- 填写 tiánxiě to fill into fill in a form; to write data in a box, such as on a questionnaire or web form
- 填补 tiánbǔ to fillTo fill a gap, hole, or leak to make something complete or level
- 填报 tiánbào to fill in and submitto fill in and submit a form or report to the relevant authorities; to complete and file a declaration
- 填充 tiánchōng to fill upTo fill up or stuff something, such as a gap, a space, or the inside of a toy
- 填满 tiánmǎn to fill upTo fill something completely; to cram or stuff a space; to fill out a form or document until it is finished
- 充填 chōngtián to fillto fill a gap, hole, or empty space; to pack or pad out; used for material fillings such as dental work or packaging
- 填空 tiánkòng to fill in the blanksTo fill in empty spaces on a test, form, or questionnaire
- 填塞 tiánsāi to fill upto fill up completely; to cram or stuff; to block up a passage or channel
- 填料 tiánliào filler; additivematerials like carbon black or wood flour added to rubber, plastic, or concrete to improve performance or reduce cost
- 填词 tiáncí to compose Ci poetryTo write Ci poetry following the strict tonal and rhythmic patterns of a specific poetic tune [[词牌|詞牌|ci2 pai2]]
- 义愤填膺 yìfèntiányīng to be filled with righteous indignation(idiom) righteous indignation fills one's breast; to feel extremely angry at injustice
- 填平 tiánpíng to fill and levelTo fill in a hole, pit, or gap to make the surface level and flat.
- 填表 tiánbiǎo to fill out a formto fill in or complete a form
- 填充物 tiánchōngwù filling; stuffingMaterial used to fill a container or space, such as cotton in a toy or bubble wrap in a package
- 回填 huítián to backfillto put excavated soil or rock back into a hole, trench, or foundation
- 填入 tiánrù to fill into fill in a form or blank space; to insert information
- 填空题 tiánkòngtí fill-in-the-blanks questiona test question or exercise where one must provide a missing word or phrase
- 装填 zhuāngtián to loadto load; to fill up; to stuff or ram in, as with ammunition or cargo
- 填鸭式 tiányāshì crammingcramming method of teaching; a teaching style that involves force-feeding information to students without regard for their understanding or interest
- 填方 tiánfāng to fillto backfill earth or stone in construction work
- 填充剂 tiánchōngjì bulking agenta substance used to increase the volume or weight of a product; filler
- 填发 tiánfā to fill in and issueTo fill in and officially issue a document, such as a certificate or identification card
- 填鸭 tiányā to force-feed a duckto feed a duck by force to fatten it up quickly; often used to describe a method of raising Peking ducks
- 欲壑难填 yùhènántián avarice knows no boundsdescribes greed or desires that are like a deep valley, impossible to fill up; insatiable
- 精卫填海 jīngwèitiánhǎi dogged determinationLiterally means the mythical bird [[精卫|精衛|jing1 wei4]] tries to fill the ocean with stones; figuratively used to describe indomitable will and determination in the face of impossible odds, or the nursing of a grievance and a resolve to seek revenge
- 移山填海 yíshāntiánhǎi to remove mountains and fill seasTo move mountains and fill the sea; used to describe a task of massive scale, the use of supernatural powers, or immense determination to reshape nature
- 填堵 tiándǔ to stuffto stuff; to cram; to pack or stop up
- 气愤填膺 qìfèntiányīng to be filled with indignationfilled with extreme anger and resentment; literally "anger fills the chest"
- 填房 tiánfáng second wife(bound form) a woman who marries a widower to replace his deceased first wife; a second wife
- 悲愤填膺 bēifèntiányīng to be filled with grief and indignationto be overcome by feelings of sorrow and anger
- 填窟窿 tiánkūlong to pay off a debt(colloquial) to make up for a financial deficit or pay off a debt; literally 'to fill a hole'
- 义愤填胸 yìfèntiánxiōng to be filled with righteous indignationRighteous indignation fills one's breast; to feel deeply indignant at injustice; same as [[义愤填膺|義憤填膺|yi4 fen4 tian2 ying1]].
- 怒气填胸 nùqìtiánxiōng to be filled with rageto be filled with fury; describes a state of extreme anger or indignation
- 恨海难填 hènhǎinántián sea of hatred is hard to fill(idiom) a sea of hatred is difficult to fill; refers to deep-seated resentment that is hard to resolve or an irreconcilable division
- 衔石填海 xiánshítiánhǎi to show indomitable willTo show great determination and persistence in the face of daunting challenges, especially for revenge or to right a wrong; based on the legend of the [[精卫|精衛|jing1 wei4]] bird trying to fill the sea
- 代填 dàitián to fill in for someoneto fill in a form or document for someone else
- 充填因数 chōngtiányīnshù fill factorfill factor; packing factor; ratio of the volume of space filled by particles to the total volume, or a measure of efficiency in solar cells or storage
- 充填物 chōngtiánwù fillingfilling material; stuffing; lining
- 堆填场 duītiánchǎng landfillwaste disposal site where refuse is buried between layers of earth
- 填充题 tiánchōngtí fill-in-the-blank questiona type of test question where the student must provide the answer in a blank space; a completion question
- 填地 tiándì landfillto reclaim land from the sea or a lake; an area of land created by filling in water or a site for waste disposal
- 填埋区 tiánmáiqū landfillarea designated for the disposal of waste by burying it under layers of earth
- 填埋场 tiánmáichǎng landfilla site for the disposal of waste materials by burial
- 填塞物 tiánsāiwù stuffingmaterial used for stuffing or filling; wadding or a plug
- 填字游戏 tiánzìyóuxì crossword puzzleA word puzzle that normally takes the form of a square or a rectangular grid of white and black shaded squares, commonly found in newspapers and magazines.
- 填密 tiánmì packingmaterial used to seal a joint or connection to prevent leakage; stuffing; seal packing
- 填星 tiánxīng Saturnancient Chinese name for the planet Saturn
- 填海 tiánhǎi land reclamationto fill in the sea to create new land; land reclamation
- 填海造地 tiánhǎizàodì to reclaim land from the seaTo fill in sea water and turn it into dry land for development or agricultural use.
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH