在一起
zài​yī​qǐ

together

Showing: All meanings (2)

641 sentences — page 21 of 33

  1. 我只要跟你待在一起就很幸福。

    wǒ zhǐ​yào gēn nǐ dāi zài​yī​qǐ jiù hěn xìng​fú.

    I'm happy just being with you.

    Source: OpenSubtitles

  2. 别担心，他和我们在一起很安全。

    bié dān xīn, tā hé wǒ​men zài​yī​qǐ hěn ān​quán.

    Don't worry, he's safe with us.

    Source: OpenSubtitles

  3. 她珍惜他们在一起度过的时光。

    tā zhēn​xī tā​men zài​yī​qǐ dù​guò de shí​guāng.

    She cherished the time they spent together.

    Source: CCMatrix

  4. 他谈到了你们未来在一起的事。

    tā tán dào le nǐ​men wèi​lái zài​yī​qǐ de shì.

    He talked about your future together.

    Source: OpenSubtitles

  5. 如果她爱他，她应该和他在一起。

    rú​guǒ tā ài tā, tā yīng​gāi hé tā zài​yī​qǐ.

    If she loves him she should be with him.

    Source: CCMatrix

  6. 你觉得他会跟我们坐在一起吗？

    nǐ jué​de tā huì gēn wǒ​men zuò zài​yī​qǐ ma?

    Do you think he'll sit with us?

    Source: OpenSubtitles

  7. 他要么想和你在一起，要么不想。

    tā yào​me xiǎng hé nǐ zài​yī​qǐ, yào​me bù​xiǎng.

    Either he wants to be with you or he doesn’t.

    Source: CCMatrix

  8. 也许和你在一起令我做出蠢事。

    yě​xǔ hé nǐ zài​yī​qǐ lìng wǒ zuò chū chǔn​shì.

    Maybe being with you makes me do stupid things.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我喜欢和我们的团队呆在一起。

    wǒ xǐ​huan hé wǒ​men de tuán​duì dāi zài​yī​qǐ.

    I like being with our team.

    Source: CCMatrix

  10. 我一直跟一个陌生人住在一起。

    wǒ yī​zhí gēn yī​ge mò​shēng​rén zhù zài​yī​qǐ.

    I've been living with a stranger.

    Source: OpenSubtitles

  11. 为何相爱的两颗心不能在一起？

    wèi​hé xiāng'ài de liǎng kē xīn bù​néng zài​yī​qǐ?

    Why can't two loving hearts be together?

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我想和你在一起，因为我喜欢你。

    wǒ xiǎng hé nǐ zài​yī​qǐ, yīn​wèi wǒ xǐ​huan nǐ.

    I want to be with you because I like you.

    Source: CCMatrix

  13. 我都不知道我们有没有在一起。

    wǒ dōu bù​zhī​dào wǒ​men yǒu​méi​yǒu zài​yī​qǐ.

    I don't even know if we're together.

    Source: OpenSubtitles

  14. 每次和他在一起时，我都很幸福。

    měi​cì hé tā zài​yī​qǐ shí, wǒ dōu hěn xìng​fú.

    I am very happy every time I am with him.

    Source: CCMatrix

  15. 和你在一起，我可以去任何地方。

    hé nǐ zài​yī​qǐ, wǒ kě​yǐ qù rèn​hé dì​fang.

    With you, I can go anywhere.

    Source: CCMatrix

  16. 我妻子和我已经在一起很久了。

    wǒ qī​zi hé wǒ yǐ​jing zài​yī​qǐ hěn jiǔ le.

    My wife and I have been together a long time.

    Source: CCMatrix

  17. 我们什么时候能够单独在一起？

    wǒ​men shén​me​shí​hou néng​gòu dān​dú zài​yī​qǐ?

    When can we be alone together?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我想和你在一起很长一段时间。

    wǒ xiǎng hé nǐ zài​yī​qǐ hěn cháng yī duàn shí​jiān.

    I want to be with you for a long time.

    Source: CCMatrix

  19. 家长和子女必须尽可能在一起。

    jiā​zhǎng hé zǐ​nǚ bì​xū jǐn​kě​néng zài​yī​qǐ.

    Parents and children must stay together as much as possible.

    Source: CCMatrix

  20. 你为什么不想跟我们在一起了？

    nǐ wèi​shén​me bù​xiǎng gēn wǒ​men zài​yī​qǐ le?

    Why don't you want to be with us anymore?

    Source: OpenSubtitles