{"type":"word","wordData":{"simplified":"压力","traditional":"壓力","senses":[{"id":26150,"simplified":"压力","traditional":"壓力","pinyin":"ya1 li4","gloss":"stress","definition":"mental or emotional strain; overwhelming force or burden from circumstances or power","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":176,"sentenceCount":175,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":224361,"html":"我习惯在压力下工作。","enText":"I’m used to working under pressure.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":241104,"html":"我从不给他任何压力。","enText":"I never put any pressure on him.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":26149,"simplified":"压力","traditional":"壓力","pinyin":"ya1 li4","gloss":"pressure","definition":"(physics) force exerted per unit area; physical force exerted perpendicularly on a surface","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":21,"sentenceCount":21,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":156817,"html":"没有水的压力。","enText":"There's no water pressure.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"}]}],"references":[{"id":10636,"sourceSimplified":"压力","sourceTraditional":"壓力","sourcePinyin":"ya1 li4","targetSimplified":"张力","targetTraditional":"張力","targetPinyin":"zhang1 li4","type":"antonym","source":"manual"}],"decomposition":{"26149":[{"orderIndex":0,"segmentText":"压","partId":26180,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"压","partTraditional":"壓","partPinyin":"ya1","partGloss":"[pressure]","partDefinition":"(bound form) pressure; specifically referring to voltage, air pressure, or blood pressure","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"力","partId":14353,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"力","partTraditional":"力","partPinyin":"li4","partGloss":"force","partDefinition":"physical force that changes the motion or shape of an object","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"26150":[{"orderIndex":0,"segmentText":"压","partId":26175,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"压","partTraditional":"壓","partPinyin":"ya1","partGloss":"to control","partDefinition":"to control; to keep under; to suppress or quell","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"力","partId":14353,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"力","partTraditional":"力","partPinyin":"li4","partGloss":"force","partDefinition":"physical force that changes the motion or shape of an object","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":75.75,"subtlexContextDiversityPct":24,"bccPerMillion":156.49883542297863,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"压力","traditional":"壓力","pinyin":"ya1 li4","gloss":"stress","definition":"mental or emotional strain; overwhelming force or burden from circumstances or power","perMillion":156.498835422979},{"simplified":"压力锅","traditional":"壓力鍋","pinyin":"ya1 li4 guo1","gloss":"pressure cooker","definition":"A cooking pot that uses steam and high pressure to cook food quickly.","perMillion":0.491073964865989},{"simplified":"压力表","traditional":"壓力表","pinyin":"ya1 li4 biao3","gloss":"pressure gauge","definition":"An instrument used to measure the pressure of fluids or gases inside a container","perMillion":0.248564368978242},{"simplified":"大气压力","traditional":"大氣壓力","pinyin":"da4 qi4 ya1 li4","gloss":"atmospheric pressure","definition":"The pressure exerted by the weight of the atmosphere. Standard atmospheric pressure is approximately equal to the pressure of a 760mm column of mercury.","perMillion":0.13803820405437},{"simplified":"压力计","traditional":"壓力計","pinyin":"ya1 li4 ji4","gloss":"pressure gauge","definition":"An instrument used to measure the pressure of gases or vapors; manometer; piezometer","perMillion":0.12},{"simplified":"下压力","traditional":"下壓力","pinyin":"xia4 ya1 li4","gloss":"downward pressure","definition":"downward force exerted on an object, especially by a surrounding fluid","perMillion":0.06},{"simplified":"上压力","traditional":"上壓力","pinyin":"shang4 ya1 li4","gloss":"upward pressure","definition":"The upward force exerted on an object by a fluid, also known as buoyancy or lifting force","perMillion":0.03},{"simplified":"压力机","traditional":"壓力機","pinyin":"ya1 li4 ji1","gloss":"press","definition":"a machine used for pressing or punching materials such as metal into a specific shape","perMillion":0},{"simplified":"压力舱","traditional":"壓力艙","pinyin":"ya1 li4 cang1","gloss":"pressure cabin","definition":"A pressurized compartment in an aircraft or spacecraft designed to maintain comfortable air pressure for occupants at high altitudes.","perMillion":0},{"simplified":"同侪压力","traditional":"同儕壓力","pinyin":"tong2 chai2 ya1 li4","gloss":"peer pressure","definition":"social pressure by members of one's own peer group to take a certain action or conform to certain values","perMillion":0},{"simplified":"旁压力","traditional":"旁壓力","pinyin":"pang2 ya1 li4","gloss":"lateral pressure","definition":"The pressure exerted by a load or a fluid in a sideways direction (such as against the side walls of a container)","perMillion":0},{"simplified":"社会压力","traditional":"社會壓力","pinyin":"she4 hui4 ya1 li4","gloss":"social pressure","definition":"The influence or power within a group that encourages individuals or other groups to change their behavior toward a specific goal.","perMillion":0},{"simplified":"侧压力","traditional":"側壓力","pinyin":"ce4 ya1 li4","gloss":"lateral pressure (geology)","definition":"Pressure resulting from horizontal shifts in the earth's crust, which can form mountains and valleys","perMillion":0},{"simplified":"创伤后压力症候群","traditional":"創傷後壓力症候群","pinyin":"chuang1 shang1 hou4 ya1 li4 zheng4 hou4 qun2","gloss":"post-traumatic stress disorder","definition":"Taiwan term for post-traumatic stress disorder; PTSD","perMillion":0},{"simplified":"压力团体","traditional":"壓力團體","pinyin":"ya1 li4 tuan2 ti3","gloss":"pressure group","definition":"An organized group that tries to influence government policy or political decisions to protect its interests.","perMillion":0},{"simplified":"压力容器","traditional":"壓力容器","pinyin":"ya1 li4 rong2 qi4","gloss":"pressure vessel","definition":"pressure vessel; autoclave","perMillion":0},{"simplified":"压力山大","traditional":"壓力山大","pinyin":"ya1 li4 shan1 da4","gloss":"to be under huge pressure","definition":"(jocular) to be under extreme pressure; a pun on [[亚历山大|亞歷山大|ya4 li4 shan1 da4]] (Alexander)","perMillion":0},{"simplified":"压力强度","traditional":"壓力強度","pinyin":"ya1 li4 qiang2 du4","gloss":"pressure intensity","definition":"intensity of pressure as measured in physics","perMillion":0}]}