45 sentences — page 1 of 3

1. 窍门在于击球的手法。

   qiào​mén zài​yú jī qiú de shǒu​fǎ.

   The trick lies in the way you hit the ball.

   Source: UM-Corpus: News

2. 问题在于，我们是人类。

   wèn​tí zài​yú, wǒ​men shì rén​lèi.

   The problem is, we are human.

   Source: CCMatrix

3. 问题在于我们的期望。

   wèn​tí zài​yú wǒ​men de qī​wàng.

   The problem is with our expectations.

   Source: CCMatrix

4. 神秘之处在于塔的目的。

   shén​mì zhī chù zài​yú tǎ de mù​dì.

   The mystery lies in the tower’s purpose.

   Source: CCMatrix

5. 问题在于，你没有钱。

   wèn​tí zài​yú, nǐ méi​yǒu qián.

   The problem is that you don't have money.

   Source: CCMatrix

6. 区别在于你怀孕了。

   qū​bié zài​yú nǐ huái yùn le.

   The difference is that you’re pregnant.

   Source: CCMatrix

7. 关键在于要有边界。

   guān​jiàn zài​yú yào yǒu biān​jiè.

   The key is to have boundaries.

   Source: CCMatrix

8. 最明显的区别在于屏幕。

   zuì míng​xiǎn de qū​bié zài​yú píng​mù.

   The most obvious difference is the screen.

   Source: CCMatrix

9. 问题不仅仅在于大城市。

   wèn​tí bù​jǐn​jǐn zài​yú dà​chéng​shì.

   The problem is not just in the big cities.

   Source: CCMatrix

10. 真正的问题在于，他的性格。

    zhēn​zhèng de wèn​tí zài​yú, tā de xìng​gé.

    The real problem is his personality.

    Source: CCMatrix

11. 或许，答案就在于传说本身。

    huò​xǔ, dá'àn jiù zài​yú chuán​shuō běn​shēn.

    Perhaps the answer lies in the legend itself.

    Source: CCMatrix

12. 关键在于别担心。

    guān​jiàn zài​yú bié dān xīn.

    The key is to not worry.

    Source: CCMatrix

13. 幸福在于得到足够的睡眠。

    xìng​fú zài​yú dé dào zú​gòu de shuì​mián.

    Happiness consists of getting enough sleep.

    Source: CCMatrix

14. 问题在于，你真的想赚多少钱？

    wèn​tí zài​yú, nǐ zhēn​de xiǎng zhuàn duō​shao qián?

    The question is, how much money do you really want to make?

    Source: CCMatrix

15. 秘诀在于时机。

    mì​jué zài​yú shí​jī.

    The secret is in the timing.

    Source: CCMatrix

16. 我婚姻的力量在于它的诚实。

    wǒ hūn​yīn de lì​liang zài​yú tā de chéng​shí.

    The strength of my marriage lies in its honesty.

    Source: CCMatrix

17. 唯一的问题在于，她是不存在的。

    wéi​yī de wèn​tí zài​yú, tā shì bù​cún​zài de.

    The only problem is, she doesn’t exist.

    Source: CCMatrix

18. 冥想练习的起源在于宗教传统。

    míng​xiǎng liàn​xí de qǐ​yuán zài​yú zōng​jiào chuán​tǒng.

    The origins of the practice of meditation lie in religious traditions.

    Source: CCMatrix

19. 两者之间的唯一区别在于拼写。

    liǎng​zhě zhī​jiān de wéi​yī qū​bié zài​yú pīn​xiě.

    The only difference between the two is the spelling.

    Source: CCMatrix

20. 问题不在于钱，问题在于婚姻本身。

    wèn​tí bù zài​yú qián, wèn​tí zài​yú hūn​yīn běn​shēn.

    The problem isn’t the money, the problem is marriage itself.

    Source: CCMatrix