm running this company.

      Source: CCMatrix

4199. 我们现在正在读故事。

      wǒ​men xiàn​zài zhèng​zài dú gù​shi.

      We are reading stories right now.

      Source: CCMatrix

4200. 他正在和我女儿约会！

      tā zhèng​zài hé wǒ nǚ'ér yuē huì!

      He's dating my daughter!

      Source: OpenSubtitles