{"type":"character","character":{"character":"塔","codepoint":"U+5854","gloss":"tower","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 土 represents the meaning and 荅 represents the sound.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"土","pinyin":["tǔ"],"gloss":"earth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"荅","pinyin":["dā","dá","tà"],"gloss":"small bean","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%A1%94"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1030,"junDaFrequency":29454,"junDaPerMillion":152.213893563699,"subtlexRank":883,"subtlexCount":6158,"subtlexPerMillion":131.47,"subtlexContextDiversity":1510,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[111,502],[163,502],[303,547],[350,550]],[[207,775],[255,737],[256,723],[251,385],[249,359],[230,332]],[[67,237],[123,233],[359,385]],[[359,648],[432,643],[758,693],[833,694],[875,682]],[[452,766],[487,739],[513,571]],[[678,826],[702,807],[713,783],[677,659],[639,560]],[[606,537],[568,524],[485,398],[392,301],[335,252],[261,206]],[[598,496],[598,483],[656,435],[736,373],[813,327],[862,315],[985,304]],[[464,302],[489,296],[528,298],[632,325],[687,327]],[[406,190],[431,169],[440,153],[476,-18]],[[459,191],[474,180],[605,205],[667,223],[691,221],[726,190],[700,96],[678,82]],[[495,12],[510,26],[668,52],[729,42]]],"strokes":["M 275 511 Q 297 520 326 527 Q 354 537 358 541 Q 365 550 360 557 Q 353 567 323 572 Q 298 575 277 565 L 229 544 Q 136 517 117 513 Q 83 503 110 490 Q 155 471 205 490 Q 215 494 230 497 L 275 511 Z","M 270 346 Q 273 431 275 511 L 277 565 Q 277 638 296 743 Q 299 753 279 768 Q 243 787 218 791 Q 202 794 194 785 Q 187 778 195 762 Q 222 725 223 698 Q 227 625 229 544 L 230 497 Q 230 415 227 324 C 226 294 269 316 270 346 Z","M 227 324 Q 95 257 64 251 Q 52 247 52 237 Q 52 224 63 217 Q 88 207 124 194 Q 134 193 145 203 Q 175 239 320 339 Q 341 354 355 370 Q 365 380 364 389 Q 358 393 347 388 Q 310 369 270 346 L 227 324 Z","M 701 663 Q 770 673 869 668 Q 882 667 887 676 Q 891 686 880 699 Q 835 735 743 712 Q 730 711 718 707 L 663 697 Q 594 687 521 674 L 478 669 Q 424 663 365 655 Q 338 652 357 639 Q 393 615 461 628 Q 471 632 484 634 L 522 642 Q 574 654 653 659 L 701 663 Z","M 521 674 Q 518 713 518 742 Q 521 760 502 766 Q 465 784 446 780 Q 430 773 442 754 Q 469 718 478 669 L 484 634 Q 487 589 504 567 Q 516 557 521 567 Q 527 582 522 642 L 521 674 Z","M 718 707 Q 718 717 750 777 Q 763 792 754 802 Q 741 818 706 835 Q 690 845 672 836 Q 662 829 670 818 Q 683 787 663 697 L 653 659 Q 629 569 630 559 Q 631 546 647 557 Q 662 569 701 663 L 718 707 Z","M 596 505 Q 612 533 613 536 Q 609 548 585 554 Q 557 563 546 559 Q 539 558 537 545 Q 521 430 252 208 Q 233 193 258 197 Q 360 213 524 410 Q 546 446 582 486 L 596 505 Z","M 582 486 Q 772 290 821 280 Q 911 280 971 295 Q 989 298 990 302 Q 991 309 977 313 Q 785 379 781 381 Q 673 441 596 505 C 573 524 561 508 582 486 Z","M 472 312 Q 436 305 463 290 Q 503 266 557 282 Q 611 294 667 307 Q 692 313 696 317 Q 703 324 699 333 Q 692 343 664 350 Q 634 354 606 342 Q 578 332 546 324 Q 512 317 472 312 Z","M 449 192 Q 437 196 412 200 Q 400 204 397 198 Q 390 192 399 176 Q 427 121 444 29 Q 448 1 464 -17 Q 482 -39 487 -23 Q 491 -13 490 5 L 486 41 Q 470 135 467 162 C 464 188 464 188 449 192 Z","M 718 65 Q 740 153 771 176 Q 787 195 772 211 Q 756 224 704 247 Q 688 254 666 245 Q 582 211 449 192 C 419 188 438 154 467 162 Q 480 168 647 199 Q 668 205 677 196 Q 686 187 685 169 Q 678 118 670 76 C 665 47 710 36 718 65 Z","M 490 5 Q 499 4 510 6 Q 579 21 727 32 Q 737 33 739 42 Q 739 49 718 65 L 670 76 Q 663 76 658 74 Q 562 52 486 41 C 456 37 460 6 490 5 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[111,502],[163,502],[303,547],[350,550]],[[207,775],[255,737],[256,723],[251,385],[249,359],[230,332]],[[67,237],[123,233],[359,385]],[[359,648],[432,643],[758,693],[833,694],[875,682]],[[452,766],[487,739],[513,571]],[[678,826],[702,807],[713,783],[677,659],[639,560]],[[606,537],[568,524],[485,398],[392,301],[335,252],[261,206]],[[598,496],[598,483],[656,435],[736,373],[813,327],[862,315],[985,304]],[[464,302],[489,296],[528,298],[632,325],[687,327]],[[406,190],[431,169],[440,153],[476,-18]],[[459,191],[474,180],[605,205],[667,223],[691,221],[726,190],[700,96],[678,82]],[[495,12],[510,26],[668,52],[729,42]]],"strokes":["M 275 511 Q 297 520 326 527 Q 354 537 358 541 Q 365 550 360 557 Q 353 567 323 572 Q 298 575 277 565 L 229 544 Q 136 517 117 513 Q 83 503 110 490 Q 155 471 205 490 Q 215 494 230 497 L 275 511 Z","M 270 346 Q 273 431 275 511 L 277 565 Q 277 638 296 743 Q 299 753 279 768 Q 243 787 218 791 Q 202 794 194 785 Q 187 778 195 762 Q 222 725 223 698 Q 227 625 229 544 L 230 497 Q 230 415 227 324 C 226 294 269 316 270 346 Z","M 227 324 Q 95 257 64 251 Q 52 247 52 237 Q 52 224 63 217 Q 88 207 124 194 Q 134 193 145 203 Q 175 239 320 339 Q 341 354 355 370 Q 365 380 364 389 Q 358 393 347 388 Q 310 369 270 346 L 227 324 Z","M 701 663 Q 770 673 869 668 Q 882 667 887 676 Q 891 686 880 699 Q 835 735 743 712 Q 730 711 718 707 L 663 697 Q 594 687 521 674 L 478 669 Q 424 663 365 655 Q 338 652 357 639 Q 393 615 461 628 Q 471 632 484 634 L 522 642 Q 574 654 653 659 L 701 663 Z","M 521 674 Q 518 713 518 742 Q 521 760 502 766 Q 465 784 446 780 Q 430 773 442 754 Q 469 718 478 669 L 484 634 Q 487 589 504 567 Q 516 557 521 567 Q 527 582 522 642 L 521 674 Z","M 718 707 Q 718 717 750 777 Q 763 792 754 802 Q 741 818 706 835 Q 690 845 672 836 Q 662 829 670 818 Q 683 787 663 697 L 653 659 Q 629 569 630 559 Q 631 546 647 557 Q 662 569 701 663 L 718 707 Z","M 596 505 Q 612 533 613 536 Q 609 548 585 554 Q 557 563 546 559 Q 539 558 537 545 Q 521 430 252 208 Q 233 193 258 197 Q 360 213 524 410 Q 546 446 582 486 L 596 505 Z","M 582 486 Q 772 290 821 280 Q 911 280 971 295 Q 989 298 990 302 Q 991 309 977 313 Q 785 379 781 381 Q 673 441 596 505 C 573 524 561 508 582 486 Z","M 472 312 Q 436 305 463 290 Q 503 266 557 282 Q 611 294 667 307 Q 692 313 696 317 Q 703 324 699 333 Q 692 343 664 350 Q 634 354 606 342 Q 578 332 546 324 Q 512 317 472 312 Z","M 449 192 Q 437 196 412 200 Q 400 204 397 198 Q 390 192 399 176 Q 427 121 444 29 Q 448 1 464 -17 Q 482 -39 487 -23 Q 491 -13 490 5 L 486 41 Q 470 135 467 162 C 464 188 464 188 449 192 Z","M 718 65 Q 740 153 771 176 Q 787 195 772 211 Q 756 224 704 247 Q 688 254 666 245 Q 582 211 449 192 C 419 188 438 154 467 162 Q 480 168 647 199 Q 668 205 677 196 Q 686 187 685 169 Q 678 118 670 76 C 665 47 710 36 718 65 Z","M 490 5 Q 499 4 510 6 Q 579 21 727 32 Q 737 33 739 42 Q 739 49 718 65 L 670 76 Q 663 76 658 74 Q 562 52 486 41 C 456 37 460 6 490 5 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%A1%94_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧土部"}],"historicalPronunciations":[{"notes":"巴利thupa","source":"zhengzhang","oldChinese":"tʰuːb","rhymeGroup":"盍","phoneticSeries":"合"},{"source":"tang","middleChinese":"tɑp"}],"shuowenExplanation":"《說文新附》：“塔，西域浮屠也。从土，答聲。”","shuowenPronunciation":"土盍切","shuowenPinyin":"ta","pinyinFrequencies":[{"count":49,"pinyin":"tǎ"}],"pinyin":["tǎ"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"塔","traditional":"塔","pinyin":"ta3","gloss":"tower","definition":"A tall, narrow building or structure, such as a pylon or control tower.","perMillion":49.2741151947661},{"simplified":"金字塔","traditional":"金字塔","pinyin":"jin1 zi4 ta3","gloss":"pyramid","definition":"pyramid (building or structure)","perMillion":7.10570111805387},{"simplified":"灯塔","traditional":"燈塔","pinyin":"deng1 ta3","gloss":"lighthouse","definition":"lighthouse","perMillion":5.4},{"simplified":"塔利班","traditional":"塔利班","pinyin":"Ta3 li4 ban1","gloss":"Taliban","definition":"the Taliban, Islamist organization that emerged in the mid-1990s in Afghanistan","perMillion":5.07937039043466},{"simplified":"卡塔尔","traditional":"卡塔爾","pinyin":"Ka3 ta3 er3","gloss":"Qatar","definition":"Qatar","perMillion":4.87170229583959},{"simplified":"桑塔纳","traditional":"桑塔納","pinyin":"Sang1 ta3 na4","gloss":"Santana","definition":"Santana (name)","perMillion":3.92354607468583},{"simplified":"肯塔基","traditional":"肯塔基","pinyin":"Ken3 ta3 ji1","gloss":"Kentucky","definition":"Kentucky, a US state","perMillion":3.31},{"simplified":"铁塔","traditional":"鐵塔","pinyin":"tie3 ta3","gloss":"iron tower","definition":"iron tower","perMillion":2.74483046769136},{"simplified":"法塔赫","traditional":"法塔赫","pinyin":"Fa3 ta3 he4","gloss":"Fatah","definition":"Fatah, a Palestinian political and military organization","perMillion":2.59032752979441},{"simplified":"塔斯社","traditional":"塔斯社","pinyin":"Ta3 si1 she4","gloss":"TASS","definition":"The major state-owned news agency of Russia, formerly the central news agency of the Soviet Union.","perMillion":2.55134328901877},{"simplified":"塔楼","traditional":"塔樓","pinyin":"ta3 lou2","gloss":"tower","definition":"tower (of a building)","perMillion":1.49},{"simplified":"宝塔","traditional":"寶塔","pinyin":"bao3 ta3","gloss":"pagoda","definition":"pagoda","perMillion":1.36418286692439},{"simplified":"塔台","traditional":"塔台","pinyin":"ta3 tai2","gloss":"control tower","definition":"control tower","perMillion":1.34},{"simplified":"塔吉克斯坦","traditional":"塔吉克斯坦","pinyin":"Ta3 ji2 ke4 si1 tan3","gloss":"Tajikistan","definition":"Tajikistan","perMillion":1.13171144747615},{"simplified":"双塔","traditional":"雙塔","pinyin":"Shuang1 ta3","gloss":"Shuangta","definition":"Shuangta district of Chaoyang city [[朝阳市|朝陽市|Chao2 yang2 Shi4]], Liaoning","perMillion":1.0667023048203},{"simplified":"电视塔","traditional":"電視塔","pinyin":"dian4 shi4 ta3","gloss":"TV tower","definition":"TV tower","perMillion":0.937586924267716},{"simplified":"炮塔","traditional":"炮塔","pinyin":"pao4 ta3","gloss":"turret","definition":"gun turret","perMillion":0.864132966511966},{"simplified":"塔吊","traditional":"塔吊","pinyin":"ta3 diao4","gloss":"tower crane","definition":"tower crane","perMillion":0.810542913456614},{"simplified":"塔里木","traditional":"塔里木","pinyin":"Ta3 li3 mu4","gloss":"Tarim","definition":"the Tarim Basin in southern Xinjiang","perMillion":0.734539577557498},{"simplified":"红塔","traditional":"紅塔","pinyin":"Hong2 ta3","gloss":"Hongta District","definition":"Hongta district of Yuxi city [[玉溪市|玉溪市|Yu4 xi1 Shi4]], Yunnan","perMillion":0.721049118215516},{"simplified":"娜塔莉","traditional":"娜塔莉","pinyin":"Na4 ta3 li4","gloss":"Natalie","definition":"Natalie (name)","perMillion":0.72},{"simplified":"象牙塔","traditional":"象牙塔","pinyin":"xiang4 ya2 ta3","gloss":"ivory tower","definition":"ivory tower","perMillion":0.705168616864129},{"simplified":"内塔尼亚胡","traditional":"內塔尼亞胡","pinyin":"Nei4 ta3 ni2 ya4 hu2","gloss":"Netanyahu","definition":"Benjamin Netanyahu (1949-), Israeli Likud politician and prime minister who served 1996-1999 and from 2009","perMillion":0.680152843832344},{"simplified":"水塔","traditional":"水塔","pinyin":"shui3 ta3","gloss":"water tower","definition":"water tower","perMillion":0.660182715042639},{"simplified":"关塔那摩","traditional":"關塔那摩","pinyin":"Guan1 ta3 na4 mo2","gloss":"Guantanamo","definition":"Guantanamo","perMillion":0.605849093362139},{"simplified":"雷峰塔","traditional":"雷峰塔","pinyin":"Lei2 feng1 Ta3","gloss":"Leifeng Pagoda","definition":"Leifeng Pagoda, a famous tower by West Lake in Hangzhou (featured in the Legend of the White Snake)","perMillion":0.600112992539564},{"simplified":"望塔","traditional":"望塔","pinyin":"wang4 ta3","gloss":"watchtower","definition":"a tower used for observation, surveillance, or watching over an area.","perMillion":0.6},{"simplified":"塔里木盆地","traditional":"塔里木盆地","pinyin":"Ta3 li3 mu4 pen2 di4","gloss":"Tarim Basin","definition":"Tarim Basin depression in southern Xinjiang","perMillion":0.599475648003722},{"simplified":"毛里塔尼亚","traditional":"毛里塔尼亞","pinyin":"Mao2 li3 ta3 ni2 ya4","gloss":"Mauritania","definition":"Mauritania","perMillion":0.559216718156392},{"simplified":"塔塔尔","traditional":"塔塔爾","pinyin":"Ta3 ta3 er3","gloss":"Tatar","definition":"Tatar ethnic group of Xinjiang","perMillion":0.54},{"simplified":"塔里木河","traditional":"塔里木河","pinyin":"Ta3 li3 mu4 He2","gloss":"Tarim River","definition":"Tarim River of Xinjiang","perMillion":0.493570230964702},{"simplified":"奥古斯塔","traditional":"奧古斯塔","pinyin":"Ao4 gu3 si1 ta3","gloss":"Augusta","definition":"Augusta (capital of Maine, city in Georgia, etc.)","perMillion":0.472697197415888},{"simplified":"塔林","traditional":"塔林","pinyin":"Ta3 lin2","gloss":"Tallinn","definition":"Tallinn, capital of Estonia","perMillion":0.46170300417262},{"simplified":"雁塔","traditional":"雁塔","pinyin":"Yan4 ta3","gloss":"Yanta District","definition":"Yanta District of Xi’an, Shaanxi","perMillion":0.459312962163213},{"simplified":"关塔那摩湾","traditional":"關塔那摩灣","pinyin":"Guan1 ta3 na4 mo2 Wan1","gloss":"Guantanamo Bay","definition":"Guantanamo Bay (in Cuba)","perMillion":0.45},{"simplified":"艾塔","traditional":"艾塔","pinyin":"ai4 ta3","gloss":"eta","definition":"the Greek letter eta (Η, η)","perMillion":0.45},{"simplified":"塔什干","traditional":"塔什干","pinyin":"Ta3 shi2 gan1","gloss":"Tashkent","definition":"Tashkent, capital of Uzbekistan","perMillion":0.360790119331026},{"simplified":"尖塔","traditional":"尖塔","pinyin":"jian1 ta3","gloss":"spire","definition":"a tall, slender, pointed architectural structure, such as a steeple or minaret","perMillion":0.36},{"simplified":"贝塔","traditional":"貝塔","pinyin":"bei4 ta3","gloss":"beta","definition":"beta (Greek letter Β, β)","perMillion":0.352876424677658},{"simplified":"塔顶","traditional":"塔頂","pinyin":"ta3 ding3","gloss":"tower top","definition":"the highest point or summit of a tower.","perMillion":0.33},{"simplified":"塔尔寺","traditional":"塔爾寺","pinyin":"Ta3 er3 si4","gloss":"Kumbum Monastery","definition":"Kumbum Monastery in Qinghai","perMillion":0.327595091422606},{"simplified":"塔克拉玛干沙漠","traditional":"塔克拉瑪干沙漠","pinyin":"Ta3 ke4 la1 ma3 gan1 Sha1 mo4","gloss":"Taklamakan Desert","definition":"Taklamakan Desert in Xinjiang","perMillion":0.303960231551812},{"simplified":"艾菲尔铁塔","traditional":"艾菲爾鐵塔","pinyin":"Ai4 fei1 er3 Tie3 ta3","gloss":"Eiffel Tower","definition":"Eiffel Tower (Taiwan usage)","perMillion":0.3},{"simplified":"雁塔区","traditional":"雁塔區","pinyin":"Yan4 ta3 Qu1","gloss":"Yanta District","definition":"Yanta District of Xi’an, Shaanxi Province","perMillion":0.281334500529434},{"simplified":"雅尔塔","traditional":"雅爾塔","pinyin":"Ya3 er3 ta3","gloss":"Yalta","definition":"Yalta","perMillion":0.270658979554086},{"simplified":"德尔塔","traditional":"德爾塔","pinyin":"de2 er3 ta3","gloss":"delta","definition":"delta (Greek letter Δ, δ)","perMillion":0.27},{"simplified":"布列塔尼","traditional":"布列塔尼","pinyin":"Bu4 lie4 ta3 ni2","gloss":"Brittany","definition":"Brittany, area in the north-west of France","perMillion":0.27},{"simplified":"塔吉克","traditional":"塔吉克","pinyin":"Ta3 ji2 ke4","gloss":"Tajik","definition":"the Tajik ethnic group, especially the community in Xinjiang","perMillion":0.261789268096956},{"simplified":"冷却塔","traditional":"冷卻塔","pinyin":"leng3 que4 ta3","gloss":"cooling tower","definition":"cooling tower","perMillion":0.241819139307251},{"simplified":"皮纳塔","traditional":"皮納塔","pinyin":"pi2 na4 ta3","gloss":"piñata","definition":"(loanword) piñata","perMillion":0.24}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"塔","traditional":"塔","senses":[{"id":438061,"simplified":"塔","traditional":"塔","pinyin":"ta3","gloss":"tower","definition":"A tall, narrow building or structure, such as a pylon or control tower.","example":"他们在海边建起了一座灯塔。","variantPinyin":[],"posTags":["n","f"],"source":"cedict","occurrences":8,"sentenceCount":8,"exampleSentenceHtml":"他们在海边建起了一座灯塔。"},{"id":438059,"simplified":"塔","traditional":"塔","pinyin":"ta3","gloss":"pagoda","definition":"A religious tower or stūpa (abbreviation for [[塔|塔|ta3]][[婆|婆|po2]]), typically found in Buddhist contexts.","example":"这座古塔已经有上千年的历史了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这座古塔已经有上千年的历史了。"},{"id":438060,"simplified":"塔","traditional":"塔","pinyin":"ta3","gloss":"tart","definition":"A small pastry crust with a filling, such as fruit or custard (loanword).","example":"便利店里的蛋塔卖完了。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"便利店里的蛋塔卖完了。"}],"references":[{"id":2183,"sourceSimplified":"塔","sourceTraditional":"墖","sourcePinyin":"ta3","targetSimplified":"塔","targetTraditional":"塔","targetPinyin":"ta3","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":41.7,"subtlexContextDiversityPct":10,"bccPerMillion":49.274115194766125,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6}}}