11,404 sentences for 在 (zài — be at) — page 479 of 571

9561. 战士们在阵地前筑起了一道坚固的壁垒。

      zhàn​shì men zài zhèn​dì qián zhù qǐ le yī dào jiān​gù de bì​lěi.

      The soldiers built a solid barrier in front of the position.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9562. 在这个单词里，第二个音节要念得轻一些。

      zài zhè​ge dān​cí lǐ, dì'èr gè yīn​jié yào niàn de qīng yī​xiē.

      In this word, the second syllable should be pronounced more lightly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9563. 天皇、地皇和人皇在中国神话中并称三皇。

      Tiān​huáng, Dì​huáng hé Rén​huáng zài Zhōng​guó shén​huà zhōng bìng chēng sān​huáng.

      The Heavenly Sovereign, Earthly Sovereign, and Human Sovereign are collectively known as the Three Sovereigns in Chinese mythology.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9564. 因为作战英勇，他在凯旋后被国王封为伯。

      yīn​wèi zuò​zhàn yīng​yǒng, tā zài kǎi​xuán hòu bèi guó​wáng fēng​wéi bó.

      Due to his bravery in battle, he was titled a count by the king upon his triumphant return.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9565. 那个男人背着妻子在外面找了一个情人。

      nà​gè nán​rén bèi zhe qī​zi zài wài​miàn zhǎo le yī gè qíng​rén.

      That man has a mistress behind his wife's back.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9566. 有机肥和无机肥在农业生产中各有用处。

      yǒu​jī​féi hé wú​jī​féi zài nóng​yè shēng​chǎn zhōng gè yǒu yòng​chu.

      Both organic and inorganic fertilizers have their own uses in agricultural production.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9567. 这么多地方，为什么她偏要死在学校里呢？

      zhè​me duō dì​fang, wèi​shén​me tā piān yào sǐ zài xué​xiào lǐ ne?

      Why did she have to die in school of all places?

      Source: OpenSubtitles

9568. 饭馆的伙计在门口大声唱着来宾的姓名。

      fàn​guǎn de huǒ​ji zài mén​kǒu dà​shēng chàng zhe lái​bīn de xìng​míng.

      The waiter at the restaurant announced the names of the guests at the door.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9569. 他在外面闯荡多年，如今终于衣锦还乡了。

      tā zài wài​miàn chuǎng​dàng duō nián, rú​jīn zhōng​yú yì jǐn huán​xiāng le.

      After many years of making his way in the world, he has finally returned to his hometown in glory.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9570. 政府在市郊建立了一个新的经济开发区。

      zhèng​fǔ zài shì​jiāo jiàn​lì le yī gè xīn de jīng​jì kāi​fā​qū.

      The government has established a new economic development zone in the suburbs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9571. 每一位医护人员都在自己的岗位上坚守。

      měi yī wèi yī​hù rén​yuán dōu zài zì​jǐ de gǎng​wèi shàng jiān​shǒu.

      Every medical staff member is holding fast to their post.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9572. 侦察兵在敌方阵地附近抓到了一个舌头。

      zhēn​chá​bīng zài dí​fāng zhèn​dì fù​jìn zhuā​dào le yī gè shé​tou.

      The scout captured a prisoner for interrogation near the enemy's position.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9573. 凭学生证在书店买书可以享受八折优惠。

      píng xué​sheng​zhèng zài shū​diàn mǎi shū kě​yǐ xiǎng​shòu bā zhé yōu​huì.

      With a student ID, you can enjoy a 20% discount at the bookstore.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9574. 人群开始在街头骚乱，导致多处建筑受损。

      rén​qún kāi​shǐ zài jiē​tóu sāo​luàn, dǎo​zhì duō chù jiàn​zhù shòu​sǔn.

      The crowd began to riot in the streets, resulting in damage to several buildings.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9575. 请在提交财务报表前仔细复核所有数据。

      qǐng zài tí​jiāo cái​wù bào​biǎo qián zǐ​xì fù​hé suǒ​yǒu shù​jù.

      Please carefully review all data before submitting the financial statements.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9576. 他为了给孩子看病，在外面拉了不少饥荒。

      tā wèi​le gěi hái​zi kàn​bìng, zài wài​miàn lā le bù​shǎo jī​huāng.

      He ran up a lot of debt to pay for his child's medical treatment.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9577. 戴维是他在外企工作时使用的英文名字。

      Dài​wéi shì tā zài wài​qǐ gōng​zuò shí shǐ​yòng de Yīng​wén míng​zi.

      David is the English name he used when he worked at a foreign company.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9578. 那帮马子在荒郊野外抢劫了路过的商队。

      nà bāng mǎ​zi zài huāng​jiāo​yě​wài qiǎng​jié le lù​guò de shāng​duì.

      That gang of bandits robbed a passing caravan in the wilderness.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9579. 这两家公司在合同条款上存在很大争执。

      zhè liǎng jiā gōng​sī zài hé​tong tiáo​kuǎn shàng cún​zài hěn dà zhēng​zhí.

      There is a major dispute between these two companies over the contract terms.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9580. 他在课堂上表现得很安分，从不打扰别人。

      tā zài kè​táng shàng biǎo​xiàn de hěn ān​fèn, cóng bù dǎ​rǎo bié​ren.

      He behaves well in class and never disturbs others.

      Source: Dong Chinese Dictionary